CORRIGE TU TAREA AMÉRICA
   CON LAS FALTAS

-

ESCARMENTAR EN CABEZA AJENA
= voir les fautes commises par les camarades pour faire juste une prochaine fois.

On profite des erreurs des camarades pour corriger ou réviser pour soi.
Escarmentar en cabeza ajena.
F18 Profiter de l'expérience des autres.
Il est recommandé de compléter
DOMINAR EL ESPAÑOL à cette occasion.
Mis progresos

A APROBADO Acquis
C
Andas por buen CAMINO En cours d'acquisition
pero te falta un poquito más para aprobar

N NO HAS APROBADO
Non acquis

A1 Nuestra meta

COMUNICAR
Doy informaciones sobre Guatemala y América
escribir una carta.

CONOCIMIENTO DEL IDIOMA
Los países de América y sus capitales.

 


TAREA N°... MI VIAJE A GUATEMALA

Tu es au Guatemala avec Monsieur Segura. Tu envoies un courrier à un camarade et tu lui parles de ton voyage au Guatemala et de l'Amérique Latine.
Écrire 15 phrases sur l'Amérique + 5 phrases sur les pays et les capitales. /20

 

FECHA Lunes a ocho de diciembre de dos mil doce

Apellido : ………………………TAREA N°... AMÉRICA……………………………..4….

UNA CARTA DE TIKAL

lugar Tikal, .... fecha martes a once de diciembre de dos mil catorce


Querido Logan, Querido Maxence, Querido Alexis,
Querida Kim, Querida Mélissa, Querida Anna,
espero que estés bien de salud. Estoy viviendo un sueño. Es un viaje mágico.
Estoy en Tikal con el señor Segura y te escribo para compartir mis experiencias.
- DE VERDAD, GUATEMALA ES EL CORAZÓN DEL MUNDO MAYA
- Y AMÉRICA ES UN CONTINENTE FABULOSO.

 

Apprends 15 phrases du cahier pour faire ta lettre. Écris-les en autodictée.

1 Guatemala es un pequeño país de América Central.
2
En la selva de Guatemala viven el jaguar y el quetzal.
3
Los indios de Guatemala son los mayas.
4 El señor Segura habla de los mayas.
5 El señor Segura ayuda a los indios.
6 Los indios cultivan el maíz.
7 Los indios comen tortillas de maíz.
8 Los mayas son famosos porque tienen pirámides, inventan el cero, conocen la astronomía.
9 El metate sirve para hacer las tortillas de maíz.

Un machete es un cuchillo grande.
Los mayas inventaron el cero.
10 La moneda de Guatemala es el quetzal.
11 Hay más de cuatrocientos millones de personas que hablan español.
12 Argentina está en América del Sur.

13 La cumbre más alta de la cordillera de los Andes es el Aconcagua.
14 El río Amazonas es el río más largo del planeta.
15 El lago Titicaca se encuentra entre Bolivia y Perú.

- Capitales ¿Dónde está? -

Visité muchos países :
16 Visité Buenos Aires la capital de Argentina.
17 Visité La Habana la capital de Cuba.
18 Visité Bogotá la capital de Colombia.
19 Visité Caracas la capital de Venezuela.
20 Visité Quito la capital de Ecuador.

Te contaré más cosas cuando vuelva.
Un saludo de tu amigo,
Un saludo de tu amiga,

firma : Yori, el explorador de 4DEF
Kateleen, la exploradora de 4DEF
Felix, el pirata de 4DEF
Lola, la exploradora de 4B
Jean Daniel, el Indiana Jones de 4B
la intrépida Tatiana
4B

 

 

 

CORRIGE

On profite des erreurs des camarades pour corriger ou réviser pour soi.
Escarmentar en cabeza ajena.
F18 Profiter de l'expérience des autres.

MONSIEUR
Pour dire Monsieur Segura El señor Segura.
COMPLÉMENT INDIQUANT DES PERSONNES
Il aide les Indiens.
Ayuda A los indios.
Una palabra complicada UN PÁJARO
PAS D'APOSTROPHE EN ESPAGNOL Un pays d'Amérique : Un país de América
ATTENTION AUX MOTS PIÈGES EL MUNDO, MILLONES,
ATTENTION IL Y A DEUX VERBES ÊTRE EN ESPAGNOL
POUR SITUER ESTÁ, Argentina ESTÁ en América del sur.
POUR DÉFINIR Guatemala ES un pequeño país.
PAS D'ARTICLE DEVANT LES NOMS DE PAYS
ARGENTINA, GUATEMALA, FRANCIA, ESPAÑA...
PAS DE TRÉMA Un país


sera complété après la correction


 

PREPÁRATE PARA LA TAREA AMÉRICA

LA CORDILLERA DE LOS ANDES - COMEN - PAÍS - SON - AYUDA - CULTIVAN - CERO - FAMOSOS - SIRVE - SE ENCUENTRA - CUCHILLO - QUETZAL - HABLAN - ESTÁ - EL RÍO - HABLA - LA SELVA

1 Guatemala es un pequeño país de América Central. 2 En ………………..……….. de Guatemala viven el jaguar y el quetzal. 3 Los indios de Guatemala ………………..……….. los mayas. 4 El señor Segura ………………..……….. de los mayas. 5 El señor Segura ………………..……….. a los indios. 6 Los indios ………………..……….. el maíz. 7 Los indios ………………..……….. tortillas de maíz. 8 Los mayas son ………………..……….. porque tienen pirámides, inventan el cero, conocen la astronomía. 9 El metate ………………..……….. para hacer las tortillas de maíz. 10 Un machete es un ………………..……….. grande. 11 Los mayas inventaron el ………………..………... 12 La moneda de Guatemala es el ………………..………... 13 Hay más de cuatrocientos millones de personas que ………………..……….. español. 14 Argentina ………………..……….. en América del Sur. 15 La cumbre más alta de ………………..………..………………..……………………. es el Aconcagua. 16 El río Amazonas es ………………..……….. más largo del planeta. 17 El lago Titicaca ………………………………………..……….. entre Bolivia y Perú.

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA CORDILLERA DE LOS ANDES - COMEN - PAÍS - SON - AYUDA - CULTIVAN - CERO - FAMOSOS - SIRVE - SE ENCUENTRA CUCHILLO - QUETZAL - HABLAN - ESTÁ - EL RÍO - HABLA - LA SELVA

1 Guatemala es un pequeño país de América Central. 2 En la selva de Guatemala viven el jaguar y el quetzal. 3 Los indios de Guatemala son los mayas. 4 El señor Segura habla de los mayas. 5 El señor Segura ayuda a los indios. 6 Los indios cultivan el maíz. 7 Los indios comen tortillas de maíz. 8 Los mayas son famosos porque tienen pirámides, inventan el cero, conocen la astronomía. 9 El metate sirve para hacer las tortillas de maíz. 10 Un machete es un cuchillo grande. 11 Los mayas inventaron el cero 12 La moneda de Guatemala es el quetzal 13 Hay más de cuatrocientos millones de personas que hablan español. 14 Argentina está en América del Sur. 15 La cumbre más alta de la cordillera de los Andes es el Aconcagua. 16 El río Amazonas es el río más largo del planeta. 17 El lago Titicaca se encuentra entre Bolivia y Perú.