ENTREVISTA DE TRABAJO
clicprofe 25/05/20 DOMINAR EL ESPAÑOL info-bulles

la forma de cortesía (usted)

No da el perfil
La entrevista sólo 54 segundos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La acción se verifica en el despacho de una empresa. Un entrevistador hace preguntas a un solicitante de empleo. Lo que nos llama la atención es que la cámara solo enfoca al entrevistador. Quiere conocer sus competencias en inglés, en informática. También quiere saber si tiene experiencia. Los planos muestran las reacciones del entrevistador cada vez que habla el solicitante. Comprendemos que no parece convencido. El humor radica en el efecto sorpresa. El entrevistador le dice que no da el perfil. El contracampo es muy cómico porque el solicitante tiene una cara de conejo.




Empleador
¿Sabe usted para que puesto es esta entrevista ?
¿Tiene usted las cualidades para hacer este trabajo ?
¿Cuál fue su último empleo ?
¿Cuál es SU Nivel de inglés ?
¿SABE algo de informática ?
¿Tiene experiencia en este tipo de empleo ?
¿Dónde trabajó ?
¿Qué le parece ? Qu’en pensez-vous ?
No da el perfil


Solicitante de empleo
¿Cuánto se gana al més ?
¿Cúantas horas por día hay que hacer ?
¿Cuánto tiempo tenemos para comer ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


modalidad
en parejas
trabajo
desempeña un papel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Muchachada Nui


Faire bouton droit sur la video et dans le menu contextuel, cocher lire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

algo quelque chose
saber savoir
pues eh bien
La verdad es que en fait
ya me entiende vous voyez ce que je veux dire
no me da miedo a preguntar je n'ai pas peur
preguntar poser des questions
dar el puesto donner le poste
No se van a arrepentir vous n'allez pas le regretter

 

 

 

 

¿Cuál es su nivel de inglés?
¿Sabe algo de informática?
¿Tiene experiencia
en este tipo de empleo? 

- Pues la verdad es que no,
pero no tengo miedo a aprender.
- Mire, si me da el puesto
le aseguro que
no se van a arrepentir.  


 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



el entrevistador - el solicitante de empleo

Nivel de inglés.
Nivel medio alto.
¿Sabe algo de informática?
Sí, sé todo lo que hay que saber sobre "office" : word, excel, powerpoint.
¿Tiene experiencia en este tipo de empleo?
Pues la verdad es que no, pero no tengo miedo a aprender. Yo soy de estas personas que... bueno... ya me entiende,
Yo si algo no lo sé, no me da ningún miedo a preguntar. Mire, si me da el puesto le aseguro que no se va a arrepentir.
Lo siento, no da el perfil.

 

 

 

 

 

 

1 ¿Qué vimos la última vez?
2 ¿Quiénes eran los personajes?
3 ¿Dónde pasaba la escena?
4 ¿Qué le preguntó?
5 ¿Cómo terminó la entrevista?


 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

los oficios
ETT



 

 

 

 

 

 

 

 


la forma de cortesía (usted)

Usted est facultatif.
¿Cuántos años tiene usted?
Usted juste après le verbe.
¿Tiene usted experiencia en este tipo de empleo?
Los verbos están en tercera persona cuando tratamos de usted.
¿Cuál es su nivel de inglés?

 

 

 

 

1 ¿Qué vimos la última vez?
Vimos un vídeo.

 

volver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


2 ¿Quiénes eran los personajes?
Eran un entrevistador y un solicitante de empleo.

 

volver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


3 ¿Dónde pasaba la escena?
Pasaba en el despacho del encargado.

 

volver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


4 ¿Qué le preguntó?
a Le preguntó cuál era su nivel de inglés.
b Le preguntó si sabía algo de informática.
c Le preguntó si tenía experiencia en este tipo de oficio.

 

volver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



5 ¿Cómo terminó la entrevista?
- Supongo que va a conseguir el puesto porque tiene un nivel de inglés medio alto.
- Me imagino que no va a conseguir el puesto porque no tiene mucha experiencia.


volver


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Qué? ver = vimos un vídeo
¿Quiénes? ser = eran un encargado
un solicitante de empleo
¿Dónde? pasar = pasaba el despacho del encargado
¿Qué? preguntar = preguntó nivel de inglés
informática
experiencia
¿Cómo? terminar = terminó conseguir el puesto de trabajo

1 ¿Qué vimos la última vez?
Vimos un vídeo.
2 ¿Quiénes eran los personajes?
Eran un encargado y un solicitante de empleo.
3 ¿Dónde pasaba la escena?
Pasaba en el despacho del encargado.
4 ¿Qué le preguntó?
a Le preguntó cuál era
> su nivel de inglés.
b Le preguntó si sabía
> algo de informática.
c Le preguntó si tenía
> experiencia en este tipo de oficio.
5 ¿Cómo terminó la entrevista?
a Supongo que va a conseguir el puesto
porque tiene un nivel de inglés medio alto.
b Me imagino que no va a conseguir el puesto
porque no tiene mucha experiencia.


1 ¿Qué vimos la última vez?
Vimos un vídeo.
2 ¿Quiénes eran los personajes?
Eran un encargado y un solicitante de empleo.
3 ¿Dónde pasaba la escena?
Pasaba en el despacho del encargado.
4 ¿Qué le preguntó?
a Le preguntó cuál era su nivel de inglés.
b Le preguntó si sabía algo de informática.
c Le preguntó si tenía experiencia en este tipo de oficio.
5 ¿Cómo terminó la entrevista?
a Supongo que va a conseguir el puesto
porque tiene un nivel de inglés medio alto.
b Me imagino que no va a conseguir el puesto
porque no tiene mucha experiencia.