FIESTAS |
FIESTAS |
| Viernes a 3 de enero de 2020 El
sabor y los ingredientes: los secretos de los mejores roscones |
|
| Los hornos de toda España se ponen a punto estas fechas para hacer los tradicionales roscones de Reyes. En las pastelerías de todo el país se cuida cada ingrediente para que el sabor sea único. El forn de Manuela cuenta las claves para que su tradicional roscón sea uno de los mejores de Valencia.
|
|
|
|
05/01/2022 Colas desde primera hora para comprar el tradicional roscón de Reyes
CABALGATA 2022
| Miércoles a 5 de enero de 2020 Los
Reyes Magos llenan de ilusión las calles españolas pese
a la lluvia
y las restricciones por la pandemia |
|
| Ni la lluvia, ni las bajas temperaturas, ni el coronavirus ha impedido que sus majestades los Reyes Magos de Oriente ya estén aquí un año más
|
|
|
|
PREPARACIÓN DE LA CABALGATA
| Viernes a 3 de enero de 2020 Los
Reyes Magos se preparan para desfilar por las distintas ciudades de España |
|
| Los
Reyes Magos ya tienen todos los regalos
a punto, pero primero
tendrán
que desfilar en su cabalgata.
En Alarilla, Guadalajara, sus majestades llegarán
por el cielo. En Santiago repartirán
más de 1000 kilos de caramelos en un desfile inspirado en el
Cascanueces y en Zaragoza participarán
unas 600 personas.
|
|
|
|
MACROFIESTAS
| Martes a 31 de diciembre de 2019 Las
macrofiestas de Nochevieja
se adaptan a los nuevos tiempos |
|
| España es el destino europeo preferido para celebrar la Nochevieja, según los empresarios del ocio nocturno, y para la mayoría de los locales es la noche más importante. Nuestra forma de celebrar la entrada del nuevo año ha ido cambiando y la oferta se adapta a las nuevas tendencias...
|
|
|
|
LAS UVAS
| Martes a 31 de diciembre de 2019 Cerca
de 7.000 toneladas de uvas
para
Nochevieja |
|
| Estos días se han vendido cerca de 7.000 toneladas de uvas que se convertirán en las protagonistas de la Nochevieja. En muchos hogares las compran frescas, en racimo, pero cada vez hay más que optan por las latas individuales.
|
|
|
|
CARRERA
VALLECANA 
| Martes a 31 de diciembre de 2019 El
año no se acaba en España hasta que se corre una San Silvestre |
Una
tradición muy sana,
|
| Se acaba 2019, y miles de personas despiden el año corriendo. Las Carreras de San Silvestre se han convertido en todo un fenómeno de masas. En España hay ya más de 1.200, y se calcula que en total participan unas 700.000 personas. La más multitudinaria de todas, la San Silvestre Vallecana, con al menos 42.000 personas.
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
||
Campanadas
desde la Puerta del Sol |
|
25 08 2018 Batalla de flores
1 11 2021
1 de noviembre
HALLOWEEN
31 de octubre
FIN DE
AÑO - AÑO NUEVO FELICES FIESTAS
31 12
2019 Macrofiestas
31
12 2019 Carrera de San Silvestre
31 12
2019 Las uvas
03 01
2020 El secreto de los mejores roscones
03 01
2020 Preparación de la cabalgata
31 DE OCTUBRE - Cine - Disfraces - Miedo - Payasos diabólicos - Don Juan - México - disfraces -
HALLOWEEN 31 de octubre
DISFRACES
Las decoraciones de Halloween llegan a las casas RTVE 00:01:10 31/10/2022
Esta noche todos los monstruos salen a la calle: es la noche de Halloween y cada vez son más los que, además de disfrazarse, llenan sus casas de calabazas, brujas y zombies por dentro y por fuera. Todo para celebrar una noche de "truco o trato", que cada vez tiene más seguimiento en nuestro país.
UNA PELÍCULA DE TERROR : LA NOCHE DE HALLOWEEN 
| 26
de OCTUBRE de 2018 |
3:14 |
|
|
|
|
|
|
31 de OCTUBRE de 2017 |
1:16
|
|
|
|
|
|
|
Os propongo volver a ver el vídeo que nos recomendó Estelle G.
|
Maquillaje
|
Un maquillaje muy logrado
|
|
Lunes
a 31
de octubre de 2016 -
Celebración de Halloween 1.03
En Madrid, por ejemplo, no hay programada ninguna macrofiesta de más
de mil personas en un gran recinto.
Sí se celebran actividades en discotecas y por toda la ciudad, igual
que en otros puntos del país. La policía continúa con
su operativo especial de vigilancia
de aforos
para que se cumplan las
medidas de seguridad.
Dispuesto a pasarlo de miedo... Hoy lo primero es escoger
disfraz. Halloween asusta.
Los peques pequeños pour les petits la peli
película le film Ha sido
muy chulo c'était top. Una costumbre terrorífica.
Los
cementerios se engalanan para el Día de Todos los Santos 1.18
Jornada de
limpieza
en los cementerios de cara a la celebración de Todos los Santos. Es
el día del año en que los seres queridos fallecidos reciben
más visitas y los
ramos de flores están presentes en todos los rincones. También
en muchos lugares de España, celebraciones previas a la noche
de los difuntos, como el Festival de Las Ánimas en Soria, que
cumple 30 años. Y, por
supuesto, dulces
típicos de estas fechas : los huesos
de santo.
|
|
Las calabazas de Halloween o huesos de santo 1 Son una parte del esqueleto humano - 2 Es un postre - 3 Son fantasmas.
|
| Tiene
un origen
celta. Es una fiesta que ya conocíamos en España. Bienvenidos
a la posada
maldita. En el fondo todos queremos asustar
a alguien.
Hay mucho interés porque mueve mucho dinero. Los especialistas
creen que no acabará con nuestras tradiciones. VOCABULARIO alguien quelqu'un asustar effrayer una posada une auberge mueve mucho dinero il y a beaucoup d'argent en jeu |
|
|
|
Una fiesta consagrada al miedo
|
Una fiesta
|
1.08
|
Contesta ¿Por qué motivo nos gusta tener miedo? |
|
CUENTO
DE TERROR |
TENGO
MIEDO, MUCHO MIEDO biblioteca
|
PAYASOS DIABÓLICOS
|
OCTUBRE
|
0.53 |
|
La policía recomienda que los pequeños vayan a las casas en grupo y que estén acompañados por un adulto. IR / estar recommander de faire... No entren en provocaciones y no se asusten. entrar / asustarse impératif négatif Llamen el 091 Impératif avec usted Es muy importante que los niños nunca entren en caso o en coches que no conozcan. entrar il est important de faire...
|
|
| VOCABULARIO
|
|
|
Los "payasos
diabólicos" atemorizan a los vecinos de Paterna, en Valencia |
1.21 |
|
|
|
| VOCABULARIO
|
|
DON JUAN
|
OCTUBRE
|
1.23 |
|
|
|
| NO ES CIERTO ÁNGEL DE AMOR QUE EN ESTA APARTADA ORILLA MÁS PURA BRILLA LA LUNA Y SE RESPIRIA MEJOR LA ORILLA = le rivage UNA TRAMA REPLETA DE INGREDIENTES pleine YO NACÍ CON UNA HERIDA QUE SOLO ENCUENTRA CONSUELO EN LOS OJOS DE UNA MUJER UNA HERIDA une blessure LA LUCHA ENTRE EL BIEN Y EL MAL la lutte |
|
MÉXICO
EL DÍA DE LOS MUERTOS EN MÉXICO
1.18
|
Catrinas,
ofrendas y desfiles: el Día de Muertos regresa
a México. En México, el Día de Muertos es una tradición
viva y colorida que lo mismo se nutre del pasado prehispánico que del
cine de Hollywood.
El Día de Muertos es una tradición viva que lo mismo se nutre
del pasado prehispánico que del cine de Holliwood. El desfile callejero
que este año vuelve
a a celebrarse está
sacado de una película de James
Bond.
Paco
En la película se plantea este hecho que existe un desfile. Era un
desfile ficticio y la gente enloquece
completamente.
Las omnipresentes catrinas
y catrines se unieron a la fiesta hace solo unas décadas,
su popularidad está ligada
a Frida Kahlo y cada vez se parecen más a los protagonistas de Coco,
otro filme reciente sobre el tema que también ha ayudado a poner de
moda a estos perros, los xoloitzcuintle ,
los encargados según la mitología de acompañar a los
muertos por el Mictlán. A ese inframundo de los aztecas, se puede acceder
ahora a través de esta experiencia inmersiva.
Emmanuel
"el
futuro con el pasado se unen en el aquí en el ahora".
Entre tantas novedades perviven eso sí las calaveritas
de
azúcar, los panes de muerto o el
papel picado 
que adorna
las ofrendas
dedicadas a los difuntos.
Otro clásico del día de Muertos son estas flores de cempasúchil
(flor de muertos) de las que se dicen que guían
con su luz
y con su olor
a los difuntos en su camino
de regreso
por un día al mundo de los
vivos.
La Catrina fue una figura creada por el dibujante José Guadalupe Posada (1852-1913). Diego Rivera la representa en su mural "Sueño de una tarde de domingo en la Alameda" ver - Wikipedia - ver
| El día de los muertos
Passé
Composé |
|
|
En México el Día de los Muertos
|
|
|
México venera a sus seres queridos con un desfile antes del Día
de los Muertos 1.18
|
VOCABULARIO
EL ACERVO CULTURAL le patrimoine ARRANCAR LAS CELEBRACIONES démarrer
les festivités VA A CONVERTIRSE EN UNA GRAN TRADICIÓN va
devenir HAN SALIDO DE LA TUMBA sont sortis RETRATOS des portraits |
|
BATALLA DE FLORES
|
Sábado
a 25 de agosto de 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
La feria de abril de Sevilla
LA FERIA DE ABRIL en français LA FERIA DE ABRIL en español |
vocabulario
hacer su agosto faire son beurre, s'enrichir el
acontecimiento l'événement
los negocios les
affaires el
ayuntamiento la mairie
|
|
|
|
Pasión, emoción y silencio en la 'Madrugá' sevillana DeE
|
vocabulario
una hermandad une confrérie la madrugada
l'aube recorrer parcourir
un nazareno un pénitent un
pénitent Une saeta est une courte
chanson à caractère religieux chantée en l'honneur
d'un paso lors des cérémonies de la Semaine sainte en Espagne.
wikipedia
|
|
|
|
compras de última hora
|
vocabulario
las cofradías les confréries ultimar
terminer las compras les achats
de última hora de dernière minute capirote
cagoule de pénitent |
|
|
|
Valencia se prepara para la ofrenda floral de las fallas
|
vocabulario
el manto la cape lleno plein
disfrutar profiter el primer premio
le premier prix |
|
VALENCIA
: LAS FALLAS Las
fallas son unas esculturas de
madera y cartón. Estos monumentos adornan
la ciudad de Valencia durante una semana. Las quemarán
en la noche del 19 de marzo. Es la "cremá". |
|
|
|
San Valentín, el día de los enamorados
|
vocabulario
un sacerdote un prêtre casar marier
pese a malgré una prohibición
une interdiction por eso c'est
pourquoi |
|
SAN
VALENTÍN |
LA
FIESTA DE LOS ENAMORADOS San valentín EL SABER NO OCUPA LUGAR |
biblioteca>enciclopedia saber 
|
|
Fiestas
|
Caballos y jinetes atravesando las llamas
|
| vocabulario
un jinete un cavalier las llamas les
flammes el
humo la fumée una enfermedad
une
maladie quemar
brûler |
|
|
Las carreras de Sanlúcar
Révision
du passé composé |
|
|
70
años
|
Otra vez, risas y bromas con tomates
|
|
09 07 2015 un encierro peligroso
|
Un toro adelantado siembra el peligro en el tercer encierro de San Fermín 2015 Un nom étrange pour ce taureau, il s'appelle "jubilado", "retraité". Il va prendre la tête du troupeau pour semer la panique parmi les coureurs. |
| Perezosos
a la hora
de salir de corrales,
hemos visto
a los toros de Victoriano del Río que metros después hacían
honor a su fama
protagonizando una
carrera de vértigo. el
toro = el astado la
bête à cornes el
encierro mise
au toril los
corrales, el coral le
toril el
mozo le jeune
el callejón
la ruelle
pisotear
piétiner
empujar pousser
agarrar accrocher
el cuerno, el asta,
el pitón
la corne cornear
encorner
la manada
le troupeau la
espalda le
dos el cuello
le cou |
|
| 09
07 2015 ¡que te pilla! ¿Y
tú? ¿Qué
opinas? Merece la pena arriesgar la vida por una tradición.
|
Los encierros
|
|
|
06 07 2015
|
SAN
FERMÍN 2015 Cuidado
con Ce lundi 06 juillet 2015 commence la fête à Pampelune avec le fameux chupinazo, pétard qui fait fonction de coup d'envoi de la fête... |
21.05 2015  |
FIESTAS EL ROCÍO |
|
|
rtve
"Salida
del Salvador en Sevilla. Miles de romeros emprenden
camino al Rocío. El simpecao
va tirado por bueyes.
Pero, las hermandades
también llevan vehículos a motor, cuatro
por cuatro, quads, o estos tractores con las
carretas, las casas de
los peregrinos, con las que hacen
las acampadas, hasta que llegan a la
aldea. Se
meten por el Parque Nacional de Doñana. Los
ecologistas se quejan
de estas travesías porque generan,
dicen, molestias a la fauna
protegida... |
9 05 2015
|
PATIOS CORDOBESES
|
LOS PATIOS CORDOBESES ¿Te gustan las flores? En Córdoba, cuando llega el mes de mayo, se celebra un concurso. Los propietarios que participan al concurso abren sus patios y el público puede visitarlos. |
 |
LA
FIESTA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA : Del 4 al 17 de mayo ¿Qué son los patios? Debido a la climatología seca y calurosa de Córdoba, los habitantes de la ciudad, primero los romanos y más tarde los musulmanes, adaptaron la tipología de casa popular a las necesidades, centrando la vivienda en torno a un patio, que normalmente tenía una fuente en el centro y en muchas ocasiones un pozo que recogía el agua de lluvia. Los musulmanes readaptaron este esquema dando entrada a la vivienda desde la calle a través de un zaguán y colocando vegetación abundante para aumentar la sensación de frescor. leer más |
|||
9 04 2015
|
FERIA DE ABRIL |
| 03 04 2015
|
SEMANA SANTA |
SEMANA SANTA
|
19 03 2015
|
FALLAS |
VALENCIA : LAS
FALLAS
Las
fallas son unas esculturas de
madera y cartón. Estos monumentos adornan
la ciudad de Valencia durante una semana. Las quemarán
en la noche del 19 de marzo. Es la "cremá". |
|
11.
02
|
CARNAVAL |
|
| 12.10
|
12
DE OCTUBRE FIESTA NACIONAL |
DÍA DE LA HISPANIDAD Es
la fiesta de todos los que hablan el español |
biblioteca
|
LA NOTICIA 
Literatura extranjera
Verano
27 de agosto
de 2015 -
Es
una de las citas
más esperadas
del verano.
Las carreras
de caballos de Sanlúcar de Barrameda, las más antiguas
de España, cumplen 170 años. Hoy,
como entonces,
los caballos han corrido
sobre la arena
de la playa gaditana.
