¡FELIZ NAVIDAD!
à l'aide de ton manuel p.142, p.143 découvre les mots cachés sous chaque image.

LA NOCHEBUENA EL NACIMIENTO JESÚS TURRÓN BELÉN UN ÁRBOL DE NAVIDAD VILLANCICOS NOCHEVIEJA UVAS REYES MAGOS REGALOS PAPÁ NOEL NAVIDAD
document "nuevos rumbos" p. 50 Didier 1ère année

Las fiestas de Navidad comienzan la noche del veinticuatro de diciembre, que se llama la . Celebra el del niño . El veinticinco de diciembre es el día de : comemos un dulce tradicional, el . Decoramos nuestra casa montando un y también un de navidad. También cantamos . El final del año se celebra con una fiesta el treinta y uno de diciembre : es la fiesta de . Los españoles a medianoche comen doce . El seis de enero es el día de Reyes. Los , Melchor, Gaspar y Baltasar me traen . Desfilan por las calles. Es la cabalgata. Pero hay que decir que ahora también pasa . ¡A mí me gustan mucho los regalos!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las fiestas de Navidad comienzan la noche del veinticuatro de diciembre, que se llama la Nochebuena . Celebra el nacimiento del niño Jesús . El veinticinco de diciembre es el día de Navidad : comemos un dulce tradicional, el turrón . Decoramos nuestra casa montando un belén y también un árbol de navidad . También cantamos villancicos . El final del año se celebra con una fiesta el treinta y uno de diciembre : es la fiesta de Nochevieja . Los españoles a medianoche comen doce uvas . El seis de enero es el día de Reyes. Los Reyes Magos , Melchor, Gaspar y Baltasar me traen regalos . Desfilan por las calles. Es la cabalgata. Pero hay que decir que ahora también pasa Papá Noel . ¡A mí me gustan mucho los regalos!

LA NOCHEBUENA EL NACIMIENTO JESÚS TURRÓN BELÉN UN ÁRBOL DE NAVIDAD VILLANCICOS NOCHEVIEJA UVAS REYES MAGOS REGALOS PAPÁ NOEL NAVIDAD

1 La Nochebuena 2 nacimiento 3 Jesús 4 Navidad 5 el turrón 6 un belén 7 un árbol de Navidad 8 los Villancicos 9 Nochevieja 10 doce uvas
11 Reyes Magos 12 regalos 13 Papá Noel


 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

comienzan comenzar
la Nochebuena la nuit de Noël
Celebra celebrar fêter
el nacimiento del niño Jesús la naissance
el día de Navidad le jour de Noël
comemos nous mangeons comer
un dulce une friandise
el turrón le nougat
un belén une crèche
un árbol un arbre
cantamos villancicos des chants de Noël
El final del año la fin de l'année
se celebra on fête
Nochevieja le réveillon du jour de l'an
a medianoche à minuit
doce uvas douze raisins
traen regalos ils apportent des cadeaux
la cabalgata le défilé
hay que decir il faut dire
ahora maintenant
los regalos les cadeaux

TRADUCE

1 nous mangeons 2 le nougat 3 une crèche 4 un arbre
5 des chants de Noël 6 on fête 7 à minuit
8 douze raisins 9 ils apportent des cadeaux 10 maintenant


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 comemos 2 el turrón 3 un belén 4 un árbol
5 Villancicos 6 se celebra 7 a medianoche
8 doce uvas 9 traen regalos 10 ahora

 

 

 

 

 

 

HE ENCONTRADO LA PALABRA ........................

              
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 12 
13
14
15
1
 B 
              
              
               
     
B
E
L
É
N
                 
G
                                                 
2
U
                                
M
                                                                 
O
  
A
      
3
R
E
G
A
L
O
S
    
C
  
S
      
4
R
G
          
H
  
P
      
5
O
N
O
C
H
E
V
I
E
J
A
      
6
  
N
  
S
B
R
      
7
  
A
  
B
     
U
 
D
8
  
V
  
A
E
 
I
9
  
I
  
V
I
L
L
A
N
C
I
C
O
10
  
D
        
T
A
 
I
11
C
A
B
A
L
G
A
T
A
B
U
E
Y
12
  
D
        
Z
                                                     
M
    
13
  
A
          
B
    
14
M
E
L
C
H
O
R
    
T
U
R
R
Ó
N
15
 
E

1 la casa la maison 2 traer apporter 3 la noche la nuit 4 el desfile le défilé 5 un canto un chant 6 Los Reyes Magos Les Rois Mages 7 el nacimiento la naissance 8 el tercer rey le troisième roi 9 el último mes le dernier mois 10 un dulce une friandise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

              
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 12 
13
14
15
1
 B 
aa
aa
aa
aa
B
E
L
É
N
aa
G
aa
aa
aa
2
U
M
O
A
3
R
E
G
A
L
O
S
C
S
4
R
G
aa
aa
aa
aa
H
P
5
O
N
O
C
H
E
V
I
E
J
A
6
aa
N
S
B
R
7
A
B
U
aa
D
8
V
A
E
 
I
9
I
V
I
L
L
A
N
C
I
C
O
10
D
T
A
 
I
11
C
A
B
A
L
G
A
T
A
aa
B
U
E
Y
12
D
Z
 
M
13
A
 
B
14
M
E
L
C
H
O
R
    
T
U
R
R
Ó
N
15
 
E