EPIG BEAUSSIER

RAPPORT 2017 EPIG Ensemble Pour les Indiens du Guatemala

27 mars 2017 - Carta del presidente la leeremos en clase.

24 avril 2017 - Desde Guatemala Fotos del señor Segura.

22 mai 2017 - INFORME EPIG 2017
Retour d'André Segura de la mission effectuée au Guatemala pour contrôler les réalisations financées en 2016 et finaliser les projets 2017.

31 mai 2017 - Entrega del monedero maya a Maureen H., la ganadora 2017. ¡BRAVO!
Palmarés 2016-2017 Veréis a Paulina V., fue la campeona 2013.

Entrega de las cartas de agradecimiento de los alumnos del Imack para los alumnos franceses.

GUATEMALA

LOS MAYAS
CONFÉRENCE SUR LES MAYAS
BEAUSSIER MERCREDI 24 NOVEMBRE en 04

LE TEMPS
DES MAYAS

collège-lycée

LIEN VERS LA PAGE D'ACCUEIL CONFERENCIA SOBRE GUATEMALA

EPIG ensemble pour les indiens du Guatemala / Le temps des Mayas

Jeudi 29 septembre 2016 - André SEGURA, président d’EPIG, association se consacrant à l’aide des communautés mayas du Guatemala http://segura.epig.free.fr/index.htm vient de publier en ligne un ouvrage en deux tomes consacré à la civilisation maya :

Le temps des Mayas I, reconstitution hypothétique de certains aspects de la civilisation maya voir tome 1

Le temps des Mayas II, le système calendaire voir tome 2

Lorsque son intérêt pour l’économie s’émoussa, André SEGURA, maître de conférences des universités en science économique (e.r), orienta ses recherches vers le thème de la civilisation maya.

Avec cet ouvrage, il nous livre le produit de 14 années de recherches et de découverte des cités mayas.

Dans le premier tome, il aborde diverses questions comme celles de l’organisation politique de la cité, des croyances religieuses, du sacrifice humain et de l’autosacrifice, du jeu de balle, de l’architecture, de l’effondrement de la civilisation maya etc….

Le deuxième tome traite du calendrier maya, de sa genèse et de la corrélation entre ce dernier et le calendrier grégorien, en usage dans notre société.

Guatemala

Más de 600 millones de personas no tienen acceso a agua

Domingo a veintisiete de marzo 2016 - Más de 600 millones de personas en el mundo no tienen acceso a agua y la que beben otros 1.800 millones está contaminada. Con motivo de la Semana del Agua, un equipo de TVE ha viajado a una de las zonas más pobres de Guatemala, donde más o menos la mitad de la población vive sin agua o sin baño...
Tú también has ayudado con EPIG. Rapport de mission 2016

vocabulario baño toilette la población la population la mitad la moitié

Es la parte más seca en la estación más seca del año, el verano. Carreteras de polvo hasta las aldeas más pobres del Quiché en Guatemala. El problema que tienen es que no tienen agua en la casa. Sobra mucho de acarrear agua en el río. El agua está muy contaminada.
Mucha escasez de agua. Estamos hablando tal vez de todavía en algunas comunidades, un 35%, un 40% de comunidades no tiene acceso al agua.
Una vez por la mañana otras dos por la tarde, y de nuevo por la noche. Hasta seis veces al día recorren este camino del riachuelo a su casa. Muy diferente de este. El único camino que recorre Fermina cargada ahora es del chorro a la cocina… El agua es nuestra vida.
Este agua es el reflejo de la ayuda que llega desde España.
Muchos de los socios que colaboran con sus aportaciones puede que nos estén viendo desde casa. Esas ayudas llegan directamente a hogares como éste en forma de acceso al agua.
Un apoyo que también llega a las escuelas.
Los servicios higiénicos y los servicios de agua son bastante deficientes, verdad, y esto afecta mucho a los niños y niñas porque enferman comúnmente.
Y dejan de ir a clase. En el país con mayor desnutrición crónica en Latinoamérica, casi cuatro millones de personas siguen sin el agua de la vida.