TU CLASE DE ESPAÑOL
TALLER DE TEATRO

"¡Buenos días!" por la mañana, "¡Buenas tardes!" por la tarde. Hola ¿Qué tal?

Estamos bien, gracias. ¿Y usted? ¿Qué tal está?

- Estoy fenomenal, gracias. - ¿Pedro? ¿Y tú? ¿Cómo estás? - Estoy la mar de bien. Estoy estupendamente. - ¿José? ¿Qué tal estás? - Estoy regular, así, así. - ¿Y tú Juanito? - Estoy fatal.

¿Cuál es la fecha de hoy? - La fecha de hoy es lunes a doce de octubre de 20....

Me toca a mí pasar lista. María has vuelto. No estabas la última vez. ¿Qué pasó?   - ¿Quién falta hoy?

- Estaba enferma. Me dolía la garganta.

- De costumbre somos veintiséis pero hoy somos veinticuatro porque faltan Laura y Kevin.

- Hola, buenos días. Lo siento, señor, disculpe por mi retraso. No he oído el despertador.    - Vale Antonio, siéntate.

¿Qué estudiamos la última vez? - Pregunta a tus compañeros. - María, a ti te toca. - Pues... una historieta. - Una respuesta completa por favor. - La última vez, estudiamos una historieta. - Bien dicho.

- No he oído. ¿Podrías repetir por favor? - Con mucho gusto. Escúchame bien. La última vez, estudiamos una historieta. - Gracias.

- María, quisiera completar lo que has dicho. La última vez, estudiamos una historieta en la que dos niños se presentaban. - Te he visto Pedro. - Pues sí. Es lo que quería decir. La última vez, estudiamos una historieta en la que dos niños se presentaban.

¿Dónde están los niños? A ti te toca Antonio. - No me acuerdo de la respuesta. ¿Quién me ayuda? María, ayúdame por favor. - Con mucho gusto. Escúchame atentamente. Fíjate bien. - Vale. De acuerdo. - Los niños están en el patio de recreo.

¡Yo! Yo quiero hablar! Los niños se presentan. - Lo siento, Antonio. No has escuchado bien. Ya lo he dicho yo. - Perdona Pedro, no había oído. - No te preocupes.

	¡Antonio estate quieto! ¡Cállate por favor! - Disculpe señor, lo siento. ... ¡Antonio, otra vez! Estás castigado. Tienes que copiar la y devolvérmela mañana. Tus padres tienen que firmar.
	Se acabó. ¿Qué habéis aprendido hoy? Hemos aprendido que en España y en muchos países de latinoamérica, las personas tienen dos apellidos. el primero viene del padre y el segundo de la madre. ¡Antonio eres un fenómeno! ¡Una máquina de aprender! Sobresaliente y ya no me acuerdo del castigo.

¿Qué significa la palabra "apellido"? ¿Cómo se ? - Significa "le nom de famille" y se escribe con una pe.

Podéis recoger las cosas. Vamos a repasar y recordar los . Hay que aprender "¿Lo sabías?". Ya es hora de despedirse. ¡Hasta luego! ¡Hasta luego señor! ¡Hasta mañana!

abril 2008

Preguntas entre compañeros :
¿Cuál es la fecha de hoy?
La fecha de hoy es viernes a siete de abril de 2008.
¿Qué hora es?
Son las nueve y diez.
¿Qué tiempo hace?
Hace bueno. En primavera, suele hacer bueno.
¿Quién lo dice de otra manera?
De costumbre en primavera, hace bueno.
¿Quién falta hoy?
Hoy faltan Pedro y Juan y nadie más.
¿Qué vamos a cantar hoy?
- Elige tú.
Quisiera que cantáramos "Porque te vas".
- Vale, de acuerdo.
"Hoy en mi ventana brilla el sol..."
¿Qué vamos a estudiar ahora?
- Vamos a hablar de Cristóbal Colón.
DURANTE LA LECCIÓN
Para ganar puntos lee la ficha comunicar en español .
Emplea las frases prácticas de la ficha conversación .
AL FINAL DE LA CLASE
¿Qué tenemos que hacer para la próxima vez?
- Tenemos que aprender de memoria cinco frases.
- Tenemos que saber contar la historia de "Juan".
- Tenemos que completar las fichas.
- Tenemos que escribir el vocabulario en el recapitulador.
- Tenemos que repasar "porque te vas".
- ..........
¿Podemos recoger las cosas?
- Por supuesto.
¡Hasta luego!
¡Hasta luego señor!

Pour le commentaire de texte, il faut savoir transposer. Mettre à la troisième personne
me levanto tarde levantarse
desayuno desayunar
Leo el periódico leer
escucho la radio escuchar
pinto un poco pintar
Ayudo a Cecilia ayudar
Comemos comer
Echamos nuestra siestecita echar
salimos salir
A veces asisto a charlas asistir
nos juntamos juntarse
jugamos al póker jugar
No vivimos mal vivir
nos aburrimos un poco aburrirse
respuestas 2

respuestas 2

me levanto tarde se levanta tarde
desayuno desayuna
Leo el periódico lee el periódico
escucho la radio escucha la radio
pinto un poco pinta un poco
Ayudo a Cecilia ayuda a Cecilia
Comemos comen
Echamos nuestra siestecita echan su siesticita
salimos salen
A veces asisto a charlas asiste a charlas
nos juntamos se juntan
jugamos al póker juegan al póker
salimos salen
No vivimos mal no viven mal
nos aburrimos un poco se aburren un poco

TALLER DE TEATRO
LOS PAPELES

EL PROFE	ANTONIO el alumno torpe	PEDRO el alumno aventajado	MARÍA una chica lista	BENJAMÍN un alumno serio

PROFE Buenos días! Qué tal?
ALUMNOS Estamos bien, gracias.
BENJAMÍN ¿Y usted? ¿Qué tal está?
PROFE Estoy fenomenal, gracias.
PEDRO ¿Cuál es la fecha de hoy?
MARÍA La fecha de hoy es lunes a doce de octubre de 2009.
BENJAMÍN Me toca a mí pasar lista. María has vuelto. No estabas la última vez. ¿Qué pasó?
MARÍA Estaba enferma. Me dolía la garganta.
BENJAMÍN ¿Quién falta hoy?
PEDRO De costumbre somos veintiséis pero hoy somos veinticuatro porque faltan Laura y Kevin.
ANTONIO Hola, buenos días. Lo siento, señor, disculpe por mi retraso.
PROFE Vale Antonio, siéntate.
PEDRO ¿Qué estudiamos la última vez?
PROFE Pregunta a tus compañeros.
PEDRO María, a ti te toca.
MARÍA Pues una historieta.
PEDRO Una respuesta completa por favor.
MARÍA La última vez, estudiamos una historieta.
PEDRO Bien dicho.
ANTONIO No he oído. ¿Podrías repetir por favor?
MARÍA Con mucho gusto. Escúchame bien. La última vez, estudiamos una historieta.
ANTONIO Gracias.
BENJAMÍN María, quisiera completar lo que has dicho. La última vez, estudiamos una historieta en la que dos niños se presentaban.
PROFE Te he visto Pedro.
PEDRO Pues sí. Es lo que quería decir. La última vez, estudiamos una historieta en la que dos niños se presentaban.
BENJAMÍN ¿Dónde están los niños? A ti te toca Antonio.
ANTONIO No me acuerdo de la respuesta. ¿Quién me ayuda? María, ayúdame por favor.
MARÍA Con mucho gusto. Escúchame atentamente.
ANTONIO Vale. De acuerdo.
MARÍA Los niños están en el patio de recreo.
ANTONIO Yo! Yo quiero hablar! Los niños se presentan.
PEDRO Lo siento, Antonio. No has escuchado bien. Ya lo he dicho yo.
ANTONIO Perdona Pedro, no había oído.
PEDRO No te preocupes.
PROFE ¡Antonio estate quieto! ¡Cállate por favor!
ANTONIO Disculpe señor, lo siento.
PROFE Se acabó. ¿Qué habéis aprendido hoy?
ANTONIO Hemos aprendido que en España y en muchos países de latinoamérica, las personas tienen dos apellidos. el primero viene del padre y el segundo de la madre.
PROFE Antonio sobresaliente.
ANTONIO ¿Qué significa la palabra "apellido"?
¿Cómo se escribe ?
PEDRO Significa "le nom de famille" y se escribe con una pe.
PROFE Podéis recoger las cosas. Vamos a repasar y recordar los deberes.
BENJAMÍN Hay que aprender "¿Lo sabías?".
PROFE Ya es hora de despedirse. ¡Hasta luego!
ALUMNOS ¡Hasta luego señor! ¡Hasta mañana!