Y
EL ESTUDIANTE 
¿QUÉ HARÁN?clicprofe 10/12/14 dominar el español
LA
CHICA Y
EL ESTUDIANTE
¿QUÉ HARÁN?
clicprofe
10/12/14
dominar
el español
| La chica | ||||
 |
 |
 |
 |
 |
| El estudiante | ||||
|
|
|
|
|
Aprende cinco cosas que hará la chica.
Aprende el vocabulario. Conjuga el verbo
Conjuga el verbo
La
chica irá al baile
Esta tarde,
esta chica está haciendo un vestido muy bonito porque esta
noche irá
al baile y tal vez encontrará...¡perdón!
seguramente encontrará
al hombre de su vida y dentro
de 1 minuto llegará
Cupido con
su flecha, dentro
de 2 minutos HARÁN
promesas de matrimonio y tal vez el
año que viene...
¡perdón, perdón! seguramente el
mes próximo
se casarán
y dentro de varios
años TENDRÁN
muchos hijos y semana
tras semana serán
felices.
Irá al baile
¿Qué
hará el estudiante?
1 ¿Qué está haciendo la chica? 
2 ¿Adónde irá esta noche?
3 ¿A quién encontrará?
4 ¿Quién llegará dentro de un minuto?
5 ¿Qué harán los dos dentro de dos minutos?
6 ¿Qué harán el mes próximo?
7 ¿Qué pasará dentro de varios años?
8 ¿Es verdad que serán felices?
¿Qué hará el estudiante?
¿Ve usted a este estudiante? Por la mañana
sale para la universidad y por la noche no duerme por culpa del trabajo. Estudia
mucho para ser un gran cirujano y al finalizar el curso
OBTENDRÁ el título de cirujano. Con
su título, dentro de unos años TENDRÁ
una clínica suya, vivirá
en un castillo y con un coche de lujo. Irá
por la mañana desde el castillo a la clínica,
por la noche regresará
por la autopista desde la clínica al castillo. Pero un
día el Estado construirá
una Delegación de Hacienda. La autopista pasará
por la Delegación de Hacienda y el cirujano también, y el recaudador
de impuestos en cinco minutos le quitará
la clínica, el castillo y el coche. Y no le quedará
nada. Irá de pesca. De
pronto el estudiante tiene una idea genial. Y se va para ir a pescar
y dormir la siesta.
Moraleja: el recaudador de impuestos está triste porque se queda sin
el castillo, sin la clínica y sin el coche.
tal vez
peut-être
dentro de 1 minuto dans
une minute
promesas de matrimonio des
promesses de mariage
casarse
se marier
varios
plusieurs
feliz/felices heureux
este estudiante cet
étudiant
Por la mañana
le matin
sale para la universidad
para
= indique la destination
por la noche
le soir
no duerme
verbe comme sentir
por culpa del trabajo
à cause du
travail
Estudia mucho para ser un gran cirujano
indique le but
al finalizar al final
el curso l'année
scolaire
obtener sinónimos > lograr,
conseguir
una delegación de hacienda
= un hôtel des impôts
La autopista l'autoroute
pasará por
par
el recaudador de impuestos le
percepteur
Irá de pesca
De pronto sinónimo > de
repente soudain
una idea genial un
éclair de génie
dormir la siesta faire
la sieste
la moraleja la morale
sin
sans
1 Encadrez
en rouge les verbes irréguliers au futur.
2 Soulignez en rouge les verbes réguliers au futur.
3 Souligner en vert les compléments circonstanciels de temps.
4 Souligner le vocabulaire et compléter le fichier
5 transformer
:
Va
a ir al baile. |
Irá
al baile. |
| Va
a estudiar medicina en la universidad. |
Estudiará
medicina en la universidad. |
| Va
a saber muchas cosas. |
Sabrá
muchas cosas. |
6 Sur la 4 page, en décoration, recopier les irréguliers
A ti te toca expresar
tus proyectos.
| Este año... | estudiaré mucho para poder ir al instituto. |
| El año que viene... | estaré en el instituto Beaussier. |
| Dentro de tres años... | pasaré el bachillerato. |
| Después del instituto... | iré a la universidad para hacer la carrera de médico. |
| Cuando termine la carrera... | trabajaré en una clínica. |
escuela
brevet des collèges
en Francia, diploma del primer ciclo de enseñanza secundaria
avoir le baccalauréat
tener el bachillerato
de letras de ciencias, económico y social, tecnológico, profesional
le lycée el
instituto
oficios
les études d'ingénieur
la carrera de ingeniero
LE
FUTUR PEUT EXPRIMER L'HYPOTHESE ¿Cuántos años tendrá el estudiante? Tendrá veinte años = supongo que tiene ... |
Dentro de varios años TENDRÁN muchos hijos.
Encontrará al hombre de su vida.
Esta tarde,
esta chica
está haciendo un vestido
muy bonito.
El mes próximo se casarán.
Dentro de 1 minuto llegará Cupido con su flecha.
Esta noche irá al baile.
Dentro de dos minutos HARÁN promesas de matrimonio.
Dicen que semana
tras semana serán
felices pero vemos que la chica y "el hombre de su vida" se pelean.
¿Será
por culpa de los hijos?
Por la mañana
sale
para la universidad.
Por la noche
no duerme
por culpa del trabajo.
Estudia
mucho
para ser un gran cirujano.
Al
finalizar el curso OBTENDRÁ
el título de cirujano.
Con
su título,
dentro de unos años
TENDRÁ una clínica suya.
Por
la mañana irá
del castillo a la
clínica.
Por
la noche regresará
por la autopista
desde la clínica hasta
el castillo.
Un
recaudador de impuestos
le estropeará
la vida.
Perderá
la clínica, el castillo y el coche.
No le quedará nada.
Irá
de pesca
y dormirá la
siesta.
El
recaudador de impuestos está triste
porque se queda sin el castillo, sin la clínica y sin el coche.
LA CHICA Y EL ESTUDIANTE déjà
conjugué dans PORQUE TE VAS IL VOUS RESTE À FAIRE F
HACER Haré
Harás
Hará
Haremos
Haréis
Harán.
|
|
Relevez
les superlatifs, noms, adjectifs, expressions, qui caractérisent
le caractère promotionnel de ce reportage de l'office du tourisme
guatémaltèque. Eh bien
tu as ici tout le vocabulaire pour faire une parodie... Décris
ta ville sur le ton de la parodie. |
