|
|
|
Nous avons bien reçu
les vidéos du 17 septembre sur "les vacances" et sur "se
présenter". Merci beaucoup. Nous espérons que vous aimerez
les nôtres. La classe de 3ème euro
Nous avons enregistré
pour vous un audio sur notre voyage à Barcelone et un audio sur notre
emploi du temps.
-
ici le message
-
Pourra-t-on voir la vidéo sur la journée
de l'Europe?
Bonjour à Béatrice et à ses élèves!
La
classe de 4euro du collège Marie Curie
Chers
amis, j'ai beaucoup aimé votre enregistrement. Il me semble reconnaître
les voix de quelques élèves que nous avons rencontrés l'an
passé à Fontiveros. Celle que j'ai mieux reconnue, c'est Hélène,
d'abord en écoutant sa voix, puis quand j'ai entendu la résolution,
je me suis dit, il n'y a plus de doute, c'est bien elle. Je me souviens de toi,
Elena, car tu as été une des premières à nous souhaiter
la bienvenue à Fontiveros. J'en profite pour te passer le bonjour.
Queridos amigos, me ha gustado mucho la grabación.
Me parece conocer algunas voces de alumnos que encontramos el año pasado
en Fontiveros. La que más he recordado, es la de Elena, primero escuchando
la voz, luego, cuando oí su propósito, pensé, no cabe duda,
es ella. Me acuerdo de ti, Elena, porque fuiste una de las primeras en darnos
la bienvenida en Fontiveros. Aprovecho para mandarte
un saludo.
Le professeur d'espagnol de La Seyne-sur-Mer
JANVIER Nous
vous souhaitons une bonne et heureuse année 2014!
Les élèves
ont réalisé des dialogues en espagnol sur la nouvelle année.
Pour vous en français : Joélie et Clémence
en espagnol
Pour vous en français
: Hugo et Dylan
en espagnol
Vous aussi, vous pouvez vous enregistrer sur cette page ENREGISTRE-TOI
 |
Larousse
¿Qué significa la palabra ...? |
Larousse
¿Cómo se dice ... en español? |
 |
 |
Bonjour à tous,
nous sommes heureux de vous adresser ce petit message amical.
En ce
moment, nous apprenons à nous présenter en espagnol.
Nous aimerions bien vous entendre parler espagnol.
Vous pouvez vous enregistrer sur cette page ENREGISTRE-TOI
Nous sommes heureux de
savoir que votre professeur vous a montré notre vidéo.
Nous sommes impatients de vous voir ou de vous entendre.
A bientôt,
La classe de quatrième AB
DÉCEMBRE
Nous vous souhaitons un joyeux Noël!
La classe de quatrième AB
MENSAJE
1
|
MENSAJE
2
|
ABRIL
COLLÈGE
DE FONTIVEROS
Depuis le mois de septembre les élèves de français du lycée
de Fontiveros sont en contact avec les élèves d’A. GARRIDO,
le professeur d’espagnol du collège Marie Curie de La Seyne-sur-Mer
qui nous a rendu visite avec sa famille, l’année dernière.
Il a créé une page web à travers laquelle nous partageons
des messages français et espagnols.
Nous espérons en envoyer plus fréquemment pour enrichir notamment
nos échanges.
Actuellement, nous préparons une vidéo présentant ce que
nous avons réalisé pour fêter Le Jour de l’Europe.
Nous saluons tous les élèves qui étudient l’espagnol
à La Seyne-sur-Mer. Merci à tous et à bientôt.
JUNIO
COLLÈGE
SAN JUAN DE LA CRUZ DE FONTIVEROS (ÁVILA)
Buenos días...
Me gustaría
comentarte que ha sido una experiencia muy positiva y muy bien valorada por
los chicos y por mí, por
supuesto. Nosotros hemos aportado menos actividades, mensajes
y audios que vosotros, pero es uno de nuestros objetivos a
alcanzar para el próximo curso.
Por otra parte te comento también que te envío en
archivo adjunto la
revista escolar que hacemos todos los años en el
insti.
Que tengáis unas buenas vacaciones, porque merecidas ya lo son.
Un abrazo,
Bea
MENSAJE
1
|
MENSAJE
2 |
ÉCOUTER
Notre emploi du temps par Joélie
LIRE
Bonjour !
Nous sommes en train d’étudier l’emploi du temps. En France,
nous commençons généralement à 8 heures. Nous avons
4 heures le matin. Nous mangeons à la cantine à midi. Nous avons
cours l’après-midi de 13 heures 30 à 16.30. Heureusement
parfois nous commençons plus tard, à 9 heures et nous sortons
plus tôt.
Le mercredi après-midi nous n’allons à l’école
que le matin.
Pourriez-vous nous parler de votre emploi du temps ?
ÉCOUTER
Notre voyage à Barcelone par Hugo
Bonjour
!
Nous sommes allés 4 jours à Barcelone du lundi 14 avril au jeudi
17 avril. Le premier jour, nous avons visité le stade du Barça
et le musée des sciences. Le deuxième jour nous sommes allés
à Montjuic et nous nous sommes promenés dans le centre et sur
les Ramblas. Le troisième jour, nous avons visité la Pedrera,
le Parc Güell et la Sagrada Familia. Au retour nous nous sommes arrêtés
au musée Dali. Nous avons dormi dans des familles espagnoles. C’était
vraiment un beau voyage.
De
la izquierda a la derecha
Hugo, Quintin, Florian, Mathias, Johan, Paul, Léo, Claire, Pierre, Davina,
Julie, Anaïs
