Cuenta la tradición popular que en el año 709 en la corte toledana del rey visigodo Don Rodrigo había una muchacha llamada Florinda que se distinguía por ser de una belleza especial y que había sido enviada por su padre, el conde Don Julián, para que recibiera instrucción en las letras, el canto y la danza. Esta muchacha era hija del poderoso conde Don Julián, gobernador de Ceuta , en el norte de África. Don Rodrigo se fijó en Florinda un día cuando ella  se daba un baño, [...] y en ese momento se le declaró [...] llegándole a ofrecer ser reina de España. La hija del conde Don Julián se resiste, y éste insiste, [...] y un día, mandó que fueran a buscar a Florinda y la llevaran a la alcoba real. Una vez allí intentó convencer a la muchacha por medio de nuevas promesas [...] y ante la negativa de ésta la violó. [...] Desde ese día, Florinda, que en adelante será conocida como la Cava, que en árabe significa prostituta fina, poco a poco va perdiendo su hermosura a causa de la tristeza. Una doncella [...] le aconseja que le escriba una carta a su padre contándoselo todo. El conde Don Julián [...] en secreto prepara la venganza. Entra en contacto con los musulmanes y se ofrece para facilitarles el paso del estrecho de Gibraltar y la conquista de España.

Francisco Sicilia Regalón

Présenter le texte en utilisant les mots du texte pour renseigner les points suivants :
Presenta el texto
documento, asunto, lugar, momento, personajes, acción
Se trata de un texto que habla de una leyenda.
La acción se verifica en la ciudad de Toledo, capital del reino visigodo, pocos años antes de la conquista de España en 711
Los protagonistas son el conde don Julián de Ceuta, su hija Florinda , el Rey visigodo don Rodrigo.
acción : cuenta la historia apoyándote en el vocabulario del texto
enviar au passé simple envió
para que + imparfait du subjonctif = dans le but de recibiera
resistir insistir au passé simple resistió insistió
violar au passé simple la violó
preparar la venganza au passé simple preparó
entrar en contacto au passé simple entró
para = dans le but de invadir España

Se trata de un texto que habla de la leyenda del conde Don Julián.
La acción se verifica en la ciudad de Toledo, capital del reino visigodo, poco años antes de la invasión en 711.
Los protagonistas son el conde Don Julián, gobernador de Ceuta, su hija Florinda, el Rey visigodo Don Rodrigo.
Don Julián envió a su hija a la corte de Toledo para que recibiera intrucción en las letras, el canto y la danza.
El Rey visigodo Don Rodrigo quiso seducir a la hija de don Julián pero Florinda resistió .
El rey insistió . El rey la violó .
Entonces , Florinda escribió a su padre y el conde Don Julián preparó la venganza. Entró en contacto con los musulmanes para facilitar la conquista de España.

Los musulmanes invadieron España, ganaron la batalla de Guadalete. El rey Pelayo venció en Covadonga. El Cid se apoderó de Valencia. En 1118 se produjo la reconquista de Zaragoza.

PS preparar preparé preparaste preparó
preparamos preparasteis prepararon
se preparer je préparai tu préparas il prépara
nous préparâmes vous préparâtes ils préparèrent

PS escribir escribí escribiste escribió
escribimos escribisteis escribieron
écrire j'écrivais tu écrivis il écrivit
nous écrivîmes vous écrivîtes ils écrivirent

PS QUERER quise quisiste quiso
quisimos quisisteis quisieron
vouloir je voulus tu voulus il voulut
nous voulûmes vous voulûtes ils voulurent