Cristóbal Colón
la foto
el vocabulario
comentarios
a ti te toca y actividades
respuestas
ejercicios 
de memoria el
pretérito
réguliers
irréguliers|
Cristóbal Colón |
|
la foto |
|
el vocabulario |
|
comentarios |
|
a ti te toca y actividades |
|
respuestas |
|
ejercicios |
|
de memoria |
| el
pretérito |
|
réguliers |
|
irréguliers |
|
la nave |
le navire | la cubierta | le pont |
| el barco | le bateau | la vela | la voile |
| el mástil | le mât | el palo | le mât |
| la tripulación | l'équipage | el marinero | le marin |
| la travesía | la traversée | el puerto | le port |
| la estatua | la statue | en el primer ... | au premier plan |
| una carabela | une caravelle | en el segundo.. | au deuxième plan |
| lo original | ce qui est ... | recordar | se rappeler |
| el viaje | le voyage | el descubrimiento | la découverte |
| antiguo | ancien | moderno | moderne |
| llegar | arriver | salir | partir |
| sin saberlo | sans le savoir | hacia | vers |
La foto fue sacada 
en Nueva York.
La foto
a été prise
En el primer plano
Au
premier plan
vemos una carabela y
en el segundo plano
vemos la Estatua
au second plan
de la Libertad.
Lo original es
° ver una carabela
Ce qui est original, c'est de voir
en el siglo
veinte.
au vingtième siècle.
A
ti te toca, actividades
1
SER > ........
La foto ..... sacada en Nueva York.
2 VENIR
> ...........
La caravela ......... aquí con motivo del
Quinto Centenario del descubrimiento de América.
3 RECORDAR
Esta nave nos..................... 
Ce navire nous rappelle
el viaje de Cristóbal Colón.
Gustavo Eiffel y
Federico Bartholdi ..................... (construir)
la estatua de la Libertad.
Trouve
la terminaison ou le verbe au passé simple.
En mil cuatrocientos noventa y dos Colón descubr??
América. Para celebrar el aniversario del descubrimiento de América,
???? una fiesta en Nueva York. Cuando las carabelas
lleg????, muchos barcos vin?????
a ver las carabelas. Los marineros españoles ????????
un largo viaje y salud???? a los americanos.
respuestas
A ti te toca, actividades
1
SER > FUE
La foto fue sacada en Nueva York.
2 VENIR
> VINO
La caravela vino aquí con motivo del Quinto
Centenario del descubrimiento de América.
3 RECORDAR
Esta nave nos recuerda
Ce navire nous rappelle
el viaje de Cristóbal Colón.
Gustavo Eiffel y
Federico Bartholdi construyeron
la estatua de la Libertad.
Trouve
la terminaison ou le verbe au passé simple.
En mil cuatrocientos noventa y dos Colón descubrió
América. Para celebrar el aniversario del descubrimiento de América,
hubo una fiesta en Nueva York. Cuando las carabelas
llegaron, muchos barcos vinieron
a ver las carabelas. Los marineros españoles hicieron
un largo viaje y saludaron a los americanos.
Cristóbal
colón viajó 
hacia 
el oeste
y descubrió
América.
Los españoles .................
y ..................... América.
respuesta
Mettre
au passé simple :
Es el 12 de octubre de 1492
........ el 12 de octubre de 1492
Llega a la isla de Guanahaní
............. a la isla de Guanahaní
Viaja con tres carabelas
............... con tres carabelas.
respuestas
Mettre
au passé simple le texte suivant :
les chiffres pour Enguerrán
1492 mil cuatrocientos noventa y dos
12 doce
120 ciento veinte
1502 mil quinientos dos
Cristóbal Colón sale
de España el 3 de agosto de 1492 con tres carabelas y 120 hombres. Viajan
en condiciones muy duras. El 12 de octubre llegan
por fin a la isla de Guanahaní (Bahamas) a la que colón da
el nombre de San Salvador. Aquel día, sin saberlo, Colón descubre
una nueva tierra : América. Realiza tres
viajes más y muere en 1504.
respuestas
Cristóbal
colón viajó hacia el oeste
y descubrió América.
Los españoles
viajaron
y descubrieron América.
Mettre
au passé simple :
Es el 12 de octubre de 1492
Fue el 12 de octubre de 1492
Llega a la isla de Guanahaní
Llegó a la isla de Guanahaní
Viaja con tres carabelas
Viajó con tres carabelas.
volver
au passé simple
les chiffres pour Enguerrán
1492 mil cuatrocientos noventa y dos
12 doce
120 ciento veinte
1502 mil quinientos dos
Cristóbal Colón salió
de España el 3 de agosto de 1492 con tres carabelas y 120 hombres. Viajaron
en condiciones muy duras. El 12 de octubre llegaron
por fin a la isla de Guanahaní (Bahamas) a la que colón dio
el nombre de San Salvador. Aquel día, sin saberlo, Colón descubrió
una nueva tierra : América. Realizó
tres viajes más y murió
en 1504.
volver