Mode d'emploi de DOMINAR EL ESPAÑOL

Tu reportes les difficultés rencontrées sur tes fiches. Ainsi tu révises à chaque fois et tu consolides tes bases, ce qui te permettra de parler "juste" et de "Maîtriser l'espagnol".

La camisa negra
Pepito

La camisa negra
F3 mostrar montrer / muestras tu montres
F3 herir blesser me hiere me blesse
F3 doler avoir mal me duele me fait mal
F6 cuando quieras (quand tu voudras = le subjonctif après cuando)
F12 por beber (por indique la cause = parce que j'ai bu)
F14 tener mala suerte ne pas avoir de chance
F14 sólo tengo (je n'ai que = ne que traduit par sólo)
F14 aquel día ce jour (aquel indique l'éloignement dans le temps)
F14 me supo a gloria ( saber a gloria = être exquis)
F15 parecer sembler
F19 debajo en dessous
F19 desde que depuis que
F19 por la tarde après-midi
F19 Ni siquiera même pas
F19 Y yo et moi
F19 hoy aujourd’hui
F19 ayer hier
F19 por culpa de à cause de
F20' la cama le lit
F20' la mentira le mensonge
F20' el dolor la douleur
F20' el humo la fumée

Pepito
F9 l'enclise Cántame - Quiéreme - Ámame - Vente
F13n la négation Nunca he comprendido
F6 la défense
No me niegues tu cariño (negar) = ne me refuse pas ton amour
F19 conmigo = avec moi