CAMPANADAS

Nacho Cano y Maryan Frutos (Kuve) interpretando Un Año Más
en directo en la Puerta del Sol (Madrid, España) en los minutos previos a las Campanadas durante el Fin de Año de 2020.

La Fuerza del Destino con Aldeas Infantiles SOS. Roscón 2015 - VER - Aldeas Infantiles - - tv madrid - VER -

Todos los niños tienen derecho a la ilusión, al juego, a vivir en un hogar donde se sientan queridos y seguros y a tener a personas que les guíen.
Esta es la reivindicación de Aldeas Infantiles SOS y de los bailarines y cantantes del musical La Fuerza del Destino en la celebración del XXVI roscón de Aldeas Infantiles SOS, que tendrá lugar la mañana del 5 de enero de 2015 en la Puerta del Sol de Madrid, para hacer más dulce y divertida la espera de sus majestades los Reyes Magos. ¡Os esperamos!

2016 subtítulos 37.24 ALDEAS INFANTILES Y este enorme roscón de reyes pesa nada menos que 1500 kilos, una tonelada y media de solidaridad que Aldeas Infantiles ha repartido esta mañana en la madrileña Puerta del Sol. 10.000 raciones para pedir a los Reyes Magos que todos los niños tengan paz y una familia con la que vivir.
tv madrid 2016 Aldeas Infantiles SOS ha repartido el roscón de Reyes solidario, en la Puerta del Sol, con el fin de reivindicar el derecho de todos los niños a disfrutar del cariño de vivir en familia.

Televisa
Le nom Televisa est la contraction de Televisión Vía Satélite Télévision mexicaine

Los autores, el grupo MECANO

 


EN CLASE ESTUDIAMOS "UN AÑO MÁS" DE MECANO.
ESTE AÑO LOS ESPAÑOLES LA CANTARON EN LA PUERTA DEL SOL ANTES DE LAS CAMPANADAS. ESCUCHA LA VERSIÓN PARA LA ONG ALDEAS INFANTILES.

Karaoke

Karaoke

PROFEDEELE NOS PROPONE ESTA VERSIÓN MUY BONITA

 

 

 

 

 

 

 

 

Un año más : alegría y nostalgia
La cantante nos habla de la Nochevieja en Madrid y alude a la costumbre de las uvas. Al oír las campanadas, los españoles toman las uvas de la suerte. Se desprende un ambiente de fiesta con los petardos, los gritos y pitos que nos hacen olvidar los problemas. Sin embargo, me parece que en la música hay también un poco de nostalgia ; cinco minutos antes, la gente recuerda el año pasado : lo bueno y lo malo. Espera que el año que viene sea mejor. La tercera copla sugiere el paso del tiempo con esta cuenta atrás. El tiempo en realidad no para a pesar de esa impresión de "año nuevo, vida nueva".

213 LOS MEJORES un corazón
La acción se verifica en la Puerta del Sol cinco minutos antes de las campanadas.
Los españoles suelen ont l’habitude comer14 las uvas y suelen beber champán para celebrar el año nuevo.
La fiesta, los petardos sirven para olvidar oublier y alegrarse se réjouir.
Todos están fuera dehors, en la calle y celebran juntos ensemble el año nuevo.
Hay una cuenta atrás pero en realidad el tiempo no para s’arrêter.
Es un momento especial porque la gente recuerdan el año pasado (hacemos el balance le bilan) pero también hay que esperar y saber disfrutar de la vida.

1L2

La canción habla de la Nochevieja en la Puerta del Sol de Madrid. Alude a la ceremonia de las uvas. Se desprende un ambiente festivo con los petardos, los gritos, la bebida bebidas para brindar fiestas … Toda la gente está fuera para celebrar el año nuevo fiestas. El ruido, la fiesta fiestas, los petardos permiten olvidar los problemas.
Cinco minutos antes, la gente recuerda cómo ha pasado el año, recuerda los buenos momentos y otros peores.
En la calle hay mucha gente diferente. La enumeración sugiere que es una mezcla . Sin embargo están todos reunidos para el cambio de año.
En la canción hay un poco de nostalgia del tiempo que pasa, sin embargo hay una nota optimista. Hay que disfrutar de la vida. Y la cantante espera que el año nuevo nos traiga felicidad, que el año nuevo sea mejor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALDEAS INFANTILES Y este enorme roscón de reyes pesa nada menos que 1500 kilos, una tonelada y media de solidaridad que Aldeas Infantiles ha repartido esta mañana en la madrileña Puerta del Sol. 10.000 raciones para pedir a los Reyes Magos que todos los niños tengan paz y una familia con la que vivir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Les chansons qui parlent de Madrid

Otro video aquí

 

 

 

 

 

-

En la Puerta del Sol como el año que fue,
Otra vez el champán y las uvas y el alquitrán,
de alfombra están.
Los petardos que borran sonidos de ayer,
y acaloran el ánimo para aceptar que ya, pasó uno más. 
Y en el reloj de antaño como de año en año,
Cinco minutos más para la cuenta atrás.
Hacemos el balance de lo bueno y malo,
Cinco minutos antes de la cuenta atrás.

Marineros, soldados, solteros, casados,
amantes, andantes y alguno que otro cura despistao.
Entre gritos y pitos los españolitos,
enormes bajitos hacemos por una vez, algo a la vez.
Y en el reloj de antaño como de año en año,
Cinco minutos más para la cuenta atrás.
Hacemos el balance de lo bueno y malo,
Cinco minutos antes de la cuenta atrás.

Y aunque para la uvas hay algunos nuevos,
a los que ya no están echaremos de menos,
Y a ver si espabilamos los que estamos vivos y en el año que viene nos reímos.
1, 2, 3 y 4 y empieza otra vez,
que la quinta es la una y la sexta es la dos y así el siete es tres.

Y decimos adiós y pedimos a Dios,
Que en el año que viene a ver si
en vez de un millón pueden ser dos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los españoles suelen tomar las uvas de la suerte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

las uvas le raisin
borrar effacer
antaño jadis
el balance le bilan
la alfombra le tapis
el alquitrán le goudron
la cuenta atrás le compte à rebours
soltero célibataire
casado marié
un cura un curé
un grito un cri
echar de menos regretter
ya déjà

1 ¿Cuándo se verifica la acción?
2 ¿Dónde se desarrolla la acción?
3 ¿Quiénes son los personaje?
4 ¿Qué hacen?
5 Y tú ¿Qué hiciste?
La acción se verifica el 31 de diciembre durante la Nochevieja.
La acción pasa en la Puerta del sol en Madrid.
Los personajes presentes son marineros, soldados, casados, solteros, amantes andantes y un cura.
Gritan y beben champán, comen las doce uvas.
Yo también...
FELIZ AÑO NUEVO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



ENTRÉNATE : UN AÑO MÁS ALEGRÍA Y NOSTALGIA

1 La acción se verifica el 31 de diciembre durante …LA NOCHEVIEJA…
2 La acción pasa en la ……PUERTA DEL SOL …… en Madrid.
3 Los personajes presentes son …MARINEROS.., soldados, …CASADOS…, …………..
4 Gritan y beben champán, comen las …UVAS DE LA SUERTE…..

VOCABULARIO
5 a effacer …BORRAR…….. b célibataire ……SOLTERO…
6 c marié ……CASADO….. d un cri ………UN GRITO…..

FICHAS
7 F15 La cantante …ALUDE A……la costumbre de las uvas.
8 F14 Al ………OÍR……… las campanadas, los españoles toman las uvas.
9 F15 Se …DESPRENDE UN AMBIENTE…… de fiesta con los petardos, los gritos y pitos que nos hacen olvidar los problemas.
10/11 F19 Sin …EMBARGO…….. me …PARECE…. que en la música hay también un poco de nostalgia.
12 F6 Espera que el año que viene …SEA… mejor.
13/14 La …TERCERA….. copla ……SUGIERE….. el paso del tiempo con esa cuenta atrás.
15/16 El tiempo en realidad no …PARA…. a pesar de esa impresión de "año nuevo, …VIDA… nueva".

COMPRENDER
17 echar de menos ……REGRETTER…… 18 la cuenta atrás ……LE COMPTE À REBOURS…
19 las uvas …LES RAISINS…… 20 el balance …LE BILAN……

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 La acción se verifica el 31 de diciembre durante …LA NOCHEVIEJA…
2 La acción pasa en la ……PUERTA DEL SOL …… en Madrid.
3 Los personajes presentes son …MARINEROS.., soldados, …CASADOS…, …………..
4 Gritan y beben champán, comen las …UVAS DE LA SUERTE…..

VOCABULARIO
5 a effacer …BORRAR…….. b célibataire ……SOLTERO…
6 c marié ……CASADO….. d un cri ………UN GRITO…..

FICHAS
7 F15 La cantante …ALUDE A……la costumbre de las uvas.
8 F14 Al ………OÍR……… las campanadas, los españoles toman las uvas.
9 F15 Se …DESPRENDE UN AMBIENTE…… de fiesta con los petardos, los gritos y pitos que nos hacen olvidar los problemas.
10/11 F19 Sin …EMBARGO…….. me …PARECE…. que en la música hay también un poco de nostalgia.
12 F6 Espera que el año que viene …SEA… mejor.
13/14 La …TERCERA….. copla ……SUGIERE….. el paso del tiempo con esa cuenta atrás.
15/16 El tiempo en realidad no …PARA…. a pesar de esa impresión de "año nuevo, …VIDA… nueva".

COMPRENDER
17 echar de menos ……REGRETTER…… 18 la cuenta atrás ……LE COMPTE À REBOURS…
19 las uvas …LES RAISINS…… 20 el balance …LE BILAN……