MACARENA LOS DEL RÍO
vocabulario

Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle
alegría y cosa' buena'
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
¡Eh! ¡Macarena! ¡Ah!

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino,
Y en la jura de bandera del muchacho
Se la dio con dos amigos.

Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle
alegría y cosa' buena'
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
¡Eh! ¡Macarena! ¡Ah!

Macarena, Macarena, Macarena,
Que te gustan los veranos de Marbella,
Macarena, Macarena, Macarena
Que te gusta la movida guerrillera.

Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle
alegría y cosa' buena'
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
¡Eh! ¡Macarena! ¡Ah!

Macarena sueña con el Corte Inglés
Y se compra los modelos más modernos.
Le gustaría vivir en Nueva York
y ligar un novio nuevo.

Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle
alegría y cosa' buena'
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
¡Eh! ¡Macarena! ¡Ah!

Dar donner
alegría joie
una cosa une chose
un novio un fiancé
el apellido le nom de famille
la jura de bandera le serment au drapeau
se la dio darsela a uno significa engañar tromper
ver voir
el verano l'été
la movida du verbe mover bouger, l'ambiance la movida c'est tout ce qui bouge et qui est "branché, dans le coup"
soñar con rêver à
el Corte Inglés grands magasins espagnols
comprar acheter
un modelo vestido original en una colección de alta costura une tenue
ligar draguer
nuevo neuf

escucha la canción aquí