última actualización 28/12/15 10:13
COURRIER

TENGO ALGO QUE DECIRTEMENSAJE 04 01 2015

NUEVO

  INFO-BULLES clicprofe 28/12/15 dominar el español infobulles
CLASES 03 09 10
PADRES 03 09 10
PROFESORES 03 09 10
fecha
título
comentario
camino

NUEVO 2013- 2014 / ARCHIVOS - 01 09 2013 / 31 08 2014

31 08 2014


BÁDMINTON

 

CAROLINA MARÍN
Mundial de Bádminton, campeona del mundo de bádminton


La española vence en la final a la china Li Xuerui por 21-17, 17-21 y 21-18
La onubense, que ya fue campeona de Europa, hace historia a los 21 años

De niña dejó el flamenco por el bádminton.

l'équipe.fr

la hazaña
de Carolina Marín

más

también

27 08 2014


FIESTAS

 

LA TOMATINA

22.000 personas tiñen de rojo Buñol con la tomatina
27 de agosto 2014 Unas 22.000 personas han teñido de rojo este miércoles las calles de Buñol (Valencia) en la tradicional 'Tomatina', fiesta que alcanza este año la 69 edición con creciente fama internacional y en la que se han lanzado 140.000 kilos de esta hortaliza.

27 08
2014

TOMATINA

LA TOMATINA

Aujourd'hui, les lanceurs de tomates
à Buñol dans la région de Valence.
L'entrée est désormais payante pour limiter le nombre des participants et assurer la sécurité.

La Tomatina de Buñol congrega a miles de jóvenes

Miles de jóvenes procedentes de todo el mundo han participado este miércoles en la célebre batalla de la Tomatina, en Buñol, en Valencia. La fiesta, declarada de Interés Turístico Nacional, se celebra desde hace 68 años el último miércoles de agosto.

TOMATINA 2012

TOMATINA 2012

Buñol está cerca de Valencia

Pincha el mapa de España

Página oficial

28 08
2013

TOMATINA

 

LA TOMATINA

Lire - Buñol - Wikipedia

en directo 40 000 personas, guerra a tomatazos...
120 000 kilos de tomates en una hora, entre los participantes japoneses y el equipo español de waterpolo.
Bollywood ha servido de escenario en una película de Bollywood
La batalla atrae cada años a más turistas.
Historia de la Tomatina comenzó por accidente ensayo

TOMATINA 2011

 

Página oficial

 

15 08 2014


AMÉRICA

 

EL CANAL DE PANAMÁ

Washington terminó con éxito el canal entre 1904 y 1914, por unos 400 millones
El Canal está bajo soberanía de Panamá desde el 31 de diciembre de 1999

En el siglo 19 comenzó la construcción del dique pero pasaron décadas hasta que pudo llenarse... la vía que une los océanos Atlánticos y Pacíficos es una fuente de ingresos... En 2006 comenzaron las obras de ampliación... La vía que soñaron los conquistadores en el siglo 16 la surcan hoy miles de comerciantes, empresarios y turistas. El canal de Panamá sigue con buen rumbo.

08 08 2014


UN MONO CURIOSO

 

UN MONO EN LA ONDA

VÍDEO

escucha
qué hizo
el mono

08 ago 2014 El 'selfie' de un mono crea polémica: ¿de quién es la foto?
David Slater lleva toda su vida dedicado a captar imágenes de la naturaleza con su cámara. Lo que nunca imaginó es que un mono curioso y una instantánea que ha dado la vuelta al mundo iban a terminar metiéndole en una disputa sobre propiedad intelectual.

28 07 2014


FÚTBOL

 

UN FUTBOLISTA FRANCÉS EN ESPAÑA
"Llegué como un niño y me voy como un hombre"

27 07 2014


WATER POLO

 

BUENOS RESULTADOS
EN EL DEPORTE FEMENINO
España ha ganado en la final del Europeo de Budapest a Holanda (10-5)

27 07 2014


CICLISMO

 

EL TOUR 2014
Un resumen del Tour que dura 5 minutos
la carrera la course el sufrimiento la souffrance para el que gana y para el que pierde la lluvia la pluie el barro la boue

el vencedor es
Vincenzo Nibali

20 07 2014


FIESTAS

 

TORRES HUMANAS EN MATARÓ
Una tradición catalana muy espectacular

19 07 2014


FIESTAS

 

MOROS Y CRISTIANOS EN ORIHUELA
Cerca de Alicante en muchos pueblos y especialmente en Orihuela empezaban las fiestas de la Reconquista

16 07 2014


TIBURONES

 

TIBURONES EN LAS PLAYAS DE BARCELONA

 

Los socorristas vigilan la costa sin perder de vista todo lo que se mueve en el mar. Motivos tienen porque han sido avistadas tres tintoreras de un metro y medio. Son pequeños tiburones del Mediterráneo que no suelen acercarse a la costa. Por eso se ha izado la bandera roja en seis playas.
Está prohibido entrar en el mar pero pocos imaginan que es por un pequeño tiburón. En la arena no ha cundido el pánico y se sienten protegidos. Aunque por curiosidad muchos intentan avistarlos. Otros hasta desafiarlos. Los municipios costeros cercanos ya han sido avisados por si los animales se desplazan. No queda otra que quedarse en la arena.

07 07 2014


CICLISMO

 

EL TOUR 2014 para Chloé H-K y LEA M.
Froome y Contador
se retan en la conquista del Tour de Francia

ALBERTO CONTADOR NO TUVO SUERTE
SE CAYÓ Y TUVO QUE ABANDONAR

07 07 2014


SANFERMINES
¡Es muy peligroso!

 

SAN FERMÍN 2014
Con es como si estuvieras en
Pamplona
"No te caigas, que te pilla el toro"

Cuidado con

biblioteca/enciclopedia/Sanfermines


06 07 2014

SANFERMINES

SAN FERMÍN 2014
Une fiesta muy espectacular

biblioteca/
enciclopedia /
Sanfermines

30 06 2014

EL

DESAYUNO

EL DESAYUNO

El 16 de mayo estuvimos desayunando. Probamos los churros, aprendimos que para un desayuno equilibrado hace falta lácteos, cereales, fruta

LAS FOTOS

CDI / SVT

DESPIERTA
DESAYUNA

DESAYUNO IDEAL

27 06 2014

 

EL HIERRO
CANARIAS

UNA ISLA 100% renovable

La isla de El Hierro en las Canarias pone en marcha hoy viernes la central hidroeléctrica. El parque eólico permite suministrar electricidad. El problema de la energía eólica es el almacenamiento. La idea es subir el agua a un embalse para luego producir energía hidroeléctrica.

 

 

MEDIO

AMBIENTE

 

25 06 2014

 

LITERATURA

ANA MARÍA MATUTE

Née le 26 juillet 1925 à Barcelone, Ana Maria Matute appartient à une génération d'Espagnols dont l'enfance a été marquée par la guerre civile (1936-1939) et la jeunesse par la misère et l'absence de liberté sous la dictature de Francisco Franco (1939-1975). lire

Está considerada una de las mejores novelistas de la posguerra

Perteneció a esa generación marcada por la guerra civil... "Ese dolor que sentimos cuando el fanatismo y la barbarie azotan el mundo, cuando la injusticia y el horror dejan de ser imágenes o recuerdos borrosos y se convierten en algo palpable".

24 06 2014

 

BARCELONA VIAJE A BARCELONA
Los alumnos cuentan su viaje
ALGUNAS FOTOS

19 06 2014

MONARQUÍA

FELIPE VI
Proclamación del nuevo rey

TRES VÍDEOS PARA APRENDER ESPAÑOL

17 06 2014

MUNDIAL
2014

OCHOA
DERROTA DE ESPAÑA, Sí pero quedan muchos equipos hispanohablantes

Escucha la canción de Ochoa

17 06 2014

MUNDIAL
2014

ESPAÑA CHILE

Eliminación temprana de España en el mundial de Brasil. Ver el vídeo de y leer el comentario de Azzeddine.

16 06 2014

ESTUDIOS

LA CONSTANCIA, CLAVE DEL ÉXITO EN LOS ESTUDIOS

Quedan apenas dos semanas para que terminen las clases y aunque los alumnos aún no tienen las notas finales, a muchos no les quedará otro remedio que estudiar en vacaciones para intentar aprobar en septiembre. Los profesores recomiendan empezar desde el primer día.

16 06 2014

REYES

FELIPE VI

Felipe VI: los otros cinco reyes Felipe

A partir del próximo jueves, el príncipe Felipe será el rey Felipe VI. Nos hemos acercado al Museo del Prado para mostrarles a los monarcas que le han antecedido con el mismo nombre.

9 06 2014

NADAL

VICTORIA DE NADAL
Nadal hace historia con su noveno Roland Garros
Venc a Djokovic y ganó por novena vez en Roland Garros y sigue siendo el número uno del mundo.

El presidente del Gobierno Mariano Rajoy era uno de los primero en felicitar a Nadal a través de Twíter y como él amigos y deportistas : Gasol, Alberto Contador, Alex Crevillé...
El rey de la tierra batida no podía perder dónde empezó su leyenda.

Nadal lloró al oír el himno español.

RAFAEL NADAL

02 06 2014

MOMENTO HISTÓRICO  EL REY JUAN CARLOS ABDICA

31 05 2014

NO FUMES

DÍA MUNDIAL SIN TABACO

PROHIBIR la publicidad, promoción y patrocinio del tabaco
Organización Mundial de la Salud
LIBÉRATE : El que deja de fumar, deja de ser un títere
¿Por qué? ¿Qué significa para él?

NO FUMES
PORQUE ES MALO
PARA TU SALUD

29 05 2014

CIUDADES ESPAÑOLAS

SANTANDER CIUDAD DEL FUTURO
Santander es una ciudad cada vez más inteligente.

25 05 2014

FÚTBOL
REAL MADRID

EL REAL MADRID CAMPEÓN DE EUROPA ES LA DÉCIMA COPA DE EUROPA

Festejaron la décima en la plaza Cibeles. Décima significa "la dixième".
Mucho suspense porque el Atlético de Madrid
ganaba 1 - 0.
El empate llegó en el minuto 93. Los blancos ganaron en la prórroga.
Iker Casilla, jugador del Real Madrid: "Cuando parecía que todo estaba perdido pues hemos conseguido ese gol en el tiempo añadido.

Si le football t'intéresse,
écoute ce reportage de 7 minutes.
C'est aussi un bon entraînement à la compréhension auditive.

15 05 2014

EL

DESAYUNO

EL DESAYUNO
Vamos a desayunar en el colegio, son los desayunos europeos, vamos a probar los churros, aprenderemos que para un desayuno equilibrado hace falta lácteos, cereales, fruta

enlace

CDI / SVT

DESPIERTA
DESAYUNA

DESAYUNO IDEAL

9 05 2014

DÍA DE
EUROPA

EL NUEVE DE MAYO
¿Conoces los símbolos de la Unión europea?

enlace 1

enlace2


LOS SÍMBOLOS DE EUROPA

HIMNO A LA ALEGRÍA

8 05 2014

DOMINAR
EL ESPAÑOL

DOMINAR EL ESPAÑOL
CUMPLE 10 AÑOS

Es el aniversario de tu portal para aprender español.
Lo empecé hace diez año en el mes de abril.

5 05 2014

PATIOS CORDOBESES

LOS PATIOS CORDOBESES

¿Te gustan las plantas? En Córdoba, cuando llega el mes de mayo, hay un concurso que recompensa el patio más bonito.

LA FIESTA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2014: Del 5 al 18 de mayo
¿Qué son los patios? Debido a la climatología seca y calurosa de Córdoba, los habitantes de la ciudad, primero los romanos y más tarde los musulmanes, adaptaron la tipología de casa popular a las necesidades, centrando la vivienda en torno a un patio, que normalmente tenía una fuente en el centro y en muchas ocasiones un pozo que recogía el agua de lluvia. Los musulmanes readaptaron este esquema dando entrada a la vivienda desde la calle a través de un zaguán y colocando vegetación abundante para aumentar la sensación de frescor. leer más

5 05 2014

FERIA DE ABRIL

¡EN MAYO!

FERIA DE ABRIL

 

En français ici

En español aquí

 

2 05 2014

GOYA

FRANCISCO GOYA
EL DOS DE MAYO 1808

ES UNA FECHA FAMOSA
EN LA HISTORIA DE ESPAÑA
El dos de mayo y El tres de mayo
son los cuadros más famosos del pintor Francisco Goya.
Goya nac en 1746. Mur en 1828.

HISTOIRE DES ARTS QUATRIÈME Lire la page en français du collège, J.Delteil, Limoux GROS PLAN

24 04 2014

EPIG

Ensemble pour les Indiens du Guatemala
Monsieur Segura est au Guatemala.
Voilà les nouvelles du centre éducatif.

CURIE / EPIG

23 04 2014

 

SAN JORDI
BARCELONA
UN BONITO REGALO
Hoy es el día del libro


22 04 2014

DÍA DE LA TIERRA

SALVAR LA TIERRA

Hay que proteger el planeta

17 04 2014

BARCELONA

BARCELONA

Los alumnos de las clases europeas regresaron de su viaje a Barcelona. Para saber más, pulsa el botón.

17 04 2014

SEMANA
SANTA
SEMANA SANTA
¿Qué pasa en España durante la SEMANA SANTA?
/10
COURRIER
FIESTAS

17 04 2014

 

FUE
UN GRAN ESCRITOR

GABRIEL GARCÍA MARQUEZ
Ha muerto Gabriel García Márquez.
¿De qué nacionalidad es? ¿Qué novela muy famosa escribió?

Escucha el principio del vídeo. Verás a Gabriel García Márquez : ¿Qué dice en este vídeo?

17 04 2014


 

ANDALUCÍA

ANDALUCÍA
Busca cómo se llaman
las ocho provincias andaluzas
¿De qué color es la bandera de Andalucía? /5
COURRIER

Andalucía

10 04 2014

NUESTRO PRESIDENTE LLEGÓ A MÉXICO

EL PRESIDENTE FRANCÉS LLEGA A MÉXICO
Escucha el comentario con acento méxicano
y busca los temas que van a tratar.

"Este fin de semana se anunció que el presidente de Francia realizará una visita de Estado a México...
una invitación que le hizo el presidente Enrique Peña Nieto... la visita tiene como propósito reforzar la cooperación... convenios"

 

02 04 2014

PUERTAS ABIERTAS
2014

VEN
A LA JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS
DEL COLEGIO MARIE CURIE

EL MIÉRCOLES 2 DE ABRIL
para los alumnos de CM2


NOTICIAS
29 03 2014
HORARIO DE VERANO
CAMBIO DE HORA
¿Sabes explicar el cambio de horario?
¿Sabes por qué se cambia de hora?
Espero tu respuesta /10
COURRIER

23 03 2014
 
ADOLFO
SUAREZ

MUERE ADOLFO SUÁREZ

Adolfo Suárez fue elegido presidente de la democracia en 1977, en las primeras elecciones generales que se celebraban en España desde 1936. Fue el arquitecto de la Transición.

21 03 2014
 
REPASA
ESPAÑOL PARA PRINCIPIANTE
Escucha y repite

el pasaporte

site
curso de español para principiante

21 03 2014
 
REPASA
ESPAÑOL PARA PRINCIPIANTE
Escucha y repite

en una escuela de español

site
curso de español para principiante

20 03
2014
 
FELICIDAD

EL DÍA DE LA FELICIDAD

Lee estos consejos.
Haz ejercicios. Piensa en lo bueno que hay en tu vida. Duerme bien. Ayuda a los demás. Dedica tiempo a tus viajes...

20 03 2014
 
LAS ESTACIONES
LA PRIMAVERA
Con la primavera vuelve el buen tiempo.

19 03 2014


FALLAS

VALENCIA : LAS FALLAS
ES UNA FIESTA ESPECTACULAR

Durante las fallas, esculturas adornan la ciudad de Valencia.
Las quemarán en la noche del 19 de marzo. Es la "cremá".
La FOTOGALERÍA nos enseña el carácter satírico de los ninots.
Verás a Mariano Rajoy, el jefe del gobierno, con tijeras para hacer los recortes.
ver ciudades españolas - reportaje 6 minutos - cremá 2012 - lire -
cremá 2013 - dominar el español

Valence-espagne.org


Creación de una Falla : Michael Jackson

16 minutos

08.03
2014


EL DÍA DE LA MUJER
UN SIGLO DE LUCHA

CENTENARIO DEL DÍA
DE LA MUJER

¿por qué el 8 de marzo?

26 02
2014
 
FLAMENCO

Paco de Lucía

Paco de Lucía se encontraba de vacaciones en Cancún, México, cuando tuvo un ataque al corazón.

24 02
2014
 
ATLETISMO

2009 ¿Te acuerdas? Usain Bolt bate el récord de los cien metros lisos

A Leo le gusta el atletismo. Leo ha hecho en su actividad número 3 el retrato de Usain Bolt.

15 02
2014
 
ATLETISMO

SALTO CON PÉRTIGA

El francés Renaud Lavillenie bate el récord de Bubka en pértiga. Salta 6,16 metros, mejor marca tanto al aire libre como en cubierto. El galo lo logra a la primera y en Ucrania, patria de Sergei Bubka
"Mismo lugar, mismo deporte". "1993". "hasta ayer". "Un centímetro separan las hazañas de estos dos hombres." "Estoy muy contento por Renaud, es un ejemplo a seguir". "Pasó sin tocarlo y al primer intento". "Todavía estoy en una nube". "Increíble". Cae el record pero el mito Bubka se mantiene intacto".

14 02
2014
 
SAN VALENTÍN
LA FIESTA DE LOS ENAMORADOS
San valentín

EL SABER NO OCUPA LUGAR
biblioteca>enciclopedia
saber

05.02
2014

ACTUALIDAD

EL CARGUERO ESPAÑOL LUNO
SE HA PARTIDO EN DOS
este miércoles tras choquar contra el dique del puerto francés de Bayona.

Esta es la popa, la parte posterior del carguero español Luno. Se ha partido en dos en la costa del sur de Francia. El viento lo ha empujado contra este dique cuando intentaba llegar al puerto de Anglet por una avería eléctrica. Las autoridades francesas han activado el plan especial contra la contaminación del mar. leer más
31.01
2014

MEXIQUE

TEOTIHUACAN

MEXIQUE : L'ÉNIGME DE TEOTIHUACAN

http://www.visitmexico.com/es/teotihuacan

Cliquer sur ESCUCHAR et compléter pour gagner un bonus /5

Teotihuacán se llama también la ........................ de los dioses. La Pirámide del Sol es la más ............ del complejo. Al norte de la Pirámide del Sol, siguiendo por la Calzada de los Muertos, se encuentra la Pirámide de la ............. . Su estructura mide .......... de altura. Podrás visitar el Palacio de los .....................
26.01
2014

BALONMANO
FRANCIA GANÓ LA FINAL
Isaak juega muy bien al balonmano y estará contento porque Francia ganó la final.
Nadie
había conseguido frenar a los anfitriones, a Dinamarca, hasta que ha llegado Francia a la final. Impresionante la superioridad del equipo galo que se ha llevado el título con todo merecimiento. Sostenidos por una gran defensa han dado una paliza a los daneses 32 - 41, 9 goles de ventaja y por tercera vez Francia campeona de Europa.

27. 01
2013

 

BALONMANO

ISAAK PRACTICA EL BALONMANO
Isaak S.
de cuatro efe juega muy bien al balonmano.
Esta noticia le va a interesar.

ESPAÑA GANÓ LA FINAL ANTE DINAMARCA.
35 -19

La selección española de balonmano es por segunda vez en su historia campeona del mundo. La primera vez fue en Túnez en 2005.

13.01
2014

BALÓN DE ORO

ENTREGA DEL BALÓN DE ORO 2013
Pelé llora al recibir el Balón de Oro honorífico

¿QUIÉN SERÁ BALÓN DE ORO?
Y este balón es para ...
TELEDEPORTE
"Van a llamar a Pelé y a Michel Platini..." "Y el ganador es..."
CRISTIANO RONALDO
"segunda vez que el jugador portugués consigue el galardón... "
"está emocionado... está llorando..."
LAS MUJERES TAMBIÉN
La alemana Nadine Angerer recoge el Balón de Oro

los goles

7. 01
2013

 

FÚTBOL

LEO
Leo Messi ganó su cuarto Balón de Oro

      ¡Messi balón de oro!

LA PROFECÍA MAYA 2012

7. 01
2013

 

RONALDO

CR7

A Kevin B. de cuatro AB le encanta cómo juega CR7.

Si os portáis bien, veremos cómo Usain Ronaldo
corr 96 metros en 10 segundos.
Me parece que esto le va a interesar a Corentin M. que dijo : Este año me gustaría correr los 100 metros por debajo de los 12 segundos.

más

Cristiano Ronaldo es mucho más que un futbolista, a su calidad técnica se le suma una velocidad de crucero digna de cualquier atleta olímpico, Usain Bolt reconoció que para él Cristiano Ronaldo es el mejor del mundo, y viendo las galopadas del crack de Madeira, se entiende porque dice eso. No existe un jugador mas rápido que Cristiano, es una bala capaz de recorrerse el campo de punta a punta en tan solo 10 segundos en el minuto 77 de partido. Cuando se veía la repetición de la jugada donde CR7 estrella el balón en el palo, se apreció que Özil recibió solo y no tenía apoyos, el mago alemán levantó la cabeza y en unos instantes apareció CR7 por la parte izquierda llegando con una velocidad de crucero, lo que nadie sabía en ese momento y paso desapercibido, es que llegaba desde su área, ¡¡de área a área en 10 segundos!!. leer más
21 11
2013

FÚTBOL

MUNDIAL 2014
Aprende los países en español con el vídeo de los equipos calificados para el mundial en Brasil.
Francia se califica por los pelos.
FOTO


04.01
2014

APRENDE INGLÉS

APRENDE INGLÉS Y ESPAÑOL
AL MISMO TIEMPO

Des cours d'anglais expliqués en espagnol
¿Cómo se dice en inglés? No hay arroz en la cocina...
Attention, les présentateurs parlent un espagnol correct mais avec un léger accent anglais.

22.12
2013

EL GORDO

le gros lot

EL GORDO

explication au journal de TF1 après la pub

La loterie de Noël, une tradition populaire, reportage 2012

EL GORDO, reportage 2013

Sur la vidéo de rtve tu vas voir le gordo.
Ce numéro gagnant est en fait diviser en parts et donc il y aura beaucoup de gagnants pour ce seul numéro.
Des explications en français sur cette page

21.12
2013

WEEK-END À BARCELONE

WEEK-END À BARCELONE

Un reportage de France 2 sur Barcelone

16.12
2013

ELECCIONES PRESIDENCIALES
EN CHILE

MICHELLE BACHELET PRESIDENTA DE CHILE

Michelle Bachelet se convierte en la nueva Presidenta de Chile. Bachelet es pediatra. Tiene 62 años. Fue presidenta del país en 2006.

15.12
2013

AMÉRICA

LA REGIÓN DEL MUNDO CON MÁS PRESIDENTAS

MUJERES PRESIDENTAS
EN AMÉRICA LATINA

Brasil, Argentina y Costa Rica tienen jefas de estado y la primera presidenta del mundo en 1974 fue Argentina.

Brasil, Argentina y Costa Rica tienen jefas de estado y la primera presidenta del mundo en 1974 fue Argentina. Ella fue la primera, María Estela Martínez, Isabelita Perón. Se convirtió en presidenta de Argentina cuando murió el presidente, su marido. Después de 21 meses convulsos la echó un golpe de estado. En los noventa y en el dos mil, América Latina tuvo 8 presidentas más, todo un record en comparación con otras regiones. "La mujer ha logrado y alcanzado en América latina una credibilidad importante". Detrás hay décadas de lucha feministas, leyes para impulsar las candidaturas de mujeres y muchas pioneras... En 2006 Michèle Bachelet rompe moldes.

  •  

    15.12
    2013

    REGALOS DE NAVIDAD

    VOCABULARIO

    COMPRAR

     

    LOS REGALOS DE NAVIDAD

    Aprende vocabulario en esta página comercial

    FNAC

    Traduce lo que está escrito en la etiqueta de la Fnac.
    Las palabras complicadas son : sorpresa - elegir - buscar - presupuesto - fallar - nunca
    ¿Qué pondrías en la cesta de la compra si tuvieras dinero?
    Si tuviera dinero, yo pediría...

    14.12
    2013

    NAVIDAD
    dentro de 8 días
    dentro de 7 días
    dentro de ...

    QUEDA POCO PARA LA NAVIDAD

    Dentro de una semana, empiezan las vacaciones de Navidad.

    FELIZ NAVIDAD
    05 12
    2013

    UN HOMBRE FAMOSO
    POR SU LUCHA POR LA IGUALDAD
    Y CONTRA EL RACISMO

    SUDAFRICA Y EL MUNDO LLORAN LA MUERTE DE MANDELA

    Sudáfrica y el mundo pierden a uno de los mayores luchadores por los derechos humanos.

    Luchó por la igualdad entre los blancos y los negros en Sudáfrica.
    Blancos y negros unidos en dolor por la pérdida del hombre que derrotó el racismo.
    Fue presidente después de salir de la cárcel.
    "La educación es el gran motor del desarrollo personal. Es el arma más poderosa para cambiar el mundo”.
    En 1993 Nelson Mandela y el entonces presidente de Sudáfrica, Fréderik de Klerk, reciben el premio Nobel de la Paz. La Academia sueca reconoce sus esfuerzos para acabar con el Apartheid y sentar las bases de la Democracia en el país.

    27 11
    2013

    POLÍTICA

    FRANÇOIS HOLLANDE
    Y MARIANO RAJOY
    piden a Europa que no baje la guardia en la recta final de la recuperación.

    24.11
    2013

     

    GUATEMALA

    LOS MAYAS
    CONFÉRENCE SUR LES MAYAS

    Mardi 26 novembre en B12

     

    LE TEMPS
    DES MAYAS

    ENSEMBLE POUR LES INDIENS DU GUATEMALA

     

    21 11
    2013

    FÚTBOL

    MUNDIAL 2014
    Aprende los países en español con el vídeo de los equipos calificados para el mundial en Brasil.
    Francia se califica por los pelos.
    FOTO


    28.10
    2013

    BARCELONE

    BARCELONA LA SAGRADA FAMILIA

    Un reportage de France 2 sur la Sagrada familia.
    Fin des travaux 2026

     

    4.11
    2013

    MEDIO

    AMBIENTE

    LA IMAGEN NOCTURNA MÁS ESPECTACULAR DE LA TIERRA
    ¿Qué son esas extrañas luces en mitad de la nada?
    La fotografía del satélite muestra luces en mitad del océano a unos 300 kilómetros de la costa de Argentina
    y que no deberían estar ahí.

     

    28.10
    2013

    COLOMBIA

    COLOMBIA MEDELLÍN

    Un reportage sur Medellín en Colombie - Journal télévisé

    Télé Scoop

    26.10
    2013

    EL CAMBIO DE HORA

    EL CAMBIO DE HORA
    Le changement d'heure

    El último domingo de octubre se vuelve al horario de invierno. Se atrasa el reloj una hora.

    biblioteca

     

    20.10
    2013

     

    INFORME SEMANAL


    PANAMÁ CUMBRE IBEROAMERICANA

    La cumbre = le sommet
    Il s'agit d'un sommet qui réunit l'Espagne et les pays d'Amérique Latine.
    On y parle des liens que favorisent la langue commune :
    ...los quinientos millones de seres humanos que nos comunicamos en español...

    Il est question des commémorations autour de l'anniversaire de la découverte de l'Océan Pacifique en
    1513. L'Espagnol Balboa traverse l'isthme de Panamá et atteint l'Océan Pacifique.
    Durante la cumbre se habló de las conmemoraciones del quinto centenario del aniversario del descubrimiento de Océano Pacífico llamado Mar del Sur. Vasco Nuñez de Balboa descubrió el Océano Pacífico el 25 de septiembre de 1513.
    Il s'agit de développer la coopération et le développement. España está participando en la ampliación del canal de Panamá. On y voit le chef du gouvernement espagnol, Mariano Rajoy : Puedo asegurarles que España está saliendo ya de la crisis con una economía saneada y reforzada y aunque son muchas las cosas que nos quedan por hacer, tenemos la voluntad, la determinación y el empeño de hacerlas...

    17.10
    2013

     

    HALLOWEEN

    CUENTO DE TERROR
    Pour les motivés A2
    La lecture est un moyen agréable d'avancer dans la maîtrise de la langue.
    ICI un conte pour Halloween avec les traductions dans les info-bulles...

    biblioteca

    17.10
    2013

     

    HALLOWEEN

    TENGO MIEDO, MUCHO MIEDO
    Para Alejandra y Marylou Anuncios de PortAventura

    biblioteca

    17.10
    2013

     

    URUGUAY

    URUGUAY
    Le nouvel Eldorado des Français

    17.10
    2013

     

    URUGUAY

    EL PRESIDENTE DE URUGUAY
    ¿Cómo se llama el presidente de Uruguay?

    17.10
    2013

     

    CIVILIZACIONES PRECOLOMBINAS

    LE TRÉSOR DES INCAS

    au fond du lac Titicaca entre le Pérou et la Bolivie

    12.10
    2013

     

    ARTE

    MIQUEL BARCELÓ

    Es un pintor español famoso.

    12.10
    2013

     

    ARTE

    FRIDA KAHLO Y DIEGO RIVERA

    ¿Quiénes son?
    Es una pareja de pintores mexicanos muy famosos.

    12.10
    2013

     

    12 DE OCTUBRE
    FIESTA
    NACIONAL

    DÍA DE LA HISPANIDAD

    Es la fiesta de todos los que hablan el español
    españoles, latinoamericanos y ahora vosotros

    biblioteca

    04 10
    2013

    REPORTAGE

    THALASSA

    Il faut choisir la vidéo plus bas nommer replay...

    "Thalassa vous invite sur les côtes espagnoles de la Méditerranée. Des beautés sauvages des paysages andalous aux charmes méconnus de la Catalogne en passant par Minorque, la plus authentique des îles des Baléares, nous vous proposons un voyage insolite et curieux dans l'univers maritime de l'Espagne"

     

     

    pendant quelques jours
    sur

    PLUZZ

    28 09
    2013

    El castellano

    EL ESPAÑOL EN EL MUNDO
    El instituto Cervantes te da informaciones
    sobre el español en el mundo.

    ¿Cuántas personas hablan español en el mundo?
    Dime tres países en los que se habla español.

    22 09
    2013

    Las estaciones

    EL OTOÑO
    OtoÑo se escribe con EÑE. Encima de la EÑE hay la tilde.
    ¿Cómo es el otoño?

    los días - las noches - la temperatura

    OTOÑO

    22 09
    2013

    MEDIO

    AMBIENTE

     

    DÍA MUNDIAL SIN COCHES
    Este 22 de septiembre se celebra el Día Mundial Sin Auto, una efeméride que nos enfrenta a la necesidad de reflexionar sobre los medios de transporte que utilizamos cotidianamente, desde un nivel personal hasta el gubernamental.

    El Día Mundial Sin Auto

    22.09 2013


    Baloncesto

    EUROBASKET 2013
    Francia por primera vez es campeona de Europa
    Los franceses logran el primer oro de su historia

    Francia gana el partido contra Lituania 80 - 66
    en el podio
    primera Francia : consigue la medalla de oro
    segunda Lituania : consigue la medalla de plata
    tercera España : consigue la medalla de bronce

    21.09 2013


    Baloncesto
    EUROBASKET 2013
    España perd frente a Francia.
    España pierde en la prórroga 72-75,
    víctima del poder anotador de Tony Parker
    cherche sur la page comment on dit :
    le joueur français Tony Parker dispute le ballon à José Manuel Calderón
    La 'ÑBA' ha ganado el bronce
    tras vencer a los croatas por 92-66

    DERROTA

    EL BRONCE

    20.09 2013


    Baloncesto
    EUROBASKET 2013
    España intentará buscar su cuarta final
    semifinal entre Francia y España

    29 05 2013

    UN CONCURSO

    DE

    LA TELE

    VER LA TELE Y APRENDER

    Sur Antena 3 directo, à 18.45, voir quelques minutes du jeu:
    AHORA CAIGO
    jeu de mot caer = 1 tomber / 2 comprendre.
    Les candidats se présentent et disent ce qu'ils feront de l'argent gagné dans le jeu. Les questions sont écrites et tu peux tester ta compréhension. Je t'invite à noter des devinettes pour le cours d'espagnol en échange de bonus.

    Ejemplo : El Everest está en la frontera de China y .... *Nepal*.
    El monte Everest es la montaña más alta del mundo con una altura de 8848 metros sobre el nivel del mar.

    19 09
    2013

    UN PRODUCTO REVOLUCIONARIO

    TECNOLOGÍA
    LAS VENTAJAS
    DE "BOOK"

    escuchálo en español y luego mira los enlaces
    Il faut cliquer sur le mot enlaces pour avoir une version sous-titrée

    9 09
    2013

    VUELTA AL COLE

    LA VUELTA AL COLE

    ¿Por qué la vuelta al cole es más cara en España?

    La respuesta está en

    9 09
    2013

    VUELTA A ESPAÑA 2013

    LA VUELTA A ESPAÑA
    Chloé es aficionada al ciclismo y sigue la vuelta 2013.
    El recorrido de este año está en
    Marca
    ¿De qué color es la camiseta del mejor ciclista de la vuelta?

    La respuesta está en

    lavuelta.com

    9 09
    2013

    VUELTA A ESPAÑA 2002

    LA VUELTA A ESPAÑA
    El clip de la vuelta 2002 es muy bonito.

    Patricia Manterola "Que el ritmo no pare" (Vuelta 2002)



    NUEVO 2004-2007 | NUEVO 2007-2008 | NUEVO 2008-2009 | NUEVO 2009-2010 | NUEVO 2010-2011 | NUEVO 2011-2012 |
    NUEVO 2012-2013 | NUEVO 2013-2014 |

    arriba

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Vuelve más tarde porque estoy preparando

     

     

     

    L'exposition à la langue est un facteur déterminant pour ton apprentissage.

    Si tu viens régulièrement sur la page tu pourras par la lecture et l'écoute
    augmenter considérablement ta compréhension.
    Il y a des info-bulles avec les traductions.

    Pour s'exprimer, il faut connaître les mots.
    Par la lecture tu retiendras sans effort le vocabulaire.
    Pour construire des phrases, il faut connaître les verbes.
    Par la lecture tu assimileras la conjugaison.
    Tu développeras une intuition de la langue qui te permettra d'affirmer :

    me suena

    ça me dit quelque chose

    Ne néglige pas la lecture sur papier, lis les textes du manuel, va au CDI.

     

    arriba

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    NUEVO

    II LAS CLASES DEL COLEGIO 
    fecha
    título
    comentario
    camino
    03.09
    2010
    CDI
    création de pages pour les matières du collège
    CDI
    21 05
    2008
    LA TIERRA
    su tamaño
    LA TAILLE DE NOTRE PLANÈTE
    Doy las gracias a Michel F.
    por el envío de este enlace
    curie>cdi
    à voir
    28 07
    2007
    orientation

    connaître les métiers sur le site
    paricilesjeunes.com

    curie>cdi
    29.01
    comportement
    la discipline
    curie>famille
    05.09
    pregunta
    Para ver si alguno visita el portal
    curie


    arriba

     

     

    III LES PROFESSEURS
    date
    titre
    commentaire
    chemin
    30.08
    2014
    NUMÉRIQUE
    Délégation Académique au Numérique Éducatif DANE
    Reccueil des outils et des services numériques

    04 09
    2010

    EDUQUER
    Un poème de Gabriel Celaya
    c'est traduit!

    lire

    03.09
    2010
    CDI
    création de pages pour les matières du collège
    CDI
    25.08
    2010
    webprof
    publication à lire sur le web
    enseignement.be
    21.10
    2006
    évaluations
    A2
    sur le site de l'académie de Montpellier
    biblioteca>rincón
    21.10
    2006
    la réforme
    des langues
    sur le site de l'académie de Grenoble
    biblioteca>rincón
    21.10
    2006
    les textes
    pour l'espagnol
    sur le site de l'académie de Grenoble
    biblioteca>rincón
    9.05
    bo n°13
    31 mars 06
    On y reconnaît l'avantage d'alléger les effectifs!
    biblioteca>rincón
    27.03
    bêtisier 1
    des perles d'élèves récoltés par ebj-prof.com de Rennes
    biblioteca>humor
    27.03
    bêtisier 2
    des perles d'élèves récoltés par ebj-prof.com de Rennes
    biblioteca>humor
    5 03

    guitarra flamenca

    présentation de musiciens exceptionnels

    biblio>enciclo
    > flamenco

    affedis


    arriba

     

     

     

     

    IV LES PARENTS
    date
    titre
    commentaire
    chemin
    03.09
    2010
    ORIENTATION
    ONISEP
    - MON ORIENTATION EN LIGNE
    CURIE> CDI
    03.09
    2010
    SOUTIEN
    - SITE DU MINISTÈRE
    ICI TOUS MES COURS
    CURIE> CDI
    03.09
    2010
    COLLÈGE
    - DÉCOUVRIR LE COLLÈGE VIDÉOS
    CURIE> CDI
    28.07
    2007
    ORIENTATION
    connaître les métiers sur le site
    paricilesjeunes.com
    CURIE> CDI
    12.09
    2006
    CONSEILS
    site du ministère pour quelques conseils www.education.gouv.fr/parents.html
    CURIE> FAMILIAS
    10.05
    2006
    cours d'été du cned
    message de l'Inspecteur d'Académie
    CURIE>
    PROFESSEUR PRINCIPAL
    15.04
    TOP POUR LES AIDER A REUSSIR EN TROISIEME
    RESSOURCES INTERNET
    POUR LES ELEVES DE COLLEGE
    ENLACES>
    PRATIQUE
    23.11
    rappel
    principes simples...
    curie > famille arriba
    5.09
    informations
    matériel, travail...
    curie > famille

    arriba








     

    original

     

    gatujones'

     

     

     

     

    ¡FELIZ AÑO NUEVO 2015!

     

    SALUDOS A TODOS,
    - 27 DE NOVIEMBRE A LAS DIEZ CONFERENCIA SOBRE GUATEMALA

    - AYMEN J., CHRISTOPHE C., NASSIM B.
    se acuerdan de los partidos de fútbol en el colegio y también de algunas canciones como "porque te vas".

    - TOMMY F.
    que ha venido al colegio porque necesita estudiar español para unas oposiciones

    - AGRADECIMIENTOS A APRIL W.
    - que me ha hecho descubrir enlaces américanos muy interesantes para aprender el español.

    - AGRADECIMIENTOS A MANUEL M.
    por sus conocimientos de webmáster.

    - GRACIAS A AURORA Y A CLARA
    que han venido al colegio para saludarme este lunes seis de septiembre.
    ¡Cómo pasa el tiempo! Entran ya en la facultad...

    - A LOS AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD DEL TIEMPO LIBRE,
    que no os he olvidado y sé que de vez en cuando dais un vistazo al portal.

    - A MIS PRIMOS DE SALAMANCA
    CON LOS CUALES PASAMOS MOMENTOS INOLVIDABLES QUE COINCIDIERON CON EL MUNDIAL
    Os dedico esta canción que os traerá buenos recuerdos.

    C'EST PROFCLIC


    volver


     

     

     

    mensaje del mes de abril 2009
    ¡Hola!...
    Espero que todos aprovechéis estas vacaciones
    para descansar y pasarlo bien
    con los amigos o con la familia.
    No olvidéis aprender las canciones de memoria
    para el espectáculo del 12 de mayo.

    mensaje del mes de junio 2009
    Se acaban las clases.
    No olvidéis devolver los cd del libro de texto.
    Los que no vienen, por lo menos que miren el diario de la clase después de la playa.
    Tom, no mientas,
    que te he visto la arena en las chanclas.

    mensaje del mes de julio 2009
    Un saludo cariñoso para todos los amigos
    que encontré durante este mes de julio
    y un saludo especial a los navegantes cubanos
    Yovani y Alain si llegan hasta esta página.

    mensaje del mes de junio 2009
    ¡Qué pena!
    Se acabaron las vacaciones.
    Menos mal
    pronto nos veremos.