HERRAMIENTAS TEXTOS

comprender - describe - detalles - da a entender - evoca - más precisamente - nos enteramos de que - plantear un problema - quiere mostrar - se diría que - se verifica en - se burla de -

expresarse - décrit - détails - évoque - fait comprendre - on dirait que - nous apprenons que - plus précisément - - poser un problème - se déroule - se moque de - veut montrer -

Nous voyons, nous pouvons voir, nous observons,
vemos, podemos ver, observamos
nous remarquons, nous constatons, nous savons que, nous apprenons que,
notamos, comprobamos, sabemos que, nos enteramos de que,
on voit, on peut voir, on observe,
se ve, se puede ver, se observa
on remarque, on constate, on sait que,
se nota, se comprueba, se sabe que,

le plus surprenant c'est que, le plus impressionnant c'est que,
lo más sorprendente es que, lo más impresionante es que

VERIFICARSE

MÁS PRECISAMENTE

BURLARSE

QUIERE MOSTRAR

DAR A ENTENDER

EVOCAR

DESCRIBIR

SE DIRÍA QUE

DETALLES

NOS ENTERAMOS DE QUE

Nos enteramos de que el bilingüismo es una ventaja en el mundo laboral. -> Nous apprenons qu'être bilingue est un avantage dans le monde du travail.

PLANTEARSE

En este texto, se plantea el problema de la discriminación de las mujeres... Dans ce texte, se pose le problème de la discrimination des femmes...