CHIKILICUATRE

La cantante que representará a España en eurovisión 2009 será Soraya con la canción "la noche es para mí". ¿Votarías tú por esta canción?

Soraya se presenta y nos habla de su canción.
"Aunque parezca mentira yo no quería ser cantante, yo lo que quería ser era piloto de avión de combate o catedrática.
Soy de Valencia de Alcántara. Es el pueblo donde vuelvo siempre que necesito recargar energía, donde me espera mi familia.
Mi referencia han sido siempre Winny Yuston, María Carey, Areta Franklin, Celine Dion, las voces de las grandes divas.
Gente que me quiere piensa que esto es una gran oportunidad para mí, que es un pasito más en mi carrera.
El tema que estamos presentando es un tema muy eurovisivo, con los cinco bailarines que voy a llevar, la voz en directo, el look que vamos a llevar, el vestuario está quedando precioso.
Yo creo que todo esto es un suma, un suma y sigue y España lo va a ver en directo."

Después de Eurovisión, Soraya nos comenta con Toni GARRIDO su actuación en Moscú.

gracias a

TONI ¿Cómo estás?
SORAYA Pues muy bien, en casa, tranquilita, por fin, de vuelta.
TONI Ya tendrías ganas.
SORAYA Han sido nueve días.
TONI Ha sido mucha tensión... Debes sentirte muy orgullosa.
de vuelta de retour
tener ganas avoir envie (d'être de retour en Espagne)
estar orgulloso être fier

La canción del Chiqui-Chiqui.

un artículo sobre la canción

HUMOR

TVE CORAZÓN CORAZÓN
Será el embajador de España en Eurovisión. Dice Chikilicuatre que no se lo creía.
Algunos dicen que es una vergüenza. = une honte... lee

TVE CORAZÓN CORAZÓN

A Chikilicuatre le sale un oso imitador elmundo.es

RTVE Programa corazón marzo 2008
Presentadora : ¿Hay alguien que no conozca los cuatro pasos del « baila el chiki chiki » ? La coreagrafía de moda compite con otras que ya han bailado medio mundo, millones de personas, incluida alguna que otra celebridad.
Comentario : Se vislumbra como el éxito del verano. No sabemos si ya lo bailan en la China pero seguro que sí en Alcorcón, en el corazón de Anne y hasta en Belgrado en el que será escenario del festival.
Chikilicuatre : Obama, Hillary Clinton
Periodista : ¿Qué bailen el chiqui chiqui ellos ?
Chikilicuatre : Sí. Estaría bien. ¿No? ¿Los políticos no bailaron aquella canción tan famosa de Los del Río ?
Comentario : Efectivamente, a los que reniegan de Rodolfo Chikilicuatre, sólo recordarles : « Macarena…… ». Ciento diez millones de copias consiguieron vender Los del Río en todo el mundo. Catorce semanas, número uno en Estados Unidos. Hasta Bill Clinton la eligió de sintonía para su campaña.
Antes que la Macarena, sólo « eres tú » de Mocedades y « el himno a la alegría » de Miguel Río habían conseguido colarse en las listas estadounidenses. La bailó todo el planeta desde Mónaco a la Super bowl. Y con versiones de todo tipo, como ésta: « No recuerdo si me puse los pendientes ».
Hoy, ayer y siempre, sí que la Macarena marcó todo un hito pero qué decir del « Asejeré». El Asejeré supuso para las ketchup un disco que ni sabíamos que existía el multiplatino. O sea que la fórmula letra insustancial con bailecito sencillo, parece que funciona. Dicen que Michael Jackson calentaba sus conciertos con la Macarena. ¿Qué dirá ahora cuando se vea protagonizar el chiqui chiqui ? Y si Robocop bailaba así de bien el Asejeré, fijo que pierde el casco por el Chikilicuatre.
Presentadora : En la letra a Fernando Alonso, Bardem o Banderas. Esta disponible ya en la página web de RTVE. es. Podrán ver el vídeo íntegro en el programa « yo estuve allí ». Hoy estrena la una de televisión española.

notas
Belgrado es la capital de Serbia.
Hillary Clinton y Barack Obama compiten para ser candidato demócrata en las elecciones estadounidenses.
wikipedia Le Super Bowl est la finale du championnat de football américain.
wikipedia El Disco de platino es una recompensa en relación con el número de copias vendidas. "multiplatino" puede ser doble platino (400 000) o triple platino (600 000) y así sucesivamente.
Competir compite
el éxito del verano le tube de l’été
Alcorcón barrio de Madrid
y hasta en Belgrado et même à Belgrade
Estaría bien ça serait bien
consiguieron vender ils ont réussi à vendre
elegir eligió
habían conseguido colarse en las listas estadunidenses
ils avaient réussi à se trouver une place dans les top-50 aux Etats-Unis
el planeta la planète
« No recuerdo si me puse los pendientes » je ne me rappelle plus si j’ai mis mes boucles d’oreilles.
Hoy, ayer y siempre aujourd’hui, hier et toujours
marcó todo un hito fut un événement marquant
calentaba chauffait
fijo que à coup sûr
pierde el casco por il perd la raison pour
En la letra dans les paroles
Fernando Alonso campeón de Fórmula 1
Bardem actor que obtuvo el oscar
Banderas el famoso actor
Podrán ver vous pourrez voir
el programa « yo estuve allí » l’émission « j’y étais ».
Hoy estrena la una de televisión española.
Aujourd’hui, pour la première fois sur la Une de TVE.

en contra :
Increíble pero cierto. Ayer en la gala de elección de canción para Eurovisión la audiencia decidió que ganara Rodolfo Chikilicuatre con su "Baila el Chiki chiki". La verdad es que España lleva años haciendo el ridículo en Eurovisión (por alianzas de países del Este) pero este año se va a superar con creces. Yo, desde luego, me niego a verlo. Prefiero hacer el ridículo con una canción medio decente a quedar entre los primeros (por decir algo) con una canción estúpida y ser el hazmerreir de Europa. Pero, en fin, así es España. Si triunfaron Los del río con la Macarena y las Ketchup con su Aserejé... El Chikilicuatre es del mismo estilo. Vamos, que tenemos Chikilicuatre para todo el verano. ¡Preparaos! source