VOCABULARIO DE LAS LECCIONES VOLVER

el primer día de clase ~ la clase de español ~ volver ~ Hispanos en Estados Unidos ~ Navidades hispanas

~ je m'évalue ~ feuille double ~

Je comprends les mots espagnols, je les mémorise dans l'autre sens.
Tu perds un point chaque fois que tu ne connais pas le mot.

el primer día de clase

1 se dire bonjour (verbe) saludar
2 se dire au revoir despedirse
3 ok vale
4 Dilo de otra manera
de acuerdo
5 le bruit el ruido
6 la voix la voz - Dilo en plural las voces
7 poser une question hacer una pregunta - preguntar
8 répondre contestar Dilo de otra manera responder
9 la rentrée des classes la vuelta al cole
10 les vacances las vacaciones
11 au début al principio
12 al final à la fin

 

Completa el vocabulario de las lecciones
Je comprends les mots espagnols, je les mémorise dans l'autre sens.
Tu perds un point chaque fois que tu ne connais pas le mot.

en clase de español

1 c'est interdit está prohibido
2
déranger molestar
3
réviser repasar
4
avant antes
5
après después
6
se dépêcher darse prisa
7
couper cortar
8
coller pegar
9 propre limpio
10
sale sucio

 

Completa el vocabulario de las lecciones
Je comprends les mots espagnols, je les mémorise dans l'autre sens.
Tu perds un point chaque fois que tu ne connais pas le mot.

VOLVER / LA PARADA DE AUTOBÚS

1 retourner volver
2
un cartable una cartera
3
marcher andar
4
lourd pesado
5
le trottoir la acera
6
un dibujo un dessin
7
la rentrée des classes la vuelta al cole
8 le premier jour d'école el primer día de clase

9 le titre el título
10
se fâcher enfadarse
11 l'arrêt d'autobus la parada de autobús

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je copie sur ma feuille dans le sens français espagnol et je souligne les mots espagnols en rouge, j'entoure ceux que j'ai du mal à retenir
el primer día de clase

1 se dire bonjour saludar 2 se dire au revoir despedirse 3 ok vale 4 d'accord de acuerdo 5 le bruit el ruido 6 la voix la voz / las voces 7 poser une question hacer una pregunta o preguntar 8 répondre contestar o responder 9 la rentrée des classes la vuelta al cole 10 les vacances las vacaciones 11 au début al principio 12 à la fin al final
Je copie sur ma feuille dans le sens français espagnol et je souligne les mots espagnols en rouge, j'entoure ceux que j'ai du mal à retenir

en clase de español
1 c'est interdit está prohibido 2 déranger molestar 3 réviser repasar 4 avant antes 5 après después 6 se dépêcher darse prisa 7 couper cortar 8 coller pegar
9 propre limpio 10 sale sucio
Je copie sur ma feuille dans le sens français espagnol et je souligne les mots espagnols en rouge, j'entoure ceux que j'ai du mal à retenir

volver / la parada de autobús
1 retourner volver 2 un cartable una cartera 3 marcher andar 4 lourd pesado 5 le trottoir la acera 6 un dessin un dibujo 7 la rentrée des classes la vuelta al cole 8 le premier jour d'école el primer día de clase 9 le titre el título 10 se fâcher enfadarse 11
l'arrêt d'autobus la parada de autobús

volver / el asiento del fondo
1
se dépêcher darse prisa 2 être content estar contento 3 être nerveux estar nervioso 4 se cacher esconderse 5 se battre pour les places pelearse por los asientos 6 éviter les questions du professeur evitar las preguntas del profesor 7 être de mauvaise humeur estar de mal humor

volver / la aventura de aprender
1
grandir crecer 2 la plus grande la mayor 3 se cache se oculta = se esconde 4 devenir llegar a ser

volver / no tengo ganas
1
le fleuve el río - 2 le pont el puente - 3 nager nadar - 4 traverser cruzar - 5 une route una carretera - 6 une autoroute una autopista - 7 le danger el peligro - dangereux peligroso - 8 courageux valiente - 9 malgré a pesar de - 10 la photographie a été prise la foto fue sacada

volver / los lunnis
1 des marionnettes muñecos 2 le matin por la mañana 3 le visage la cara 4 marcher andar 5 le petit déjeuner el desayuno 6 le lait la leche

 

volver / en la biblioteca
1 la cour el patio 2 maintenant ahora 3 être fermer estar cerrado

volver / siete vidas
1 la malchance la mala suerte 2 la chance la suerte 3 tomber amoureux enamorarse 4 jamais nunca

América / hispanos en Estados Unidos
1 la gagner ganar 2 perdre perder 3 un message un mensaje 4 des millions millones
- 5 un changement un cambio - 6 un rêve un sueño -

Navidad / Navidad hispanas
1 le dîner la cena 2 les chants de Noël los villancicos 3 la naissance el nacimiento 4 la crèche el belén
- 5 le dessert el postre - 6 le nougat el turrón - 7 les blagues las bromas - 7 les douze raisins las doce uvas - 8 l'horloge el reloj - 9 de la chance suerte - 10 les jouets los juguetes - 11 les cadeaux los regalos - 12 la galette el roscón - 13 demander pedir - 14 arriver llegar - 15 fêter celebrar
16 la danse el baile - 17 à l'intérieur dentro - 18 un bâton un palo - 19 mais pero 20 quelqu'un alguien - 21 casser romper - 22 tomber caer - 23 par terre al suelo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je m'évalue. Je sais réutiliser les mots appris dans un autre contexte.

el primer día de clase

1 se dire bonjour (verbe) saludar
2 se dire au revoir despedirse
3 ok vale
4 Dilo de otra manera
de acuerdo
5 le bruit el ruido
6 la voix la voz - Dilo en plural las voces
7 poser une question hacer una pregunta - preguntar
8 répondre contestar Dilo de otra manera responder
9 la rentrée des classes la vuelta al cole
10 les vacances las vacaciones
11 au début al principio
12 à la fin al final

Estoy triste cuando se acaban las vacaciones.
Para saludar , por la mañana se dice buenos días.
Para despedirse , se dice hasta luego.
El profesor dice que hay que contestar en español.
Cuando los alumnos no saben tienen que preguntar.
A las ocho, al principio de la clase hay que sacar la libreta.
Al final de la clase hay que dejar su sitio limpio.

Je m'évalue. Je sais réutiliser les mots appris dans un autre contexte.

en clase de español

1 c'est interdit está prohibido
2
déranger molestar
3
réviser repasar
4
avant antes
5
après después
6
se dépêcher darse prisa
7
couper cortar
8
coller pegar
9 propre limpio
10
sale sucio

Está prohibido conducir y llamar por teléfono.
Hay que repasar para tener buenas notas.
No me gusta molestar.
Para cortar los documentos el profesor tiene unas tijeras muy grandes.

 

Un pez habla con su jefe:
Pez 1: "¿Qué hago mañana?"
Pez jefe: "Nada..."

 

 

 

 

 

 

 

Je m'évalue. Je sais réutiliser les mots appris dans un autre contexte.

VOLVER / LA PARADA DE AUTOBÚS

1 retourner volver
2
un cartable una cartera
3
marcher
andar
4
lourd pesado
5
le trottoir la acera
6
un dibujo un dessin
7
la rentrée des classes la vuelta al cole
8 le premier jour d'école el primer día de clase

9 le titre el título
10
se fâcher enfadarse
11 l'arrêt d'autobus la parada de autobús

La gente está esperando el autobús en LA PARADA.
El profesor SE ENFADA cuando los alumnos no trabajan.
Para venir al colegio, tengo que ANDAR dos kilómetros.
Hay que andar en LA ACERA.
Este alumno tiene una CARTERA muy pesada.

 

Un pez habla con su jefe:
Pez 1: "¿Qué hago mañana?"
Pez jefe: "Nada..."

 


 

Un pez habla con su jefe:
Pez 1: "¿Qué hago mañana?"
Pez jefe: "Nada..."

 

 

 

Un pez habla con su jefe:
Pez 1: "¿Qué hago mañana?"
Pez jefe: "Nada..."

 

 

 

Un pez habla con su jefe:
Pez 1: "¿Qué hago mañana?"
Pez jefe: "Nada..."

 

 

 

Un pez habla con su jefe:
Pez 1: "¿Qué hago mañana?"
Pez jefe: "Nada..."