Los tres cerditos y el lobo
clicprofe
17/12/16
dominar
el español
Yo
voy a construir mi casa como veis, de paja es y soy muy feliz tocando mi flautín.
Yo voy a construir mi casa como veis, de madera resistente
muy rapidamente y toco mi violín.
Yo voy a construir mi casa como veis, ladrillo voy a
utilizar y el lobo no entrará.
No
tiene tiempo de jugar, de cantar, de bailar, solo sabe trabajar.
Trabajar es importante, no me puedo distraer, ya veréis
si viene el lobo muy seguro estaré.
¿Quién
teme al lobo feroz, al lobo, al lobo?
En la
nariz le pegaré.
Un nudo le haré.
Una patada le daré.
En
el barro lo hundiré.
¿Quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo?
Llega el lobo y persigue al cerdito hasta la casa de paja.
Abre la
puerta y déjame entrar.
Por nada pienso dejarte entrar.
Soplaré y soplaré y tu casa derribaré.
El lobo
persigue al cerdito hasta la casa de madera.
¡Rayos!
Bueno, sois muy listos para mí, será mejor que me marche.
Se ha
ido.
¿Quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo?
El lobo llama a la puerta.
¿Quién es?
Una pobre
ovejita sois, sin saber adónde voy,
por favor abrid y no me dejéis aquí.
Por nada
pienso dejarte entrar.
Ccon esa piel de oveja no me vas a engañar.
Soplaré
y soplaré y vuestra casa derribaré.
El lobo persigue
a los cerditos hasta la casa de madera.
Veis
os dije lo que pasaría si ese lobo aparecía.
Ahora al menos a
salvo estáis.
El lobo llama
a la puerta.
¿Quién es?
Vendo maravillosos cepillos
para pagarme los estudios.
¡Gracias!
Si pensáis que
aquí no entraré,
soplaré y soplaré y la casa derribaré.
Aguarras
essence f de térébenthine
El lobo pasa
por la chimenea.
¿Quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo?
un cerdito | un petit cochon |
el lobo |
le loup |
perseguir | poursuivre |
el tejado | le toit |
la cheminée |
la chimenea |
la marmite | la olla |
el fuego | le feu |
cocer |
cuire |
derribar | démolir |
los renos | les rennes |
El
abecedario para
conocer la letras del alfabeto
Carta a los
Reyes una lección
sobre el tema
Viejito
Pascuero Un
niño está escribiendo a Papá Noel
Ricky Martin
El cantante
te desea una feliz Navidad
Los
tres cerditos
Es
el dibujo animado de Disney en español. Como conoces la historia aprenderás
mucho.
Los padres no existen
¡Vaya susto!
Un niño sorprenden a sus padres que están poniendo los regalos
alrededor del árbol pero la verdad es que lo que descubre es aún
más sorprendente de lo que parece.
La pistola galáctica
¡Menudo
regalo!
ANIMALES
El primer cerdito - el segundo cerdito - el tercer cerdito - el lobo - el
hermano mayor - los cerditos - de + el = del - a + el
= al -
LA ROPA
un gorro de marinero blanco - una chaqueta
negra - una chaqueta
azul - un gorro de marinero azul - una
gorra de albañil
- un mono
- guantes
blancos - unos pantalones marrón con tirantes
verdes -
LOS PERSONAJES CARÁCTER
ser imprudente - ser prudente y precavido
- ser astuto - ser miedosos
- ser listos
LA CASA
LUGARES
una casa de madera
- una casa de paja - una casa de
ladrillos - debajo de la
cama - la chimenea - fuera
- dentro -
la olla
- el bosque
VERBOS huye
- construye - hace
- llega
- quiere -
sopla -
derriba
- toca
- dice - puede
- lleva
- se ríen
- se burlan de
- creen
- se esconden
- pasa por - se quema
- gritando
- corriendo
-
ACCIONES
INFINITIVOS
comer - entrar - engañar
- al caer
-
MÚSICA INSTRUMENTOS
DE MÚSICA
el piano - la flauta - el violín
INDISPENSABLE
PALABRAS
PARA CONTAR LA HISTORIA
primero después
luego a continuación pero
cuando entonces
al final
MODISMOS
Tout est bien qui finit bien Bien está
lo que bien acaba
les
formules à la fin des contes du type ils se marièrent et eurent
beaucoup d'enfants
Colorín colorado este cuento ha terminado / Se casaron, tuvieron muchos
hijos y comieron perdices...
deux précautions valent mieux qu'une
= mieux vaut prévenir que guérir más
vale prevenir que curar
Quand le feu est à la maison de ton
voisin, la tienne est en danger. Cuando las barbas de tu vecino veas cortar,
pon las tuyas a remojar
DEPORTES
MÚSICA
LOS COLORES
LOS NÚMEROS
TRANSPORTES
L'histoire illustrée racontée au passé simple A2
vivían vivaient decidieron hacerse una casa ils décidèrent de se faire une maison se dio prisa il se dépêcha riñó a sus hermanos il disputa ses frères corrió il courut sopló il souffla salieron pitando ils partirent (en sifflant = à toute vitesse) cerraron puertas y ventanas ils fermèrent portes et fenêtres puso fuego il mit le feu cayó sobre el agua hirviendo il tomba sur l'eau bouillante no quiso más comer cerdito il ne voulut plus jamais manger de petits cochons colorín colorado este cuento se ha acabado
ESTAR
MUY SEGURO
Si viene el lobo muy seguro estaré.
1
ESCAPAR Escaparé
j'échapperai |