CUBA - ESTADOS UNIDOS

ESPACIOS E INTERCAMBIOS
clicprofe 21/02/18 DOMINAR EL ESPAÑOL info-bulles - tooltip Walter Zorn

LECCIÓN JORGE ARMANDO MARTÍNEZ
18 de febrero de 2014

Escribe tu lección.
Memoriza
tu lección.

Pies seco...
13 de enero 2017
EMIGRACIÓN
vocabulario e ideas p.65

BBC

BBC Mundo, Miami 6 mayo 2014 El cubano que emigró a EE.UU. en tabla de windsurf Lorena Arroyo

CE

El Estrecho de la Florida, lleno de tiburones y conocido por sus difíciles corrientes y repentinas tormentas, separa la costa sureste de la Florida de Cuba. No obstante, miles de cubanos salen de la isla.

Tres cubanos cruzaron a Florida en tablas de windsurf 18 de febrero de 2014

Vergara Negrín es el primer windsurfista cubano que atraviesa las peligrosas aguas del estrecho en 20 años. Durante el éxodo masivo de cubanos en 1994 conocido como la “crisis de los balseros”, se reportó que dos cubanos lo lograron. Muchos cubanos han muerto tratando de cruzar el Estrecho de la Florida en su intento de huir de la isla. Según su relato mantuvo su proyecto bajo el mayor de los secretos, “ni siquiera mamá, nadie sabía nada”.
Una portavoz de la oficina en Florida de la agencia de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU., explicó que Henry Vergara Negrín fue trasladado a la oficina de Marathon, en los Cayos de Florida. Una vez revisado su caso, fue puesto en libertad, dado que al haber tocado tierra está amparado por la doctrina “Wet Foot-Dry Foot” = "Pies mojados, pies seco" de la ley de Ajuste Cubano. Según las normas migratorias de Estados Unidos, los ciudadanos cubanos que lleguen por sus propios medios a tocar tierra estadounidense tiene derecho de permanecer en ese país.

El segundo de los jóvenes Dwarta, de 23 años, fue encontrado desorientado y a la deriva dos días después (el jueves 20 de febrero) por la mañana a unas siete millas al sur de los Cayos de la Florida. Fue puesto bajo custodia de la Guarda Costera, luego de recibir los primeros cuidados en cuanto fue rescatado. Posteriormente fue repatriado a Cuba al no alcanzar tierra firme.

El tercer hombre del grupo, es Jorge Armando Martínez. Lo que había planificado como un viaje de 5 o 6 horas en tabla de windsurf, se acabó convirtiendo en una odisea de cuatro días y tres noches en el mar.

El texto está sacado de una página web y relata la hazaña de tres cubanos que decidieron cruzar el estrecho de Florida en una tabla de windsurfing...

Lo que hemos dicho en clase
La travesía del
Estrecho geografía de Florida es muy peligrosa porque hay corrientes y puede haber tormentas tiempo. También da mucho miedo porque hay muchos tiburones animales. Es difícil llegar a Estados Unidos porque hay 144 kilómetros. Vemos que es muy peligroso porque hubo y sigue habiendo muchos muertos.

El que llega a Cuba tiene el derecho de residencia, puede quedarse. Por eso en Florida hay muchos cubanos. (Little Habana, más de 1 millón de cubanos).

Las respuestas El Estrecho de la Florida es peligroso. De los tres cubanos que cruzaron el estrecho, dos alcanzaron la meta y pudieron solicitar su residencia. El tercero interceptado por los guardacostas americanos lo devolvieron a la isla. Esta ley es la ley "pies secos, pies mojados". Barack Obama acaba de poner fin a la ley en el mes de enero. NUEVO 13 de enero de 2017


CO1

VIMEO

CO 1.30 Pese a los riesgos de una deportación, son muchos los latinoamericanos que todavía arriesgan su vida en busca de un futuro mejor en EE.UU.
Hoy en nuestro especial "familias
rotas", la historia de Jorge Armando Martínez, un cubano que con solo una tabla de windsurf, una botella de agua y 10 caramelos, se aventuró a salir de la isla.

Pescadores lo descubrieron agitando los brazos en uno de los islotes deshabitados de los cayos Marquesas al sur de Florida, donde llegó tras una travesía de 4 días en el mar, desde la Habana.
Desde los 15 años de edad, Jorge Armando Martínez, soñaba poder abandonar la isla de Cuba para buscar un mejor futuro en Estados Unidos. Pasaron trece años hasta que finalmente en febrero, con solo una botella de agua y 10 caramelos, junto a dos compañeros, decidieron salir en esta peligrosa aventura.
Yo compré el equipo y me lo propuse y empecé a entrenar para hacer ese viaje. Estuve entrenando nueve meses.
Algunos podrían considerar la hazaña una locura total
sin embargo la situación es tan precaria y difícil para los cubanos en la isla que muchos como Jorge deciden jugarse la vida diariamente atravesando de cualquier forma el peligroso estrecho de la Florida...

Se trata de un programa de televisión "familias rotas". El presentador dice que a pesar de los riesgos, un cubano, Jorge Armando Martínez, cruzó el estrecho de Florida en una tabla de windsurfing. Tardó cuatro días y sólo tenía una botella de agua y diez caramelos. Desde los 15 años soñaba salir de la isla. Estuvo entrenando 9 meses y arriesgó la vida para llegar a Estados Unidos.

más informaciones en el segundo vídeo Escapa De Cuba hacia EE.UU. en su tabla de surf

CO2

Escapa De Cuba hacia EE.UU. en su tabla de surf (Breve Historia) HD 2014 Publicado el 15 ago. 2014

CO 1.30 Gisselle López Así es, Jorge planificó el escape de la isla. Duró cuatro días sin comer ni beber nada. Llegó aquí sin conocer a nadie. Y hoy nos cuenta su historia. Ese es el último instante de Jorge en la tierra que lo vio nacer sin saber que le esperaba su travesía.
Jorge Se nos ocurrió un momento de qué forma nos podíamos escapar de la isla y comenzamos a pensar qué posibilidades teníamos. El windsurfing es un equipo que coge mucha
velocidad. No teníamos la resistencia ni la preparación. Corríamos. Nos pasábamos las horas en el mar navegando viendo cómo funcionaba el viento, las olas, el clima, cómo cambia por el estrecho de la Florida, es un sitio un poco peligroso.
Gisselle López Hacía 20 años que nadie salía en tabla de surf desde Cuba, pero en febrero 21, luego de 4 días de travesía, Jorge llegó a las islas Marqués.
Jorge Ahorraba el agua. Por la noche me daba mucho frío y por el día el sol
me quemaba la piel. Y el cansancio , que no tenía alimento. Pero remar no paré.
Gisselle López Durante las 3 largas noches que vivió Jorge en alta mar, sin ningún tipo de alimento, ni hidratación, Jorge batallando con hambre y el cansancio, pensó que
había alcanzado mucho para rendirse en estos momentos.
Jorge A veces,
me acostaba por la madrugaba, a descansar una o dos horas, hay veces que me tumbaba el oleaje de la tabla. Yo me subía de nuevo, me incorporaba y seguía remando.
Gisselle López Lo más difícil que se le hizo dejar en Cuba fue a su hijita de 2 años que aún no sabe cuando la volverá a ver.
Jorge Pues eso fue lo más difícil... Tiene un año y pico.
Gisselle López Al llegar a Estados Unidos Jorge fue acogido por la familla Jess Vergara. Para él, esta familia han sido los que lo han ayudado continuar luchando por sus sueños.
La señora Es una persona que viene con mucha inspiración, con mucho deseo de
seguir adelante , y llegar a la meta.
Gisselle López Luego de cinco meses en Miami, Jorge se encuentra trabajando en la tienda Sandy Point donde cada día trabaja junto a lo que un día fue su salvación. Él no le recomienda a las personas que realicen esta peligrosa travesía pero que sí luchen por su sueño .

En français

Une traversée folle de Cuba aux Etats Unis en windsurf pour échapper à la misère. Fred Bonnef

Plus de vidéos sur Jorge Armando Martínez

Hélas, un thème encore d'actualité

Llega primer grupo de balseros cubanos del 2017

Las olas eran muy grandes, nos mojábamos todo el tiempo

Uno de los balseros, dormido por el cansancio, cayó al mar, y otros se lanzaron al agua para rescatarlo. Además, un tiburón, casi del tamaño de la embarcación, nos seguía

Jorge Armando Martínez

Infobae
Jorge Armando Martínez consiguió llegar a Estados Unidos en una tabla de windsurf

ver aquí también

RADIO ENTREVISTA Jorge Armando Martínez,
joven que sobrevivió viajando desde Cuba a Miami en una tabla
Jorge Armando Martínez nunca había practicando windsurfing, se preparo durante nueve meses para el viaje y durante su aventura lo único que le preocupaba era la falta de agua.

facebook Jorge Armando Martínez

BBC

Historia testimonio un cubano que llego en una tabla de windsurf

Había salido de Cuba el 18 de febrero de 2014, con solo una tabla de surf, una brújula de mano, una botella de agua y 10 caramelos. Así comenzaba su viaje hacia los Estados Unidos en busca de una vida mejor. Él es uno de los tantos cubanos que ha arriesgado su vida y este es su testimonio.

Mi vida en Cuba era bien difícil. Tenía que encontrar una manera de darle mejor vida a mi hija. Éramos un grupo. Yo venía con una botella de agua y 10 caramelos. Mi viaje iba a ser 5 o 6 horas. Yo alcanzaba mucha velocidad, 50, 60 kilómetros y yo no calculaba que me iba a complicar tanto... Tenía mucha sed. El sol estaba demasiado fuerte. Tuve bastante claro lo que estaba haciendo con la brújula. Pasan unos pescadores. Tengo mucha sed. Por favor si tiene agua. Ellos no se le creían. Ellos avisan a los guardacostas. Entonces me montan en un barco. Estaba muy grave. Tenía problema de desidratación. Tenía varios problemas. Yo pienso que me va a ir bien porque me gusta trabajar. Me gusta luchar. Es un país desarrollado donde existe la oportunidad de trabajar honradamente y vivir como una persona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Descubrimos también a tres cubanos que se fueron en tabla de Surf. Escuchamos el testimonio de Jorge Armando Martínez. Con una botella de agua y diez caramelos, llegó a la Florida a pesar del frío, del calor, de las corrientes. Su viaje duró cuatro días.
Como la balsera del texto dejó a su niña en la isla. En el vídeo sabemos que la aventura termina bien porque llegó a Estados Unidos y ya tiene un trabajo ¡ en una tienda de surf !.
Vimos la solidaridad de los cubanos porque fue acogido por una familia.

EL TESTIMONIO le témoignage - A PESAR DE malgré
DEJAR laisser abandonner ARRIESGAR LA VIDA risquer sa vie


 

 

 

 

 

 

EL PÁJARO