PROGRESO, INNOVACIÓN TECNOLÓGICA
clicprofe 20/11/24 info-bulles - tooltip Walter Zorn -

LECCIÓN LA ISLA DE EL HIERRO Canarias

08 06 2017 El Hierro 27 06 2014 El Hierro

Memoriza

MEDIO AMBIENTE

Escribe

Journal télévisé La 2 03 03 2015
Un reportage sur l'île de El Hierro dans les îles Canaries sur France 2 au journal télévisé
et sur France 24, des informations en espagnol un peu plus bas.



 


EL HIERRO CANARIAS 27 06 2014 MEDIOAMBIENTE

UNA ISLA 100% renovable FUENTE

La isla de El Hierro en las Canarias pone en marcha hoy viernes la central hidroeólica. El parque eólico permite suministrar electricidad. El problema de la energía eólica es el almacenamiento. La idea es subir el agua a un embalse para luego producir energía hidráulica.

La Central Hidroeólica de El Hierro, proyecto que lleva a cabo Gorona del Viento El Hierro, S.A, con el apoyo del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, permitirá convertir a la Isla más occidental del Achipiélago Canario en la única capaz de autoabastecerse de energía eléctrica a partir de fuentes renovables. Será gracias a un sistema de innovación tecnológica que integra la producción de energía eólica e hidráulica.

-


El Hierro, una isla 100% renovable 12/08/2015 Elmundo.es
elmundo.es

Durante cuatro horas, se logró abastecer la demanda eléctrica de la isla canaria con energía limpia procedente de la Central Hidroeólica de Gorona del Viento.

REBECA PANIAGUA Especial para El Mundo Santa Cruz de Tenerife
El camino hacia mundo verdaderamente sostenible ha dado estos días un paso adelante. Ya lo decía el presidente de EEUU, Barack Obama, la pasada semana : « Sólo tenemos una casa. No hay plan B», al referirse a su intención de que su país reduzca la emisión de gases de efecto invernadero, los principales responsables del calentamiento global. Lo que desconocía Obama es que un pequeño territorio en medio del Atlántico iba a servir de ejemplo
al planeta pocas horas después de su declaración de intenciones. Hablamos de El Hierro, la isla más occidental de Canarias.

Con una población de unos 10.000 habitantes, ha logrado abastecer la totalidad de la demanda eléctrica durante cuatro horas con energía cien por cien renovable. Un logro que ha sido posible gracias al proyecto Gorona del Viento y la Central Hidroeólica, inuagurada en junio de 2014.

Eran las 12 del mediodía del domingo 9 de agosto cuando los motores diésel se paraban. Tomaba el relevo la energía hidroeólica. En ese momento, El Hierro se convertía en una de las pocas islas sostenibles del mundo.

«Un verdadero hito para Canarias, para Europa y para todo el planeta»,
asegura emocionada la presidenta del Cabildo herreño, Belén Allende.

«Esto demuestra que se puede alcanzar el 100% de forma real en un futuro no muy lejano y dejar de consumir combustible fósiles», recalca.

Y se está en el camino. «El Hierro es capaz de producir, de media, el 70% de la energía que se consume de forma cien por cien renovable. La isla disfruta de unas 2.500 horas de viento al año, por lo que los picos como los que hemos vivido del 100% se irán sucediendo cada vez más a menudo.», declara Allende.

La central hidroeólica aúna dos sistemas que se complementan. Por un lado, una fuente intermitente como la energía eólica y un sistema hidráulico de almacenamiento por bombeo y generación a partir de un salto entre dos depósitos. Esta combinación da seguridad al suministro y permite regular las fluctuaciones de la energía eólica.

vocabulario abastecer approvisionner lograr + infinitif réussir à energía limpia propre reducir > reduzca desconocer ignorer un hito une borne un événement alcanzar atteindre recalcar subrayar almacenar stocker a menudo souvent el suministro la distribution

energía limpia propre
almacenar stocker
a menudo souvent
el suministro la distribution
HAY QUE il faut

Subir bajar
el almacenamiento le stockage
sostenible durable
un logro une réussite
la lucha contra el cambio climático la lutte

 

 

natura - sciences.com

 

http://www.lemonde.fr


El Hierro, una isla 100% renovable 12/08/2015 Elmundo.es
elmundo.es

Durante cuatro horas, se logró abastecer la demanda eléctrica de la isla canaria con energía limpia procedente de la Central Hidroeólica de Gorona del Viento.

REBECA PANIAGUA Especial para El Mundo Santa Cruz de Tenerife
El camino hacia mundo verdaderamente sostenible ha dado estos días un paso adelante. Ya lo decía el presidente de EEUU, Barack Obama, la pasada semana : «Sólo tenemos una casa. No hay plan B », al referirse a su intención de que su país reduzca la emisión de gases de efecto invernadero, los principales responsables del calentamiento global. Lo que desconocía Obama es que un pequeño territorio en medio del Atlántico iba a servir de
ejemplo al planeta pocas horas después de su declaración de intenciones. Hablamos de El Hierro, la isla más occidental de Canarias.

Con una población de unos 10.000 habitantes, ha logrado abastecer la totalidad de la demanda eléctrica durante cuatro horas con energía cien por cien renovable. Un logro que ha sido posible gracias al proyecto Gorona del Viento y la Central Hidroeólica, inuagurada en junio de 2014.

Eran las 12 del mediodía del domingo 9 de agosto cuando los motores diésel se paraban. Tomaba el relevo la energía hidroeólica. En ese momento, El Hierro se convertía en una de las pocas islas sostenibles del mundo.

«Un verdadero hito para Canarias, para Europa y para todo el planeta», asegura emocionada la presidenta del Cabildo herreño, Belén Allende.

«Esto demuestra que se puede alcanzar el 100% de forma real en un futuro no muy lejano y dejar de consumir combustible fósiles», recalca.

Y se está en el camino. «El Hierro ya es capaz de producir, de media, el 70% de la energía que se consume de forma cien por cien renovable. La isla disfruta de unas 3.500 horas de viento al año, por lo que picos como los que hemos vivido del 100% se irán sucediendo cada vez más a menudo. », declara Allende.

La central hidroeólica aúna dos sistemas que se complementan. Por un lado, una fuente intermitente como la energía eólica y un sistema hidráulico de almacenamiento por bombeo y generación a partir de un salto entre dos depósitos. Esta combinación da seguridad al suministro y permite regular las fluctuaciones de la energía eólica.

vocabulario abastecer approvisionner lograr + infinitif réussir à energía limpia propre reducir > reduzca desconocer ignorer un hito une borne un événement alcanzar atteindre recalcar subrayar almacenar stocker a menudo souvent el suministro la distribution

 

 


1 ¿Dónde está situada la isla de El Hierro? respuesta
2 ¿Qué se logró durante 4 horas? respuesta
3 ¿Qué decía el presidente Obama? ¿Qué significa? respuesta
4 ¿Qué tienen que hacer los países para luchar contra el calentamiento global? respuesta
5 ¿Cuál es la innovación tecnológica de la isla para sustituir la energía fósil? respuesta
6 ¿Qué energías utiliza la central de El Hierro? respuesta
7 ¿Qué será posible en el futuro, según Belén Allende? respuesta
8 La isla reúne buenas condiciones para la producción Hidroeólica. ¿Por qué? respuesta
9 ¿Qué inconveniente tiene la energía eólica? respuesta
10 Explica el funcionamiento de la central. respuesta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Con el calentamiento global es necesario reducir las emisiones de CO2. Ya lo decía el presidente de EEUU, Barack Obama, la semana pasada: «Sólo tenemos una casa. No hay plan B».
El progreso está en las energías renovables.
La dificultad es
almacenar la energía producida por las energías verdes.
En la isla de El Hierro
han encontrado una solución utilizando dos fuentes de energía : energía hidráulica y energía eólica.
Cuando hay viento, el excedente de energía alimenta unas turbinas que
permiten al agua subir .
Cuando no hay viento, se utiliza la energía hidroeléctrica producida por el agua que
baja .
El
reto  es poder  ser completamente autosuficiente.
El Hierro
se convierte en una de las pocas islas sostenibles del mundo. Es bueno para el planeta porque se ahorran  barriles de petroleo, no se emite CO2. Además   es un ahorro en la factura energética.
Este ejemplo es
una esperanza porque la tecnología puede ayudar a producir energía limpia y disminuir el calentamiento global.

almacenar stocker - encontrar trouver - una fuente une source - el reto le défi - ahorrar économiser - un ahorro une économie

 

 

 


Unas turbinas permiten al agua subir hasta el depósito superior.

El reto  es poder   ser completamente autosuficiente.

 

El Hierro se convierte en   una de las pocas islas sostenibles del mundo.

 

el planeta

 

se ahorran


 

 

 

 

Con el calentamiento global es necesario reducir las emisiones de CO2.
En la isla de El Hierro han encontrado una solución. Utilizan energía hidráulica y energía eólica.
La energía del viento hace subir el agua a un depósito.
Cuando no hay viento, se utiliza la energía hidráulica.
El Hierro es una de las pocas islas sostenibles del mundo.
El Hierro es una esperanza para disminuir el calentamiento global.

 

 

 

 

 

 

 

 

LA ISLA DEL HIERRO

8 de JUNIO de 2017
La Isla del Hierro
podría albergar
un parque nacional 100% marino

 

1:19

progreso

Jueves a ocho de junio de 2017 - Cinco años después de la erupción del volcán en el Hierro, las imágenes submarinas del lugar dejan sin palabras. Más de 23 especies de cetáceos, tiburones, tortugas, mantas, rayas... Por ello está en marcha una iniciativa para convertirlo en el primer parque nacional 100% marino, figura de máxima protección.

LA NOTICIA Está en marcha un proyecto de parque nacional marino en la isla de El Hierro.

UN TIBURÓN  un requin SOSTENIBLE  durable LA PESCA  la pêche ESTAR A FAVOR  être pour ESTAR EN CONTRA  être contre EL CABILDO  la mairie UN PARAÍSO  un paradis
ANIMALES Completa tu ficha

EL PAÍS/ La batalla de El Hierro por ser 100% renovable

La isla marca un hito al lograr abastecerse durante 18 días seguidos con energía limpia mientras Bruselas debate la hoja de ruta para cumplir con los objetivos del acuerdo climático de París
ver aquí - el esquema que te permite comprender

El Hierro: una isla que quiere ser 100% sostenible. Central hidroeólica

ABC.ES 0.33

VER AQUÍ

LA SEXTA 1.15 transcripción VER AQUÍ

Esta semana un informe de Greenpeance destacaba los 17 puntos verdes de nuestro país, ejemplos de buenas prácticas que sirven de ejemplo frente a las agresiones medioambientales. Uno de esos puntos verdes es la isla de El Hierro. Es la única isla en el mundo capaz de autoabastecerse con energías limpias en un sistema aislado. Han logrado suministrar electricidad 100% renovable a toda la población. Toda una vida apostando por la tecnología ecológica. Con Gorona del Viento han logrado un hito, desde distintas partes del mundo se fijan en su modelo de gestión.

El Hierro, primera isla energéticamente autosuficiente del mundo
No se trata del futuro ni de otro país. El Hierro es una isla entera autoabastecida por energía renovable, que está a punto de decir adiós al consumo de fuel. A partir de ahora, los 10.000 habitantes de la isla tendrán electricidad gracias al viento. Con ello podrán ahorrar casi dos millones de euros al año en combustible.
Encender la luz será a partir del próximo viernes 100% renovable en la isla de El Hierro. ¿El motivo? Todos sus molinos de viento. Un parque eólico abastecerá de energía a los 10.000 habitantes de la isla más pequeña del archipiélago canario, convirtiéndose de este modo en la primera isla energéticamente autosuficiente del mundo.
¿Y cuáles serán los beneficios de este proyecto? Para empezar, los isleños lo notaran en el bolsillo, porque se evitará el consumo de diesel. Lo que significa un ahorro de 1,8 millones de euros anuales. Y también lo agradecerá su ecosistema, declarado reserva de la biosfera, porque las emisiones de dióxido de carbono de reducirán.
Pero, ¿qué pasará cuando el viento no sople? Sencillo, la energía que sobre de la fuerza eólica se usará para desalar agua. Esa agua se acumulará en dos embalses, uno inferior y otro superior, y la fuerza del salto se utilizará para generar energía hidráulica. Así podrán iluminar la isla durante tres días. El plan de sostenibilidad de El Hierro se ha convertido en un modelo energético a nivel mundial.

 

 

 

 

 

 

 

10 Explica el funcionamiento de la central.

Cuando no hay viento, la central produce energía hidráulica.
Visiona vídeo para comprender cómo funciona.

 

 

 

9 ¿Qué inconveniente tiene la energía eólica?
Cuando no hay viento, no hay producción eléctrica.

 

 

 

8 La isla reúne buenas condiciones para la producción Hidroeólica. ¿Por qué?

En efecto, la isla tiene 3500 horas de viento al año.
La isla tiene montañas bastante altas.

 

 

 

7 ¿Qué será posible en el futuro, según Belén Allende?

Belén Allende dice que será posible alcanzar el 100% de energía renovable y que se dejará de consumir combustibles fósiles.

 

 

 

6 ¿Qué energías utiliza la central de El Hierro?

La isla utiliza energía hidráulica y eólica.

 

 

 

5 ¿Cuál es la innovación tecnológica de la isla para sustituir la energía fósil?

La innovación consisten en sustituir la energía fósil por energía limpia.

 

 

 

4 ¿Qué tienen que hacer los países para luchar contra el calentamiento global?

Los países tienen que reducir la emisión de gases de efecto invernadero.

 

 

 

3 ¿Qué decía el presidente Obama? ¿Qué significa?

Obama decía no hay planeta B. Significa que no hay otro planeta. Significa que tenemos que cuidar la tierra porque sólo hay una.

 

 

 

2 ¿Qué se logró durante 4 horas?
Se logró abastecer la demanda eléctrica sólo con energía limpia.

 

 

 

1 ¿Dónde está situada la isla de El Hierro?
La isla de El Hierro está en las Canarias.