Sevillaonline.es
|
Sevillaonline.es
La
feria de abril
Sevillaclick.com
La feria de abril es una fiesta que dura
una semana.
De día, se puede ver el Paseo de caballos, y por la noche, el flamenco
y las copas hasta altas horas de la madrugada. leer
más
la madrugada l'aube
Desde las ocho de la mañana, estas mujeres
trabajan a marcha forzada para reponer los farolillos que ayer
estropeó
la lluvia ... Sobre el albero, una romería
de camiones de suministro abastecen a las casetas de todo lo necesario... Entre
fogones, ya se trabaja contrarreloj para que todo esté listo esta noche.
No faltarán el marisco y el pescaíto
frito. Eso sí, regados con los mejores caldos : la manzanilla
y el fino. Antonio nos cuenta el menú de su caseta :
" Vamos a hacer bacalao... esperamos que vengan una sesenta y cinco personas."
A las doce en punto se hará la luz en esta
efímera ciudad con el encendido de las doscientas mil bombillas... Comenzará
una semana de fiesta. Se estima
que más de un millón de personas visitarán
el real.
estropear abîmer
la lluvia la pluie farolillo
lampion el
albero le terrain una
romería une noria suministro
livraison abastecer
approvisionner
las casetas les stands
estar listo être prêt
faltar manquer el
marisco les fruits de mer
el pescaíto le petit
poisson regado arrosé
los mejores caldos les
meilleurs vins el
bacalao la morue
una bombilla une
ampoule
comenzar / empezar commencer el
real le champ de foire
LOS VINOS
wikipedia
![]() La feria empieza oficialmente el lunes a las 12 de la noche, normalmente 2 semanas después de Semana Santa , y finaliza con una gran muestra de fuegos artificiales, el domingo, de nuevo a las 12 de la noche. |
![]() La feria de abril est une grande fête populaire qui a lieu chaque année à Séville quinze jours après la semaine sainte. |
SEMANA SANTA |
SEMANA SANTA
|
FERIA DE ABRIL |
FERIA DE ABRIL
La Feria de Abril Sevillana comienza el Martes 21 de Abril de 2015 y finaliza el Domingo 26 de Abril de 2015. |