LOS
PADRES NO EXISTEN
clicprofe
22/12/09
dominar el español
| |
|
|
|
- Hijo. Sí. Esos son
tus regalos de Navidad. Supongo que tendríamos que haber hablado de
eso antes. Pero bueno, ya te has hecho mayor. Ya es hora que sepas la verdad.
¡Los padres no existen!
para comprender
| esos son | voilà |
| tus regalos |
tes cadeaux |
| tener que | devoir |
| haber hablado | avoir parlé |
| antes | avant |
| hacerse mayor | devenir grand |
| ya es hora | il est temps |
| saber |
savoir |
| que sepas | que tu saches |
| los padres | les parents |
| la verdad | la vérité |
para expresarte
| despertarse | se réveiller |
| levantarse | se lever |
| salir de la habitación | sortir de la chambre |
| estar muy sorprendido | être très surpris |
| se oyen | on entend |
| cuchicheos | des chuchotements |
| abrir ojos como platos | ouvrir les yeux comme des soucoupes |
| encender la luz |
allumer |
| el árbol de Navidad | le sapin (l'arbre) de Noël |
| poner los regalos | mettre les cadeaux |
| durante la noche | pendant la nuit |
| los padres | les parents |
| la máscara | le masque |
| quitarse | enlever |
El
abecedario para
conocer la letras del alfabeto
Carta a los
Reyes una lección
sobre el tema
Viejito
Pascuero Un
niño está escribiendo a Papá Noel
Ricky Martin
El cantante
te desea una feliz Navidad
Los
tres cerditos
Es
el dibujo animado de Disney en español. Como conoces la historia aprenderás
mucho.
Los padres no existen
¡Vaya susto!
Un niño sorprenden a sus padres que están poniendo los regalos
alrededor del árbol pero la verdad es que lo que descubre es aún
más sorprendente de lo que parece.
La
pistola galáctica
¡Menudo
regalo!
