CORRIGE COLÓN
última actualización 2/02/21 6:05
clicprofe 2/02/21 DOMINAR EL ESPAÑOL info-bulles

Los buenos escritores de la clase - completa las fichas -

el encuentro la rencontre - Antes del 12 de octubre - después de 2 meses - decidió ir por el oeste - el planeta - creer = creía - un acontecimiento un événement - el descubrimiento - pensar = pensaban - un nuevo continente - un mapa - firmar signer - dos meses - redondo - este viaje permite descubrir un nuevo continente - se creía - se pensaba - en aquella época - Europa, Asia, África - la tierra - un año - el oeste - Antes del descubrimiento - va a ver A la reina - PRIMERO - existía - La tierra no era plana SINO redonda - desesperación -

ver

EE les fautes récurrentes "COLÓN"


F1 terminaisons / F1 REGULARES

Maîtrise de l'imparfait
La gente pensaba ... y quería ir por el oeste.
pensar / querer

F2 IRREGULARES
l'imparfait SER ERA VER VEÍA IR IBA

F3 DIPHTONGUE
F3 COMENZAR
commence Su aventura comienza el tres de agosto.

F4 ELEGIR
No hay ejemplos


F5 SENTIR
No hay ejemplos


F6 SUBJUNTIVO
Colón halaga a los Reyes para que financien su proyecto. financiar.

F7 PASSÉ SIMPLE
No hay ejemplos

F7' SABER
No hay ejemplos

F8 SABER
No hay ejemplos .


F9 L'ENCLISE

No hay ejemplos

F10 PRÉPOSITIONS No hay ejemplos.


F10' OMISSION DE LA PRÉPOSITION
Son but est d' évangéliser... La meta es evangelizar ...
il propose de raconter son voyage... propone contar ...
il décide d' aller... decide ir ...

F11 SER =
DÉCRIRE / DEVANT UN NOM...
No hay ejemplos

F11' ESTAR = SITUER
No hay ejemplos
.

F12
POR = à cause de
No hay ejemplos

F12' PARA = dans le but de / destiné à
No hay ejemplos.

F13 ORTHOGRAPHE honor

F13 MOTS PIÈGES
une lettre una carta

un message el mensaje

proposer proponer Colón propone una nueva cruzada.
un projet un proyecto


F14 STRUCTURES
EN FAISANT En su carta Colón recalca sus méritos insistiendo en su papel : él era el navegante, el embajador, el mensajero de Cristo...

Presenta su proyecto halagando a los Reyes y recordando todo lo que han hecho para merecer el título de católicos.

VOULOIR Quiere ir a las Indias por el oeste.
RÉDUIRE EN ESCLAVAGE Los condenaron a la esclavitud.

F15 EXPLICATION DE TEXTE
Colón alude a los favores que le hicieron los Reyes. fait allusion
Colón se dirige a los Reyes. s'adresse
A través de su diario, descubrimos la evolución del personaje.
A través de su diario, nos enteramos de que el segundo día de su llegada vio una joya de oro que llevaba un indio.

F16 COMMENTAIRE D'IMAGES
En la historieta, en la primera viñeta...


F19 CONNECTEURS, MOTS DE LIAISON...
de plus además

F20
noms / adjectifs
No hay ejemplos

F20' GENRE?
la rencontre el encuentro
une vidéo un vídeo

 

Cervantes Los buenos escritores de la clase

md mal dicho bd bien dicho

SABER / DESCRIBIR Y EXPLICAR

Zoï Cristóbal Colón escribió una carta para decir que quiere ir a las Indias para evangelizar a los pueblos que no conocen la palabra de Cristo y que lo hace en nombre de la reina. Firma las capitulaciones de Santa Fe con los Reyes Católicos que le hacen grandes favores. Será noble, almirante, virrey y recibirá la décima parte de las riquezas.
Después de una larga travesía, los españoles llegaron por fin. Los primeros contactos con los indios fueron buenos pero el segundo día, vemos que el interés principal de Colón es la búsqueda del oro.
Estelle En la carta, Cristóbal Colón recuerda su proyecto a los Reyes Católicos. Para conseguir el apoyo de los Reyes, recalca los méritos de sus soberanos en la cruzada a favor del catolicismo. Acaban de conquistar Granada y expulsaron a los judíos. Ahora Colón quiere empezar otra cruzada : la evangelización de los pueblos de Asia. En su carta, recalca sus méritos porque él será el embajador, el mensajero, el navegante de los Reyes Católicos. La originalidad de su proyecto es que pasa por el camino de Occidente.

Marine Colón alaba a los Reyes (louer). Colón halaga a los Reyes (flatter) para que financien su proyecto. Al mismo tiempo, se da importancia destacando su papel en esta su misión.

Dorian El texto está sacado del diario de a bordo de Cristóbal Colón. Este diario sirve de informe para los Reyes Católicos. Es una crónica y tiene un valor histórico porque nos permite saber cómo fue el viaje y el encuentro con los indios. Es el testimonio de Colón que conocemos gracias a Bartolomé de las Casas que hizo un resumen de su diario de a bordo. En navegante propone informar a los Reyes cada día para que vean cómo cumple con su misión. Colón en su carta se refiere al final de la Reconquista con la toma de Granada y a la expulsión de los judíos. Estos acontecimientos sirven el propósito de Colón que pretende ir a las Indias para convertir a los indios a la religión católica. También va por el camino de Occidente. Colón cuenta el principio de su aventura. Recibe el título de Almirante. Para Colón, las capitulaciones de Santa Fe son acuerdos que representan riqueza, honor y gloria.

Alia La meta de Colón va a llevar la palabra de Cristo más alla de las fronteras conocidas, los límites conocidos.

 

Todas las fichasTodas las fichas

1 ANIMALES página 58
2 BEBIDAS página 59
3 CASA página 60
4 CINE página 61
5 CIUDAD página 62
6 COMIDA página 63
7 COMPRAS página 64
8 COMUNICAR página 65
9 CUERPO página 66
10 DEPORTES página 66
11 ESCUELA página 66
12 FAMILIA página 69
13 FIESTAS página 70
14 GEOGRAFÍA página 71
15 INFORMÁTICA página 66
16 JUEGOS página 73
17 MEDIO AMBIENTE página 66
18 MÚSICA página 75
19 NATURALEZA página 76
20 OFICIOS página 77

21 PERSONAJES página 78
22 PRENSA página 66
23 ROPA página 80
24 SALUD página 66
25 TIEMPO página 82
26 TIEMPO página 66
27 TRÁFICO página 66
28 TRANSPORTES página 85
29 TURISMO página 66
30 VERBOS página 66

LOS COLORES
LOS NÚMEROS página
94
INDISPENSABLE página 52

 

 

 

Mitificación y desmitificación de Cristóbal Colón.