LA EXPULSIÓN DEL PARAÍSO
clicprofe 11/10/12 dominar el español


Apréndelo para poder expresarte

Comenta el dibujo ordenando las ideas

la clase de tercero E

A lo lejos... A la izquierda... A la derecha... En el primer plano...
     

¿De quién es?

¿Qué está haciendo?

Comprensión lectora
       
TURISMO

Unas preguntitas para repasar

contestando a las preguntas
     

Completa tus fichas


Algunas ideas

 

LIENS
       

NOTRE BUT nuestra meta
saber describir un dibujo humorístico, imaginar lo que hacía la familia empleando el imperfecto, repasar el gerundio, saber contar en pretérito lo que hiciste durante tus vacaciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A lo lejosAU LOIN , divisamosNOUS APERCEVONS los barcos de vela. A la izquierdaÀ GAUCHE, vemos a un ángel.

En el primer planoAU PREMIER PLAN, a la derechaÀ DROITE, la familia está llorandoLA FAMILLE EST EN TRAIN DE PLEURER porque se están acabandoLA FAMILLE EST EN TRAIN DE PLEURER las vacaciones.

Imperfecto y gerundio El niño se pasaba las horas jugandoIL PASSAIT SES HEURES À JOUER con el cubo y la pala y hacía flanes de arena

mientrasPENDANT QUE su padre se pasaba la mañana durmiendoIL PASSAIT SON MATIN À DORMIR debajo deSOUS la sombrillaLE PARASOL.

querer que + subjuntivo
El ángel quiere que la familia se marche
QU'IL PARTE. marcharse
El ángel quiere que la familia se VAYAQU'ELLE S'EN AILLE. IRSE
El ángel quiere que la familia vuelvaQU'ELLE RETOURNE al trabajo.
volver

 

 

 



Algunas ideas para el comentario
Se trata de un dibujo humorístico del dibujante Rioja. Está sacado de la revista “Jueves”. El título es “la expulsión del paraíso”. El asunto es el final de las vacaciones. Lo divertido es que el dibujante compara la playa con el paraíso y el ángel está expulsando a la familia. Lo gracioso es que cada personaje se marcha con sus cosas. Podemos deducir que el padre descansaba debajo de la sombrilla, podemos deducir que la madre escuchaba la radio mientras el hijo jugaba con el cubito y la pala…

El documento es un dibujo humorístico. El título es la expulsión del paraíso.
La acción °
pasa en la playa. Es el final de las vacaciones.
A la derecha vemos a una familia con las maletas que se está marchando. La familia está llorando porque es el final de las vacaciones y tiene que irse. Todos están tristes porque se acabaron las vacaciones. El padre dormía debajo de la sombrilla. La madre escuchaba la radio. El niño jugaba con el cubito en la arena.
A la izquierda el ángel está amenazando a la familia con su espada de fuego. Está enseñando el calendario. La fecha es el treinta de agosto. Les pide que se marchenDEMANDER DE / LE SUBJONCTIF .
Lo divertido es que la playa es un paraíso para la familia mientras que la vuelta al trabajo es un infierno.
A mí me pasa lo mismo, cuando se acaban las vacaciones estoy triste pero yo no lloro.


Es un dibujo humóristicoUN DESSIN.
La acción ° pasa EN la playaÀ LA PLAGE.
"en" pour indiquer le lieu
Es el final de las vacaciones.
la fin = el final
Los personajes son un ángel y una familia.
El ángel está enseñando el calendario.
El niño está llorando.
Está haciendo buen tiempo.
El ángel les pide que se marchenDEMANDER DE / LE SUBJONCTIF . Sarah A. MARCHARSE

 








El documento es un dibujo humorístico.
El asunto es el final de las vacaciones.
Emilie
La acción se verifica en la playa.
Hugo
Los personajes son un ángel y una familia que se marcha y vuelve a casa.
Amina, Alizée. 
EL ÁNGEL tiene alas, está flotando. Hugo
Está
expulsando a la familia con su espada de fuego.
Hugo Alizée
Está enseñando el calendario a la familia
para que
comprendaDEMANDER DE / LE SUBJONCTIF que es el final de las vacaciones.
Amina
Están llorando porque se lo pasaban demasiado bien :
el padre dormía debajo de la sombrilla, la madre escuchaba la radio, el hijo jugaba con el cubo en la arena.

La playa es el paraíso mientras que el trabajo es un infierno.
A mí me pasa lo mismo, cuando se acaban las vacaciones estoy triste pero yo no lloro. Hugo


 














 

 

 

 

 

 



F6 EMPLEOS DEL SUBJUNTIVO

El ángel quiere que la familia se VAYAQU'ELLE S'EN AILLE. IRSE
F14 ESTRUCTURAS
El niño se pasaba las horas jugandoIL PASSAIT SES HEURES À JOUER
F16 COMENTAR IMÁGENES
Lo que me hace gracia es queCE QUE JE TROUVE DRÔLE cada uno se lleva su objeto preferido.
F20 FEMENINO O MASCULINO
la sombrillaLE PARASOL 


 

 

 

 

 

 

 

 



Arrastra el ratón para ver la respuesta.

el sol le soleil
una nube le nuage
un barco un bateau
un ángel un ange
la playa la plage
marcharse = irse partir
tener que + infinitif devoir
la espada l'épée (l'espadon)
el fuego le feu
amenazar menacer
la fecha la date
enseñar montrer
la familia la famille
las maletas les valises
llorar pleurer
las lágrimas les larmes
jugar jouer
el cubo y la pala le seau et la pelle
la arena le sable
la sombrilla le parasol
ponerse moreno bronzer

 




 



¿De quién es?


el cubo

la espada


la fecha


la sombrilla

las maletas


la radio

El ángel está enseñando .................
El ángel
está amenazando con ................
El niño se pasaba las vacaciones jugando con .............
La madre se pasaba el día escuchando .............
El padre se pasaba la mañana descansando debajo de .......................
Pero ahora se acabó porque los padres se están marchando con ..............................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lo que está pasando, lo que están haciendo

acabar - enseñar - llorar - hacer

Se acaban las vacaciones.
El ángel enseña el calendario.
El niño llora.
Hace buen tiempo.

Estar + gérondif permet d’exprimer l’action en train de se faire.



 

Vamos a ver si comprendes...

1 Hoy es domingo, mis padres y yo a ¿Oiga, está Montse?
2 Con ese calor, los niños b ¿ Estáis de mal humor?
3 Se están acabando mis vacaciones. c ¿ Está usted de vacaciones?
4 ¡Qué cara ponéis! d vamos a estar en casa.
5 Es inútil llamar a Pedro en agosto : e están en la playa.
6 ¿Señor López? f ¡Qué triste estoy!
7 ¿Diga? g está de paseo.


















Al contrario, las vacaciones fueron un infierno para aquel señor.
turismo
María Isabel una canción que te habla de una playa desierta y de una chica muy bonita
El periódico elmundo.es te propone varios
Antigua presentación de la expulsión del paraíso



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






 

 

 




presentación
lugar momento
personajes
humor
Un dibujo humorístico
El dibujante
El asunto / el tema
El título

La playa
Las vacaciones
El tiempo
La familia
El padre, la madre, el hijo
El ángel
La fecha, la espada de fuego
Exageración
Paraíso =/= infierno
El final de las vacaciones
La vuelta al trabajo
La vuelta al cole

Criterios de evalucación
Te oímos bien, hablas con soltura, pronuncias bien, No te equivocas, has preparado bien.

Estructuras    Vocabulario  
se pasaba el tiempo   marcharse  
estar + gerundio   amenazar  
quiere que   enseñar  
tiene que   las maletas  
A mí me pasa lo mismo, cuando se acaban las vacaciones ...   descansar  
A mí no me pasa lo mismo porque cuando se acaban las vacaciones ...      

 

¿Qué hiciste durante las vacaciones? ENLACE
¿Contar cosas del pasado? pretérito descansar, leer, IR
¿Qué hicisteHACER = FAIRE durante las vacaciones? ENLACE
Durante de las vacacionesPENDANT , descanséDESCANSAR = SE REPOSER bastanteASSEZ, leíLEER = LIRE un pocoUN PEU y FUIIR = ALLER a la playa.
¿Cómo vives la vuelta al colegio? ENLACE
¿Estás deprimido? ¿Estás contento? Justifica.



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1 ¿Dónde pasa la escena?
2
¿Cómo vemos que el personaje de la izquierda es un ángel?
3 ¿Por qué es malo?

4
¿Por qué la familia está llorando?
5 ¿Cómo se pasaban el tiempo en la playa?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

¿De quién es?


el cubo

la espada


la fecha


la sombrilla

las maletas


la radio

El ángel está enseñando EL CALENDARIO.
El ángel
está amenazando con LA ESPADA DE FUEGO.
El niño se pasaba las vacaciones jugando con EL CUBO.
La madre se pasaba el día escuchando LA RADIO.
El padre se pasaba la mañana descansando debajo de LA SOMBRILLA.
Pero ahora se acabó porque los padres se están marchando con LAS MALETAS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vamos a ver si comprendes...

Hoy es domingo, mis padres y yo vamos a estar en casa.
Con ese calor, los niños están en la playa.
Se están acabando mis vacaciones. ¡Qué triste estoy!
¡Qué cara ponéis! ¿ Estáis de mal humor?
Es inútil llamar a Pedro en agosto : está de paseo.
¿Señor López? ¿ Está usted de vacaciones?
¿Diga? ¿Oiga, está Montse?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lo que está pasando, lo que están haciendo

acabar - enseñar - llorar - hacer

Se acaban las vacaciones.
Se están acabando las vacaciones.
El ángel enseña el calendario.
El ángel está enseñando el calendario.
El niño llora.
el niño está llorando.
Hace buen tiempo.
Está haciendo buen tiempo.


 

 

 

 

 


Arrastra el ratón para ver la respuesta.

1 ¿Dónde pasa la escena?
La escena pasa en la playa al final de las vacaciones.
2
¿Cómo vemos que el personaje de la izquierda es un ángel?
Vemos que el personaje es un ángel porque está volando, tiene alas en las espaldas, tiene el pelo largo, tiene una espada de fuego.
3 ¿Por qué es malo?

Es malo porque amenaza a la familia.
Es malo porque quiere que la familia se vaya de la playa.

4
¿Por qué la familia está llorando?
La familia está llorando porque se acabaron las vacaciones.
5 ¿Cómo se pasaban el tiempo en la playa?
El niño se pasaba el tiempo jugando en la arena con el cubo y la pala.
La madre se pasaba el tiempo escuchando la radio.
El padre se pasaba el tiempo durmiendo debajo de la sombrilla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 ¿Dónde pasa la escena?
La escena pasa en la playa al final de las vacaciones.
2 ¿Cómo vemos que el personaje de la izquierda es un ángel?
Vemos que el personaje es un ángel porque está volando, tiene alas en las espaldas, tiene el pelo largo, tiene una espada de fuego.
3 ¿Por qué es malo?
Es malo porque amenaza a la familia.
Es malo porque quiere que la familia se vaya de la playa.

4
¿Por qué la familia está llorando?
La familia está llorando porque se acabaron las vacaciones.
5 ¿Cómo se pasaban el tiempo en la playa?
El niño se pasaba el tiempo jugando en la arena con el cubo y la pala.
La madre se pasaba el tiempo escuchando la radio.
El padre se pasaba el tiempo durmiendo debajo de la sombrilla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El documento es un dibujo humorístico. El título es la expulsión del paraíso.
La acción °
pasa en la playa. Es el final de las vacaciones.
A la derecha vemos a una familia con las maletas que se está marchando. La familia está llorando porque es el final de las vacaciones y tiene que irse. Todos están tristes porque se acabaron las vacaciones. El padre dormía debajo de la sombrilla. La madre escuchaba la radio. El niño jugaba con el cubito en la arena.
A la izquierda el ángel está amenazando a la familia con su espada de fuego. Está enseñando el calendario. La fecha es el treinta de agosto. Les pide que se marchenDEMANDER DE / LE SUBJONCTIF .
Lo divertido es que la playa es un paraíso para la familia mientras que la vuelta al trabajo es un infierno.