Sélectionner les exemples pour éviter les fautes les plus courantes chez les élèves francophones.

Mi español es perfecto

TU HÉROE
EE les fautes récurrentes
clicprofe 29/04/20 DOMINAR EL ESPAÑOL info-bulles - tooltip Walter Zorn -

Dans les corrections, de quoi compléter mes exemples.


los buenos escritores
útil para comentar

md = mal dicho - párrafos por favor - conjuga - ¿verbo? - mejor con frases cortas - usa los conectores - emplea las estructuras del comentario - - concordancias - confuso - no tiene sentido - F13 m mots pièges

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Sabes decirlo? 4 exercices pour éviter les pièges
vocabulario Les mots pour s'exprimer sur les thèmes étudiés
Comprensión lectora / Expresión escrita Lire et écrire
Comentar Savoir commenter
Las nociones Connaître les notions

introducción

A llamar la atención del lector
B
el planteamiento con una pregunta
C
presentación de la estrategia para contestar a la pregunta

elementos para presentar el documento

A tipo de documento, asunto = tema,
B
lugar (la acción se verifica en ..., más precisamente en...) momento / época
C
personajes / acción

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TU HÉROE

F1 Regulares - Terminaisons - temps par temps - liste - página 2
PASSÉ COMPOSÉ Ha demostrado su valor. Il a réussi ha logrado (lograr)
F2 Irregulares - temps par temps - página 6
IRREGULARES Il a fait ha hecho il a dit ha dicho


F10 Preposiciones
PENSAR EN Si nos referimos a los héroes de la vida cotidiana, podemos pensar en los bomberos que salvan vidas a diario.


F13 TRAMPAS F13 Trampas página 34 - ejemplos -

on simplifie l'écriture : pas de "y"
un symbole
un símbolo un personnage mythique un personaje mítico.

traduction de "un nombre important" un número importante

OTRO, OTRA, OTROS, OTRAS une autre personne otra persona


F14 Estructuras página 40

RISQUER SA VIE risquer sa vie arriesgar la vida
FAIRE PARTIE formar parte
Ces artistes font partie des personnes avec plus d'influence au monde.
Aquellas artistas forman parte de las personas con más influencia en el mundo.
DEVENIR (long, processus)
Nelson Mandela llegó a ser presidente.
DEVENIR (soudain) Se vuelve loco.
DEVENIR Mandela se convierte en un símbolo de la lucha por la igualdad racial y por los derechos humanos.


F15 Textos - página 42

notamos que nous remarquons que


F18 Refranes y modismos página 50

on doit aider son prochain hay que ayudar al prójimo

 


F19 Imprescindible - ejemplos página 52
para mí = a mi parecer por ejemplo Entonces Por eso además en efecto En primer lugar
encore plus aún más
même si Un héroe también es una persona que ayuda a alguien aunque no lo conozca.


F20' Género página 55

un problema -

 

los buenos escritores

TS3

Samia El héroe de ficción. ¿Qué valor tienen los héroes de ficción ? Tienen un valor de ejemplaridad y constituyen una compensación ayudándo a soportar las injusticias en el mundo. Es bueno ver que por lo menos en la ficción siempre triunfa el bien.
Zorro significa « el zorro » (el animal). Lo llaman así porque es astuto. Su objetivo es luchar contra las injusticias cometidas por las autoridades. Es un justiciero y un héroe.

Camille D Un héroe se distingue por sus acciones. Las acciones son las que hacen al héroe.

Samantha D Cuando pienso en un heroe, pienso en un hombre que lleva un disfraz y una capa. Esta persona suele tener poderes para luchar contra los malos y salvar el mundo.

Florent Los héroes son muy importantes para todos y para los jóvenes en particular porque dan un ejemplo del buen comportamiento.

Lucía El propósito de un superhéroe es proteger a las personas, es un personaje fantástico que generalmente usa un disfraz compuesto por una capa, una máscara o otros accesorios que nos permite identificarlo. Sus súper poderes le permiten realizar acciones irreales e increíbles que un simple humano no podría hacer. Además, la identidad secreta, que permite una doble identidad, es otro rasgo característico del superhéroe. Casi siempre, tiene una vida "normal", una profesión como todos los demás, y solo asume su identidad de héroe en el momento de sus intervenciones. Por ejemplo, superman, batman, spiderman y wonderwoman son superhéroes.
Maxime F Pienso que uno de los héroes más grandes en este momento es Greta Thunberg. Esta chica de 17 años es, a pesar de su corta edad, una persona que lucha por la protección del medio ambiente. Es una causa muy importante porque si no actuamos hoy, el planeta estará en peligro dentro de unos años.

TES2

Salomé Todo el mundo puede tener una percepción diferente del heroísmo... la lucha por la igualdad de género es un acto heroico en mi opinión... Un héroe es, en mi opinión, una persona por la que uno siente admiración, por lo que es muy subjetivo.
Anaïs Un héroe también es alguien que tomamos como ejemplo.
Camille A. Un héroe es una persona que se diferencia de las demás.

Francesca C. El papel más importante del héroe es permitirnos sentirnos mejor, más confiados y motivados.

Salomé F. Todo el mundo puede tener una percepción diferente del heroísmo. Muchas veces depende de la admiración que sentimos y de las causas que son para nosotros importantes.

Justine P. Un héroe es un modelo, un ideal. Para mí, Greta Thunberg es un heroína porque está luchando por el medio ambiente. Es una chica que no tiene miedo de expresar sus opiniones. Se atreve a hablar ante un gran público.

Anaïs G. Un héroe es alguien que tomamos como ejemplo.

TS4
Hugo P. Si tuviera que dar un ejemplo de héroe sería ....
Baptiste P. Es alguien que quiere cambiar las cosas. Es alguien a quien admiramos.
Jérémy L. La definición de héroe es amplia, existen varios tipos de héroes, por ejemplo, los héroes ficticios de películas o series que salvan a las personas del peligro, pero también hay héroes en la vida real. Las personas que pueden ser reconocidas como héroes son ejemplos para las personas luchan por causas honorables. Por ejemplo, Martin Luther king que luchó contra la desigualdad negra en los Estados Unidos.
Pauline G. Pienso que un héroe es una persona que actúa en una situación difícil. Actúa sin pensar en su propio interés. Su motivación es solo actuar porque le parece normal. Es el caso de Manuel Gonzalez que salvó a 33 mineros pero hoy puede ser los enfermeros y sanitarios. En efecto, hoy, muchos países viven en contención a causa del virus Covid 19. Por tanto, el personal médico debe trabajar para salvar los pacientes a pesar del peligro. Los que no eran 11 héroes antes de la crisis sanitaria son considerados como héroes por la población que les aplaude cada tarde para agradecerles. Hacen el mismo trabajo que antes pero la situación difícil ha crecido sus méritos.

Lea R. Si le preguntan a un niño qué es un héroe, hay una gran posibilidad de que él responda que un héroe es una persona con superpoderes porque es lo que vemos en todas las películas.
Sin embargo, pienso que hay varias maneras de definir qué es un héroe porque cada uno puede tener su versión. En el diccionario, un héroe es una persona que es valiente. Para mí, un héroe es una persona que hace todo su posible para ayudar el mundo a ser mejor utilizando los medios de que dispone. Un héroe actúa a veces en la sombra y no es necesariamente conocido por todos.
Por lo tanto, al contrario de un héroe que podemos ver en una película, un héroe no tiene superpoderes. Por ejemplo, podemos considerar que Gandhi gracias a sus valores no violentos o Simone de Beauvoir por su apoyo al feminismo fueron heroicos.

 

tus fichas para dominar el español

verbos
F1 Regulares
- Terminaisons - temps par temps - liste - página 2
F2 Irregulares - temps par temps - página 6
F3 Diptongo página 8 - F4 Pedir página 10 - ejemplos - F5 Sentir - Sentir - dormir - página 12
F6 Subjuntivo
- página 14
F7 Pretérito
página 16 - F7' Imperfecto de subjuntivo página 18 - F8 Relación temporal página 20 -
F9 Enclisis página 22 - F10 Preposiciones página 24 - F10' Omisión página 25 - F11 Ser página 26 - F11' Estar página 28

gramática -
F12 Por
página 30 - F12' Para página 32 -
F13 Trampas página 34 - ejemplos -
F14 Estructuras
página 40

expresión

F15 Textos
- página 42
F16 Imágenes - página 44
F17 Conversar  - página 46
F18 Refranes y modismos página 50

léxico

F19 Imprescindible
- ejemplos página 52
F20 Sustantivos Adjetivos - página 54
F20' Género página 55

presente irregulares
subjuntivo irregulares
futuro irregulares

Vocabulario temático

Todas las fichasTodas las fichas

1 ANIMALES página 58
2 BEBIDAS página 59
3 CASA página 60
4 CINE página 61
5 CIUDAD página 62
6 COMIDA página 63
7 COMPRAS página 64
8 COMUNICAR página 65
9 CUERPO página 66
10 DEPORTES página 66
11 ESCUELA página 66
12 FAMILIA página 69
13 FIESTAS página 70
14 GEOGRAFÍA página 71
15 INFORMÁTICA página 66
16 JUEGOS página 73
17 MEDIO AMBIENTE página 66
18 MÚSICA página 75
19 NATURALEZA página 76
20 OFICIOS página 77

21 PERSONAJES página 78
22 PRENSA página 66
23 ROPA página 80
24 SALUD página 66
25 TIEMPO página 82
26 TIEMPO página 66
27 TRÁFICO página 66
28 TRANSPORTES página 85
29 TURISMO página 66
30 VERBOS página 66

LOS COLORES
LOS NÚMEROS página
94
INDISPENSABLE página 52