EL SUEÑO AMERICANO
"Clicprofe" 05 11 2008

OBAMA es el nuevo presidente de Estados Unidos. PREGUNTAS

1 ¿Quién es el nuevo presidente de Estados Unidos?
El nuevo presidente de Estados Unidos es Barack Obama
(nombre y apellido).
2 ¿Qué día ganó las elecciones?
Ganó las elecciones el cuatro de noviembre de dos mil ocho.
3 En este mensaje ¿a quién se dirige?
Se dirige a los hispanos.
4 ¿Para qué?
Se dirige a ellos PARA QUE VOTEN por él. (votar) S
5 ¿Qué quiere Barack?
Si trabajan duro, QUIERE QUE los americanos PUEDAN triunfar. (poder) S
QUIERE QUE los americanos sean ricos o pobres TENGAN un seguro médico. (tener) S
QUIERE QUE los niños RECIBAN una buena educación. (recibir) S
6 ¿Cuántos millones de hispanos hay en Estados Unidos?
Hay CUARENTA millones de hispanos en Estados Unidos. ¿treinta? ¿Cuarenta? ¿Cincuenta?
7 Escucha la canción
¿Qué desea la minoría hispana?
Desea un CAMBIO.
8 ¿De qué países vienen los hispanos de Estados Unidos en el reggaeton?
Los hispanos vienen de México, Puerto Rico, Perú, Colombia, República Dominicana, Cuba, Brasil, El Salvador.
Haz el juego para situar los países evocados en la canción. juego
9 Lee la letra de la canción. ¿Qué ha llegado con Obama?
La canción dice que con Obama ha llegado la ESPERANZA.
10 Después del sueño viene la realidad. En su discurso Obama alude a los problemas. ¿Cuáles son?
Obama alude a dos guerras, un planeta en peligro, la crisis financiera más dura del siglo.
11 Comenta la viñeta de Ferreres publicada el 06-11-2008.
conseguir obtenir, arriver à las maletas les valises la bandera le drapeau el vaso de cartón le gobelet la paja la paille elegante élégant desaliñado négligé
EL SUEÑO AMÉRICANO
Mac Cain perdió las elecciones porque tuvo menos votos. Incluso los raperos votaron para Obama. Thomas C. Obama es demócrata y ganó las elecciones el cuatro de noviembre. Es uno de los más jóvenes presidentes de la historia de Estados Unidos. Lo que me llama la atención es que Barack es muy joven. Sofía Es el primer presidente negro. Es una revolución para América. Mucha gente está contenta porque es un acontecimiento.
Antes de la guerra de secesión (1861 1864) los negros eran esclavos.
"La esclavitud acabó en los Estados unidos en la primavera de 1865 cuando los ejércitos confederados se rindieron. Todos los esclavos de la Confederación fueron liberados mediante la Proclamación de Emancipación, la cual estipuló que los esclavos de todos los estados que se habían escindido de la Unión serían libres desde ese momento. " Wikipedia
Después Martín Luther King luchó por la igualdad entre blancos y negros.
EL DIBUJO
La acción ° PASA en la Casa Blanca, en el Despacho Oval.
"El Despacho Oval (The Oval Office, en inglés) es la oficina oficial del Presidente de Estados Unidos de América. " Wikipedia A la izquierda, se ve la bandera de Estados Unidos. Fatima En el dibujo, Obama viene a sustituir a Bush en la Casa Blanca. Manon Barack trae las maletas para instalarse. Ahora coge el sitio de Bush. Kevin M.
Es divertido porque Bush bebe con una paja una coca cola en un vaso de plástico en su despacho. Bush está sentado sobre un sillón y pone los pies sobre la mesa. El antiguo presidente parece estúpido. No trabaja. Kendric
EL DIÁLOGO
Bush no comprende cómo Barack llegó a ser presidente.
Barack le da las gracias porque dice que fue posible gracias a todos los errores de Bush.
12 Traduce con la ficha F16 :
Il y a deux bulles. Une question et une réponse.
Le décor représente le bureau du président américain.
Le dessinateur nous montre le changement de président.
Hay dos globos. Una pregunta y una respuesta.
El decorado representa el despacho del presidente americano.
El dibujante nos enseña el cambio de presidente.
13 Imagina un diálogo entre los dos protagonistas.
Bush ¿Cómo lo has conseguido ?
Obama Te diré un secreto. Gran parte del éxito, te lo debo a ti y a tus diez años de mandato. Gracias.
Irónico y burlón
Bush Enhorabuena por tu elección. Espero que seas un buen presidente.
Obama Gracias.
Bush Ser presidente es un trabajo pesado.
Con tono patriótico
Obama Yo quiero una nueva América para la gente de mi país.
Enfadándose
Bush ¿Por qué no te callas ? Hay la crisis financiera, dos guerras, el paro, el planeta en peligro. No te hagas ilusiones. Va a ser difícil.
Primero con tono de reproche y luego con entusiasmo.
Obama Todo es culpa tuya. Y ya sabes : « yes we can », « sí, podemos ».