verbos irregulares
clicprofe 1/12/24 DOMINAR EL ESPAÑOL info-bulles - tooltip Walter Zorn -

présent
impératif
subjonctif
imparfait
futur
conditionnel
gérondif
participe passé
passé simple
imparfait du subjonctif
 
 
PRESENT P
je donne doy               je tombe caigo             je connais conozco    
je dis digo                  je suis estoy / soy       je fais hago 
je vais voy                  j'entends oigo              je mets pongo 
je sais sé                    j'ai tengo                     j'apporte traigo 
je vaux valgo              je viens vengo               je vois veo 
je sors salgo

dar donner           caer tomber             conocer connaître 
decir dire            ser et estar être       hacer faire
ir aller               oír entendre             poner mettre
saber savoir          tener avoir              traer apporter
valer valoir           venir venir              ver voir
salir sortir

Les verbes irréguliers sont très utilisés. Pour parler et comprendre, tu dois les savoir par coeur. Pour mémoriser, recopie les emplois du cours dans tes fiches.
Je sors à 4h. Salgo a las cuatro. Je vais à l'entraînement. Voy a entrenar. Je sais ma leçon. Sé mi lección. J'ai la chemise noire. "Tengo una camisa negra, hoy mi amor está de luto...". Je te mets un 10/10. Te pongo un diez. J'apporte mon livre. Traigo mi libro. Je suis content. Estoy contento. Je suis un élève. Soy un alumno. A gauche du tableau, je vois le taureau. A la izquierda del cuadro veo el toro....







































IMPERATIF !
dis di
sors sal 		fais haz
sois sé 		va ve
tiens ten 		mets pon
viens ven

decir dire
salir sortir		 hacer faire
ser être 		ir aller
 tener avoir 		poner mettre
venir venir 


Pense au cours d'espagnol pour mémoriser. Complète ta fiche IMPERATIVO.

Fais clic sur le dauphin. Haz clic en el delfin. Sois sage. Sé bueno. Tiens. Je te rends ton stylo. Ten. Te devuelvo el bolígrafo. Viens avec moi. Ven conmigo. Sors. Sal. Dis. Dis-le. Dis-le-moi. Di. Dilo. Dímelo. Mets la colle à sa place. Pon la cola en su sitio. 






















 


SUBJONTIF S            
digo -> diga

caiga conozca diga haga oiga ponga
tenga traiga valga venga vea

TRES IRREGULIERS 
SER SEA IR VAYA SABER SEPA HABER HAYA
que je sois que sea 
que j'aille que vaya 
qu'il sache que sepa 
qu'il y ait que haya  
il se peut qu'il ait gagné 
puede ser que haya ganado
saber savoir
haber -> avoir l'auxiliaire dans les temps composés et dans l'expression il y a

Pense aux règles du cours d'espagnol pour mémoriser. Complète ta fiche.

Le professeur veut que je sois sage. El profesor quiere que sea bueno. Le professeur veut que je sache ma leçon. El profesor quiere que sepa mi lección. Le professeur veut que je connaisse mes verbes. El profe quiere que conozca los verbos. Le professeur veut que je fasse mes devoirs. El profesor quiere que haga los deberes. Le professeur veut que j'apporte le livre quand on a a besoin. El profesor quiere que traiga el libro cuando lo necesitamos. Le professeur veut que je dise tout en espagnol. El profesor quiere que lo diga todo en español.

 

 







 

 

 

 

 

 

 

 

IMPARFAIT I

trois verbes irréguliers seulement

j'étais era
j'allais iba
il voyait veía

ser être ir aller ver voir

Complète ta fiche avec un exemple.

C'était l'été. J'allais à la plage. Je voyais mes amis.
ERA verano. IBA a la playa. VEÍA a mis amigos.
Il était sympathique. Quand il voyait que j'avais soif. Il allait me chercher un verre d'eau.
ERA simpático. Cuando VEÍA que tenía sed. IBA a buscarme un vaso de agua.

 

 

  






















FUTUR F 
je dirai diré                je ferai haré              je pourrai podré 
je mettrai pondré       je voudrai querré       je saurai sabré 
je sortirai saldré        j'aurai tendré            je vaudrai valdré 
je viendrai vendré

decir dire	              hacer faire		         poder pouvoir
poner mettre               querer vouloir 	         saber savoir
salir sortir	           tener avoir			    valer valoir
venir venir

Complète ta fiche FUTURO avec des exemples.
¿Que harás este fin de semana? ¿Qué harás durante las vacaciones?

Il fera chaud. Je mettrai des lunettes de soleil. J'aurai du temps. Je pourrai aller à la plage. Je sortirai avec mes amis. Mes cousins viendront et ils voudront voir la mer et profiter du soleil.
Hará calor. Pondré gafas de sol. Tendré tiempo. Podré ir a la playa. Saldré con los amigos. Vendrán mis primos y querrán ver el mar y disfrutar del sol.

CONDITIONNEL C

je dirais diría               je ferais haría             je pourrais podría
je mettrais pondría      je voudrais querría      je saurais sabría 
je sortirais saldría       j'aurais tendría           je vaudrais valdría 
je viendrais vendría

decir dire				      hacer faire				   poder pouvoir
poner mettre 		     querer vouloir 		        saber savoir
salir sortir			     tener avoir				   valer valoir
venir venir

Si fuera a Barcelona, podría visitar la Sagrada Familia.
Si pudiera, tendría un velero para navegar en el Mediterráneo. Marina
Si hiciera demasiado calor, pondría un sombrero.
Si hubiera estudiado, sabría el condicional al dedillo. 


















GERONDIF G
pedir -> pidiendo sentir -> sintiendo 
en disant diciendo en lisant leyendo
pedir demander sentir ressentir regretter
decir dire leer lire 



















 


PARTICIPE PASSE PP
he has ha hemos habéis han
había habías había habíamos habíais habían

fait hecho
ouvert abierto
résolu resuelto
couvert cubierto
écrit escrito 		dit dicho
mort muerto
revenu vuelto
découvert descubierto 		vu visto
mis puesto
cassé roto
décrit descrito

hacer faire
abrir ouvrir
resolver résoudre
escribir écrire
écrit escrito 		decir dire
morir mourir
volver revenir
cubrir couvrir
descubrir découvrir 		ver voir
poner mettre
romper casser
décrit descrito
describir décrire

ejercicio


PASSE SIMPLE -> PS IRRÉGULIER PAS D'ACCENT
fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron - tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron

il marcha ANDUVO
il fut content ESTUVO contento
il fit HIZO los deberes
il mit un chapeau se PUSO un sombrero
il sut qu'il venait SUPO que venía
il apporta son livre TRAJO su libro
il donna son cahier DIO su cuaderno
il fut aimable FUE amable

il dit bonjour DIJO buenos días
il y eut un problème HUBO un problema
il put venir PUDO venir
il voulut lire QUISO leer
il eut de la chance TUVO suerte
il vint à la fête VINO a la fiesta
il alla au cinéma FUE al cine
il vit un bon film VIO una buena película

Bien connaître la troisième personne du pluriel ci-dessous pour connaître le subjonctif imparfait.
ejercicio Estuvieron muy contentos.

 

ils marchèrent anduvieron     ils dirent dijeron 
ils furent estuvieron             ils eurent hubieron 
ils firent hicieron                  ils purent pudieron 
ils mirent pusieron                ils voulurent quisieron 
ils surent supieron                ils eurent tuvieron 
ils apportèrent trajeron        ils vinrent vinieron 
ils donnèrent dieron              ils allèrent fueron 
ils furent fueron                   ils virent vieron 

andar marcher                       decir dire
estar être                             haber avoir
hacer faire                            poder pouvoir
poner mettre                        querer vouloir
saber savoir                          tener avoir
traer apporter                      venir venir
dar donner                            ir aller
ser être                                ver voir





















IMPARFAIT DU SUBJONCTIF -> IS
anduvieron ?  	-> anduviera 
dijeron ? 		    -> dijera …
il te suffit de connaître 
la troisième personne du pluriel 
du passé simple.

Bien connaître la troisième personne du pluriel ci-dessous pour connaître le subjonctif imparfait

anduviera anduvieras anduviera anduviéramos anduvierais anduvieran

il voulait que je marche plus vite			  quería que anduviera más de prisa    
il voulait que je sois attentif				   quería que estuviera atento           
il voulait que je fasse mon travail            quería que hiciera mi trabajo                  
il voulait que je mette un chapeau            quería que pusiera un sombrero
il voulait que je sache mes verbes            quería que supiera los verbos               
il voulait que j'apporte mon livre              quería que trajera mi libro 
il voulait que je donne mon cahier            quería que diera mi cuaderno 
il voulait que je sois heureux                   quería que fuera feliz 
il voulait que je dise la vérité                  quería que dijera la verdad
j'aurais aimé voir le spectacle                 me hubiera gustado ver el espectáculo 
si je pouvais, j'irai                                  si pudiera, iría      
je voudrais te voir                                  quisiera verte        
si j'avais de l'argent, je le ferai              si tuviera, lo haría     
il voulait que je vienne                            quería que viniera 
il voulait que j'aille à la plage avec lui      quería que fuera a la playa con él
il voulait que je vois le film                     quería que viera la película

Le subjonctif imparfait est peu employé en français. En español il est très fréquent.
la concordance des temps : Il voulait que j'aille. Quería que fuera.
Les expressions du type : Si j'étais riche..., si je pouvais... Si fuera rico... Si pudiera...
Après como si... comme s'il avait..., como si tuviera... comme s'il savait..., como si supiera...