BAILANDO
Clicprofe 19/06/18 21:29 dominar el español
Aquí tenéis la canción que me habéis pedido.

Enrique Iglesias propone un remedio contra el mal de amores ver (ver n'indique pas la couleur, ce mot signifie "voir" en espagnol)
En la canción, el enamorado expresa sus emociones al ver a su amada. Basta con una mirada para que se vuelva loco. Siente
un fuego por dentro y expresa su dolor porque ella es inalcanzable. Sueña con ella bailando y cantando. Cantando y bailando se le quita el dolor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Yo te miro y se me corta la respiración
Cuando tú me miras se me sube el corazón
Me palpita lento el corazón
Y en un silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol

ESTRIBILLO
Bailando, bailando, bailando, bailando
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
Bailando, (bailando), bailando, (bailando)
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo
Me va saturando

Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)


Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Y besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda nota
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)


Tú me miras y me llevas a otra dimensión
(Estoy en otra dimensión)
Tus latidos aceleran a mi corazón
(Tus latidos aceleran a mi corazón)
Qué ironía del destino no poder tocarte
Abrazarte y sentir la magia de tu olor

ESTRIBILLO
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo
Me va saturando


Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)


Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Y besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda nota
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh bailando amor ooooh
Bailando amor ooooh
es que se me va el dolor Ooooh).

Iglesias, Cristian Gabriel

 


mirar regarder
ESTRIBILLO
le refrain
cortar
couper
el corazón
le coeur
tu mirada
ton regard
una palabra
une parole / un mot
salir
sortir - au subjonctif salga
llenar
remplir
el vacío
le vide
subir
monter
bajar
descendre

el fuego le feu
por dentro
à l'intérieur
enloquecer rendre fou
contigo
avec toi
tremendo
terrible
llevar
emmener
los latidos del corazón
battements, pulsations
tocar
toucher
el dolor la douleur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





 

 

 

 

 

 

 

 

Yo te miro y se me corta la respiración
Cuando tú me miras se me sube el corazón
Me palpita lento el corazón
Y en un silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol

ESTRIBILLO
Bailando, bailando, bailando, bailando
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo
Me va saturando

Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)


Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Y besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda nota
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)


Tú me miras y me llevas a otra dimensión
(Estoy en otra dimensión)
Tus latidos aceleran a mi corazón
(Tus latidos aceleran a mi corazón)
Qué ironía del destino no poder tocarte
Abrazarte y sentir la magia de tu olor

ESTRIBILLO
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mio llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo
Me va saturando


Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)


Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Y besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda nota
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh bailando amor ooooh
Bailando amor ooooh
es que se me va el dolor Ooooh).


 

Attention au piège
En dansant Bailando


Avec toi contigo
Avec moi conmigo Avec lui con él
Avec nous con nosotros Avec vous con vosotros
Avec eux con ellos

Ne plus YA NO
Je n'en peux plus Ya no puedo más

 

 

 

 

El protagonista de la canción está enamorado.
Sufre por ella. No puede más. Se vuelve loco.
Bailando y cantando, se le va el dolor.

 

 

 

 

La introducción

 

La introducción
Carlos Asensio

 

 

 

Los acordes por Carlos Asensio

 

En Guitarra

 

Christianvib intro, accordes, ritmo, letra

 

Luis Alonzo

 

Acústica - Unos jóvenes interpretan la canción

 

Diván - Varios músicos interpretan la canción

 

Alba con su guitarra

 

Dos chicos interpretan la canción

 

 

 

 

EL REMEDIO contra el mal de amores de Enrique

Bailando

es que se me va el dolor