MENUDO ARTISTA

¡MENUDO ARTISTA!
clicprofe 7/12/21 DOMINAR EL ESPAÑOL info-bulles - tooltip Walter Zorn -



	Frasco y Sandra.

Tu compañero se fue de viaje, prepara el diálogo con estas preguntas. Elige cinco preguntas.

¿Qué hiciste? ¿Adónde fuiste? ¿Qué viste? ¿Qué te gustó? y entonces, ¿Qué pasó? ¿Qué te dijo? ¿Y qué más? ¿Cogiste el avión? ¿Qué comiste? ¿Qué bebiste? ¿Te costó mucho?	¿Qué ocurrió después? ¿Con quién fuiste?
	- fui - estuve - vi - pude - - visité - hablé - me lo pasé muy bien - - cogí - comí - bebí - - me costó - me pareció - me dijo - - me dieron - me ofrecieron - me enseñaron

ser estar ver poder visitar hablar pasarlo bien
coger comer beber costar parecer decir dar ofrecer enseñar

3A | 3E

1) ¿A dónde fue el mes de mayo?

Fue a un festival.

2) ¿Qué hizo en el aeropuerto?

En el aeropuerto, compró un billete y facturó las maletas.

3) ¿Qué le preguntó la azafata?

La azafata le preguntó si quería estar con los fumadores.

4) ¿Por qué el relato de Víctor no es exacto?

El relato no es exacto porque dice para lucir que la azafata le sirvió una comida exquisita y que bebió champán.

5) En realidad,¿Qué le dieron de comer y de beber en el avión?

En realidad le dieron de comer un bocadillo y un zumo de naranja.

6) ¿Qué hizo la policía en la aduana?

En la aduana, la policía le abrió las maletas.

7) ¿Qué pasó con el ascensor en el hotel?

El ascensor se paró entre el cuarto y el quinto, y estuvo encerrado durante dos horas.

8) ¿Qué le pasó cuando tomó el taxi y qué tuvo que hacer?

Olvidó la guitarra y tuvo que alquilar otra.

9) ¿Qué ocurrió cuando subió al escenario?

Cuando subió al escenario no tuvo suerte porque se puso a llover.

10) ¿Por qué fue un fracaso el espectáculo?

Fue el último.
Nadie le oyó cantar.
Como eran las dos de la mañana actuó ante una sala vacía.

EXCLAMACIÓN F14

¡Menudo artista!
¡Vaya artista!
¡Qué artista!

LOS NÚMEROS NÚMEROS
el primer piso, el segundo piso, el tercer piso,
Le premier le deuxième le troisième étage,
el cuarto piso, el quinto piso.
le quatrième le cinquième étage.

PALABRAS INDISPENSABLES F19
primero, entonces, luego, después, al final, el último, casi, en absoluto
d'abord, alors, ensuite, après, à la fin, le dernier, presque, pas du tout

1 Quel artiste!	¡Menudo artista!
2 l'hôtesse	la azafata
3 S'asseoir	sentarse
4 les valises	las maletas
5 du fromage	queso
6 alors	entonces
7 un vol	un vuelo
8 un sandwich	un bocadillo
9 de la chance	suerte
10 pleuvoir	llover
11 un jus d'orange	un zumo de naranja
12 la vérité	la verdad
13 voyager	viajar
14 se dépêcher	darse prisa
15 le couloir	el pasillo
16 un repas	una comida
17 presque	casi
18 enfermer	encerrar
19 un gâteau	un pastel
20 le quatrième	el cuarto

el pretérito
Alors qu'en français on utilise le passé composé pour s'exprimer au passé,
en espagnol on préfère le passé simple .
Para ver la respuesta haz clic en la casilla vacía.

1 ils dirent DECIR	DIJERON
2 ils firent HACER	HICIERON
3 ils purent PODER	PUDIERON
4 il eut TENER	TUVO
5 ils surent SABER	SUPIERON
6 je voulus QUERER	QUISE
7 il y eut HABER	HUBO
8 je mis PONER	PUSE
employer le passé simple
9 Qu'est-ce que tu as fait? HACER	¿Qué HICISTE?
10 Que s'est-il passé? ocurrir	¿Qué ocurrió?
11 Où es-tu allé? IR	¿Adónde FUISTE?
12 Qu'est-ce qu'on t'a dit? DECIR 3ème personne du pluriel pour la traduction de on	¿Qué te DIJERON?

1) ¿A dónde fue el mes de mayo?

Fue a un festival.

2) ¿Qué hizo en el aeropuerto?

En el aeropuerto, compró un billete y facturó las maletas.

3) ¿Qué le preguntó la azafata?

La azafata le preguntó si quería estar con los fumadores.

4) ¿Por qué el relato de Víctor no es exacto?

El relato no es exacto porque dice para lucir que la azafata le sirvió una comida exquisita y que bebió champán.

5) En realidad,¿Qué le dieron de comer y de beber en el avión?

En realidad le dieron de comer un bocadillo y un zumo de naranja.

6) ¿Qué hizo la policía en la aduana?

En la aduana, la policía le abrió las maletas

7) ¿Qué pasó con el ascensor en el hotel?

El ascensor se paró entre el cuarto y el quinto, y estuvo encerrado durante dos horas

8) ¿Qué le pasó cuando tomó el taxi y qué tuvo que hacer?

Olvidó la guitarra y tuvo que alquilar otra.

9) ¿Qué ocurrió cuando subió al escenario?

Cuando subió al escenario no tuvo suerte porque se puso a llover.

10) ¿Por qué no cantó ?

Fue el último.
Nadie le oyó cantar.
Como eran las dos de la mañana actuó ante una sala vacía.

1) Víctor fue a un festival.
2) En el aeropuerto, compró un billete y facturó las maletas.
3) La azafata le preguntó si quería estar con los fumadores.
4) El relato de Víctor no es exacto porque cuenta que comió cordero asado y que bebió champán.
5) En realidad comió un bocadillo y bebió un zumo de naranja.
6) En la aduana, la policía le abrió las maletas
7) El ascensor se paró entre el cuarto y el quinto, y Víctor estuvo encerrado durante dos horas.
8) Víctor olvidó la guitarra y alquiló otra.
9) Cuando subió al escenario no tuvo suerte porque se puso a llover.
10) Víctor fue el último. Nadie le oyó cantar. Como eran las dos de la mañana actuó ante una sala vacía.

IR - comprar - comer - beber - TENER - abrir - pararse - ESTAR - olvidar - PONERSE - actuar

El protagonista FUE a un festival.
Primero, en el aeropuerto, compró un billete.
Más tarde, en el avión comió un bocadillo y bebió un zumo de naranja.
No TUVO suerte porque
en la aduana, la policía le abrió las maletas.
luego, en el hotel el ascensor se paró entre el cuarto y el quinto y ESTUVO encerrado dos horas.
después, en el taxi, olvidó la guitarra.
a continuación, en el festival se PUSO a llover.
por fin, actuó el último.

AYUDA PARA CONTARLO

VIAJE: UN FESTIVAL

TRANSPORTE: EN EL AEROPUERTO Primero,

LA AZAFATA

Dijo que había comido y que había bebido pero en realidad
LA COMIDA Y LA BEBIDA Más tarde,

EN LA ADUANA

EN EL HOTEL EL ASCENSOR (estar encerrado) luego,

EN EL TAXI (olvidar / alquilar) después,

EN EL FESTIVAL DURANTE EL ENSAYO a continuación,

EN EL FESTIVAL EL TERCER DÍA por fin,

FRACASO ÉXITO

ejemplos 3A
Sandra y Frasco

Sandra		Frasco
- ¿Qué hiciste la semana pasada? - ¿Adónde fuiste? - ¿Te gustó mucho? - ¿Te costó mucho? - ¿Con quién fuiste? - ¿Cogiste el avión?		- Me fui de vacaciones. - Fui a la nieve. - Bueno, un poco. - Cuatrocientos euros. - Fui con mi familia. - No, fui en coche.

Cherazade ¿Adónde fuiste?
Assia Fui a California.
Cherazade ¿Qué viste?
Assia Vi la tumba de Michael Jackson.
Cherazade ¿Con quién fuiste?
Assia Fui con mi amigo Chris.
Cherazade ¿Qué te gustó?
Assia Me gustó el parque de Neverland.
Cherazade ¿Qué comiste?
Assia Comí un Cheeseburger.
Cherazade ¿Qué bebiste?
Assia Bebí una coca cola.

Rebecca ¿Qué hiciste la semana pasada?
María Hice un viaje.
Rebecca ¿Adónde fuiste?
María Fui a España.
Rebecca ¿Qué viste?
María Vi Port Aventura.

ejemplos 3E
Clemente y Cristo

¿A dónde fuiste?
Fui a las islas Canarias.
¿Con quién fuiste?
Fui con mis amigos.
Y entonces ¿Qué pasó?
Estuve bloqueado en el aeropuerto de Las Palmas.
¿Por qué?
Debido al volcán islandés y su ceniza.
¿Te costó mucho el viaje?
No me costó mucho, fue un viaje barato.

Cyril Alexandre

¿A dónde fuiste?
Fui a Nueva York.
¿Qué viste?
Vi la estatua de la libertad.
¿Cogiste el avión?
Sí, cogí el avión en Niza.
¿Qué comiste?
Comí un bocadillo.
¿Qué bebiste?
Bebí un zumo de uvas.

Clemente P Lea

¡Hola!
¡Hola ! ¿A dónde fuiste durante las vacaciones?
Fui a París para un torneo de baloncesto.
Y entonces ¿Qué pasó?
Yo jugué contra varios equipos europeos.
¿Con quién fuiste?
Fui con mis padres y mi equipo de baloncesto y mi entrenador.
¿Qué te gustó?
Me gustó el ambiente del torneo. Me gusto divertirme con mis amigos.
¿Y qué más?
Además, ganamos el torneo y fue fantástico.
Estupendo. Enhorabuena.

Dans cette videoele, un week-end à Madrid raconté au passé simple à la première personne du pluriel. Cliquer sur l'étiquette pour la transcription.

¿Qué hace víctor cada día de la semana?

En el restaurante Marta y el periodista

El tiempo libre

Lo siento hay publicidad