VOLABA TONALITÉ 1 TONALITÉ 2 TONALITÉ 3
clicprofe 24/02/24 dominar el español

Esta es la historia
de_un
sueño que me hizo feliz
porque al soñar
lo sentía muy dentro de mí.
Era un sendero
pintado de azules del cielo
por el que yo poco a poco
me alzaba del suelo .

 
Yo volaba volaba hacia el sol
y un gran ramo de estrellas cogí
mientras iba quedando allá_ abajo
ese mundo infeliz
y una música dulce
sonaba tan sólo por mí.

Volaba ¡oh! ¡oh ! Cantaba ¡oh! ¡oh ! ¡oh! ¡oh !
POR UN sendero de azul FELIZ entre nube de tul

Volaba ¡oh! ¡oh !
Cantaba ¡oh! ¡oh ! ¡oh! ¡oh !
Por un
sendero de azul
Feliz
entre nube de tul


Esta es voici
un sueño
un rêve
que me hizo feliz
qui m'a rendu heureux
al soñar
en rêvant
Era
c'était
un sendero
un sentier
alzaba alzarse
s'élever
el suelo
le sol
tul
le tulle : tissu léger/ voile de mariée
hacia
en direction, vers
un ramo
un bouquet
coger
prendre, ici cueillir
mientras
pendant que
iba quedando
quedar rester
allá abajo
en bas
infeliz
malheureux

un sueño un rêve
Mémorise le verbe à diphtongue soñar
me hizo feliz
qui m'a rendu heureux
Mémorise hacer au passé simple

al soñar en rêvant
al + infinitif simultanéité de l'action

Era c'était
el suelo
le sol
hacia en direction, vers
mientras
pendant que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

TUTORIAL PARA GUITARRA
à voir sur youtube minute 3.11 pour les accords

FRANKY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

raya real

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Busca los siete verbos en imperfecto Subráyalos

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu connais la chanson "volaba" tu connais l'imparfait
les verbes en ar comme volar font aba = volaba
les verbes en er et ir comme sentir font ía = sentía

Il n'y a que trois verbes irréguliers ser - ir - ver
SER era - IR iba - VER veía

c'est "tu", je rajoute le "s", c'est "nous" "-mos", c'est "vous" "is", ils sont plusieurs "n"

 


Esta es la historia
de_un sueño que me hizo feliz
porque al soñar
lo
sentía muy dentro de mí.
Era un sendero
pintado de azules del cielo
por el que yo poco a poco
me
alzaba del suelo.

Volaba ¡oh ! ¡oh!
cantaba ¡oh! ¡oh ! ¡oh! ¡oh !
por un
sendero de azul
feliz
entre nube de tul

VOLAR

 

 

SENTIR

 

SER - IR

 

ALZAR - SONAR -

 

CANTAR

Yo volaba volaba hacia el sol
y un gran ramo de estrellas cogí
mientras
iba quedando allá_abajo
ese mundo infeliz
y una música dulce
sonaba tan sólo por mí.

Volaba ¡oh ! ¡oh!
cantaba ¡oh! ¡oh ! ¡oh! ¡oh !
por un
sendero de azul
feliz
entre nube de tul