ANIMALES

clicprofe 1/09/16 dominar el español

PAPÁ RATÓN SABE IDIOMAS

Ante una ratonera hay un enorme gato hambriento y dentro dos ratoncillos temblando de miedo. De pronto llega papá ratón y ladra:
- ¡Guau, guau!
El gato, asustado, huye y el ratón dice:
- ¿Os dais cuenta lo importante que es saber idiomas?

Ante una ratonera devant un trou de souris
hambriento affamé
dentro à l'intérieur
el miedo la peur
De pronto = de repente soudain
llegar arriver
ladrar aboyer
- ¡Guau, guau! ouah! ouah!
asustado effrayé
- ¿Os dais cuenta lo importante que es saber idiomas? Vous rendez-vous compte combien il est important de savoir parler plusieurs langues.

- ¿Por qué los elefantes no pueden chatear?
- Porque le tienen miedo al ratón.

- ¿Cuál es la diferencia entre el escarabajo y el hormigón?
- Ninguna, porque los dos son insectos gordos.

SUFFIXES ESPAGNOLS