un
juego de invierno 
clicprofe 5/05/24 DOMINAR EL ESPAÑOL
un
juego de invierno
clicprofe
5/05/24
DOMINAR
EL ESPAÑOL
año de nieves año de bienes
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
A1
1.
Un hombre está nadando
en una piscina.
2. Una camisa está
secando en un cable.
3. El caballo que
está trotando
no tiene riendas.
4. Una persona está
esquiando en un
tejado.
5. Dos personas están
hablando en una chimenea.
6. Dos chicos están
haciendo un hombre de nieve con dos
narices.
7. Dos chicos están
jugando al hockey sobre hielo con un
pastel.
8. Un pez está
saltando en el hielo.
9. Una persona está
esquiando al
revés.
10. Un chico está
esquiando con palos de golf.
11. Un
trineo no tiene asiento.
12. Un chico está
patinando con patines de ruedas.
13. El
humo se está moviendo
en direcciones opuestas.
14. Un chico está
llevando un par de orejeras
incompleto.
15. El chico de las gafas
está dejando
huellas extrañas.
16. El chico está
llevando una
bufanda con dibujos diferentes.
17. Un jugador de Hockey está
llevando ° guantes
diferentes.
18. Un chico está
esquiando con un esquí al
revés.
19. Hay ° huellas
de esquí alrededor
del árbol.
A2
Escribe los números en el dibujo para situar
las cosas raras.
1.
En el fondo, divisamos
a un hombre que está nadando
en una piscina.
2. Arriba, una
camisa está secando
en un cable.
3. En el segundo plano, el
caballo que está trotando
no tiene riendas.
4. Arriba a la derecha,
un hombre está esquiando
en un tejado.
5. Arriba a la izquierda,
dos personas están hablando
en una chimenea.
6. A la izquierda,
dos chicos están haciendo
un hombre de nieve con dos narices.
7. En el primer plano, a
la izquierda, dos chicos están jugando
al hockey sobre hielo con un
pastel.
8. En el primer plano,
un pez está brincando
en el hielo. Está
saltando.
9. Hay una persona que está
esquiando al
revés.
10. Un chico está
esquiando con palos de golf.
11. Hay un
trineo sin asiento.
12. En
vez de patinar con patines de hielo, un chico está
patinando con patines de ruedas.
13. El
humo se está moviendo
en direcciones opuestas.
14. Un chico está
llevando un par de orejeras
incompleto..
15. El chico de las gafas
está
andando con zapatos y está
dejando huellas en
la nieve como si estuviera descalzo.
16. El chico del primer plano
está llevando
una bufanda
con dos dibujos distintos. (rayas y manchas).
17. El otro jugador de Hockey está
llevando ° guantes
que no corresponden.
18. Un chico muy despistado,
abajo a la derecha, está
avanzando con un esquí al
revés.
19. Hay ° huellas
de esquí alrededor del árbol.
aprende también con el dibujo ver
| el humo
|
la
fumée  |
| el trineo | la luge |
| la camisa | la chemise
LA ROPA |
| la chimenea | la cheminée
LA CASA |
| el caballo | le cheval
LOS ANIMALES |
| el hombre | l'homme |
| el tejado | le toit
LA CASA |
| la nariz |
le
nez
EL CUERPO |
| nadar |
nager
EL TURISMO |
| la piscina |
la piscine |
| el hielo | la
glace |
| la nieve |
la neige
EL TIEMPO |
| el pez |
le poisson
LOS ANIMALES |
| las ruedas |
les roues
LOS TRANSPORTES |
| las huellas |
les traces |
| los zapatos |
les
chaussures
LA ROPA |
| la bufanda | l'écharpe
LA ROPA |
| los guantes |
les gants
LA ROPA |
| el invierno |
l'hiver
EL TIEMPO |
| al revés |
à l'envers
 |
| alrededor |
autour de
|
| el árbol |
l'arbre
NATURALEZA |
| el pastel |
le gâteau
ALIMENTOS |
| jugar |
jouer
JUEGOS
juega |
| brincar / saltar |
sauter |
| mover mueve |
bouger
il bouge |
| en vez de |
au lieu de
|
esquiar / el esquí / el esquiador
turismo
¿Qué están
haciendo?
Están jugando y haciendo
esquí.
Juntos p.53
Lo
extraño es que un
hombre está nadando
en una piscina.
Lo sorprendente
es que dos personas
están
hablando en una chimenea.
Lo
divertido es que un hombre está
esquiando en un
tejado.
JUGAR
> JUGANDO
HACER
> HACIENDO
SUBIR
> SUBIENDO
Los esquiadores se
pasan el tiempo subiendo y bajando.
estar estoy
estás está estamos estáis están |
la
forme progressive et le gérondif J53
- actividades
interactivas
JUGAR
> JUGANDO
HACER
> HACIENDO
SUBIR
> SUBIENDO
Algunos
están
jugando en la
pista de hielo, otros están haciendo
un muñeco de nieve. Los
esquiadores se
pasan el tiempo subiendo y bajando.
Lo sorprendente es que...
Lo extraño es que...
Lo raro es que...
Lo divertido es que...
Lo gracioso es que...
Lo curioso es que...
Lo ce
qui est
extraño =
raro étrange
divertido amusant
gracioso drôle
1.
Lo extraño es que un hombre está
nadando en una piscina.
2. 
Lo sorprendente, es que hay una camisa en
un cable.
3. 
En
el segundo plano, el caballo no tiene riendas.
4. 
Arriba a la derecha, un hombre está
esquiando en un tejado.
5. 
Arriba a la izquierda, dos personas están
hablando en una chimenea.
6. 
A la izquierda, dos chicos están
haciendo un hombre de nieve con dos
narices.
7. 
En el primer plano, a la izquierda, dos chicos están
jugando al hockey sobre hielo con un
pastel.
8. 
En el primer plano, un pez está brincando
en el hielo. Está
saltando.
9. 
Hay una persona que está esquiando
al revés.
10. 
Un chico está esquiando
con palos de golf.
11. 
Hay un trineo (une luge) sin asiento.
12. 
En vez de patinar con patines de hielo, un chico está
patinando con patines de ruedas.
13. 
El humo se está moviendo
en direcciones opuestas.
14. 
Un chico está paseando
con un par de orejeras (cache-oreilles) incompletas.
15. 
El chico de las gafas está
andando con zapatos y está
dejando huellas en
la nieve como si estuviera descalzo.
16. 
El chico del primer plano está llevando
una bufanda con dos dibujos distintos. (rayas y
manchas).
17. 
El otro jugador de Hockey está llevando
° guantes que no corresponden.
18. 
Un chico muy despistado, abajo a la derecha, está
avanzando con un esquí al
revés.
19. 
Hay ° huellas de esquí alrededor
del árbol.
EL DIBUJO
escucha, repite,
memoriza, escribe |
|
Conjuga
hablar >
yo estoy hablando
tú estás
hablando
él está
hablando
nosotros estamos
hablando
vosotros estáis
hablando
ellos están
hablando
S’il manque le déterminant ? 0
1
en haut ? arriba |
Busca
las traducciones. |
Busca
las traducciones. |
comprensión auditiva
Prepárate
Les images t'apportent des indications pour comprendre les commentaires
de la journaliste. Comme d'habitude, il faut identifier la nature du document,
le sujet, le lieu, les protagonistes, l'action.
| ¿Qué
es el documento? * Se trata de los deportes en el telediario, es un reportaje sobre una carrera de trineos. ¿Cuál es el asunto? * Se trata de los deportes de invierno. * Se trata de una carrera de trineos. ¿Dónde se ha disputado la carrera de trineos? * Se ha disputado en Alemania. ¿Quiénes son los protagonistas? * Son los participantes a una carrera de trineos. Es el público que ha venido a ver la carrera. ¿Qué están haciendo? * Los participantes están bajando en trineo. Algunos se caen. ¿Cómo es esta carrera? No es fácil. Es divertido. |
Quand on
a vu la vidéo, le contexte va te permettre de repérer des mots
que tu connais. On cite le pays où se déroule la scène.
Tu vas reconnaître un chiffre. Il y a le vocabulaire des fêtes du
nouvel an et des jeux d'hiver. Tu en découvriras de nouveaux mais ils
se rapprochent du français.
Busca las palabras que oímos.
La
periodista :
1-2-3-4
Terminamos los * deportes
con una *
carrera de *
trineos que se ha disputado en *
Alemania. 5-6-7 * Noventa participantes compiten en Garmisch donde habitualmente * se celebra la habitual prueba de saltos de * año nuevo. Y algunos no compiten en las mejores condiciones como ven. 8-9-10-11-12 Mantener el * equilibrio y ser los más * rápidos sobre la * nieve no es * fácil pero es * divertido. |
comprensión lectora
Elige la buena respuesta para describir lo que vemos
Los
90 participantes están |
subiendo |
bajando |
Lo
divertido es que se están |
cayendo |
aburriendo |
Algunos
están |
bebiendo |
comiendo |
El
público está |
pitando |
aplaudiendo |
Los
trineos son |
antiguos |
modernos |
subir bajar caerse aburrirse beber comer pitar aplaudir
UNA CARRERA DE TRINEOS
Busca las palabras que oímos.
La
periodista :
1-2-3-4
Terminamos los deportes con una carrera
de trineos que se ha disputado en Alemania.
5-6-7 Noventa participantes compiten en Garmisch donde habitualmente se celebra la habitual prueba de saltos de año nuevo. Y algunos no compiten en las mejores condiciones como ven. 8-9-10-11-12 Mantener el equilibrio y ser los más rápidos sobre la nieve no es fácil pero es divertido. |
Elige la buena respuesta para describir lo que vemos
Los
90 participantes están |
subiendo |
bajando |
Lo
divertido es que se están |
cayendo |
aburriendo |
Algunos
están |
bebiendo |
comiendo |
El
público está |
pitando |
aplaudiendo |
Los
trineos son |
antiguos |
modernos |
subir bajar caerse aburrirse beber comer pitar aplaudir
Tienes
que sustituir
a la periodista para presentar el reportaje.
Te
pongo el vídeo y tú comentas las imágenes,
primero leyendo, después improvisando. Podrás
decir lo que están haciendo. Podrás decir lo difícil, lo
peligroso, lo divertido de la carrera, lo simpático.
Écoute
le reportage en marquant des pauses pour répéter avec la meilleure
prononciation possible.
Baisse le
son. Improvise des commentaires avec des arrêts sur images si nécessaire.
Sé conjugar los verbos : 
